{
"cli.capabilities.marked_failed": "mogelijkheid gemarkeerd als mislukt: {}",
"cli.capabilities.marked_ready": "mogelijkheid gemarkeerd als gereed gemarkeerd: {}",
"cli.capabilities.none_requiring_setup": "geen mogelijkheden gevonden die setup vereisen",
"cli.capabilities.outcome.error": "fout: {}",
"cli.capabilities.outcome.raw": "rauw:\n{}",
"cli.capabilities.outcome.success": "succes: {}",
"cli.common.answer_yes_no": "antwoord alstublieft met y of n",
"cli.common.failed": "mislukt",
"cli.common.ok": "ok",
"cli.common.success": "succes",
"cli.demo.debug.after_encode": "[demo] na encode-uitvoer:\n{}",
"cli.demo.debug.after_encode_serialize_failed": "[demo] na encode-uitvoer: serialiseren van uitvoer mislukt: {}",
"cli.demo.debug.after_render_plan": "[demo] na render_plan-uitvoer:\n{}",
"cli.demo.debug.after_render_plan_serialize_failed": "[demo] na render_plan-uitvoer: serialiseren van uitvoer mislukt: {}",
"cli.demo.debug.after_send_payload": "[demo] na send_payload-uitvoer:\n{}",
"cli.demo.debug.after_send_payload_serialize_failed": "[demo] na send_payload-uitvoer: serialiseren van uitvoer mislukt: {}",
"cli.demo.debug.before_envelope": "[demo] vóór {}-envelop:\n{}",
"cli.demo.debug.before_envelope_serialize_failed": "[demo] vóór {}-envelop: serialiseren van envelop mislukt: {}",
"cli.demo.debug.encode_input": "[demo] encode-invoer:\n{}",
"cli.demo.debug.encode_input_serialize_failed": "[demo] encode-invoer: serialiseren van invoer mislukt: {}",
"cli.demo.help.command.allow": "Sta een tenant/team toegang toe tot een pack/flow/node",
"cli.demo.help.command.build": "Bouw een draagbare demo-bundel.",
"cli.demo.help.command.capability": "Beheer capability-resolutie/aanroep in demo-bundels",
"cli.demo.help.command.doctor": "Voer demo doctor-validatie uit vanuit een bundel.",
"cli.demo.help.command.forbid": "Verbied een tenant/team toegang tot een pack/flow/node",
"cli.demo.help.command.help": "Toon dit bericht of de hulp van de opgegeven subopdracht(en)",
"cli.demo.help.command.ingress": "Verstuur een synthetisch HTTP-verzoek via de messaging-ingresspipeline",
"cli.demo.help.command.list_flows": "Lijst flows op die door een pack zijn gedeclareerd",
"cli.demo.help.command.list_packs": "Lijst opgeloste packs uit een bundel op",
"cli.demo.help.command.logs": "Toon demo-logs geproduceerd door de operator en services.",
"cli.demo.help.command.new": "Maak een nieuwe demo-bundel-scaffold.",
"cli.demo.help.command.run": "Voer een pack/flow uit met inline invoer",
"cli.demo.help.command.send": "Verstuur een demobericht via een provider-pack.",
"cli.demo.help.command.setup": "Voer provider-setupflows uit op een demo-bundel.",
"cli.demo.help.command.start": "Start demo-services vanuit een bundel.",
"cli.demo.help.command.status": "Toon demo-servicestatus met runtime-status.",
"cli.demo.help.command.subscriptions": "Beheer demo-abonnementen via providercomponenten",
"cli.demo.help.command.wizard": "Alias van wizard. Plan of maak een demo-bundel op basis van pack-refs en toestaanregels",
"cli.demo.help.commands_header": "Opdrachten:",
"cli.demo.help.option_debug": "",
"cli.demo.help.option_help": "Toon hulp",
"cli.demo.help.option_locale": "CLI-locale (voor vertaalde uitvoer).",
"cli.demo.help.options_header": "Opties:",
"cli.demo.help.usage_label": "Gebruik:",
"cli.demo_new.created_scaffold": "demo-bundel-scaffold aangemaakt op {}",
"cli.demo_send.debug_invalid_json_output": "[demo] na send_payload-uitvoer: ongeldige JSON-uitvoer",
"cli.demo_send.debug_parse_send_payload_failed": "[demo] na send_payload-uitvoer: parseren van SendPayloadOutV1 mislukt\n{}",
"cli.demo_send.flow_error": "Flowfout: {}",
"cli.demo_send.flow_result": "Flowresultaat: {}",
"cli.demo_send.missing_secret_uris": "ontbrekende geheime URI's:\n{}",
"cli.domain.best_effort_flows_failed": "Best-effort: {} flow(s) mislukt.",
"cli.domain.best_effort_skipped_missing_setup": "Best-effort: {} pack(s) overgeslagen met ontbrekende {}.",
"cli.domain.no_provider_packs_matched": "Geen provider-packs kwamen overeen. Probeer --provider <pack_id>.",
"cli.domain.no_provider_packs_matched_or_project_root": "Geen provider-packs kwamen overeen. Probeer --provider <pack_id> of --project-root.",
"cli.domain.plan_header": "Plan:",
"cli.domain.plan_item": " {} -> {}",
"cli.domain.warn_skip_missing_packs": "[warn] setup overslaan domain={} ontbrekende packs: {}",
"cli.ingress.dlq_log_location": "DLQ-loglocatie: {}",
"cli.ingress.http_body": " body: {}",
"cli.ingress.http_body_base64": " body (base64): {}",
"cli.ingress.http_header": " {}: {}",
"cli.ingress.http_out_status": "HTTP UIT: status {}",
"cli.list_flows.header": "flows gedeclareerd door pack {} ({}):",
"cli.list_flows.item": " - {}",
"cli.list_packs.for_applications": "packs voor applicaties:",
"cli.list_packs.for_domain": "packs voor {}:",
"cli.list_packs.none_for_domain": "geen packs gevonden voor domein {}",
"cli.main.help.command_demo": "",
"cli.main.help.command_help": "Toon dit bericht of de hulp van de opgegeven subopdracht(en)",
"cli.main.help.command_wizard": "Alias van demo wizard. Plan/maak een demo-bundel met pack-refs en allow-regels.",
"cli.main.help.commands_header": "Opdrachten:",
"cli.main.help.option_help": "Toon hulp",
"cli.main.help.option_locale": "CLI-locale (voor vertaalde uitvoer).",
"cli.main.help.option_version": "Versie afdrukken",
"cli.main.help.options_header": "Opties:",
"cli.main.help.tagline": "Greentic operator-tooling",
"cli.main.help.usage_label": "Gebruik:",
"cli.main.more_info": "Voor meer informatie, probeer '--help'.",
"cli.main.requires_subcommand": "fout: 'greentic-operator' vereist een subopdracht maar er is er geen opgegeven",
"cli.main.subcommands": "subopdrachten",
"cli.main.usage_label": "Gebruik:",
"cli.plan.item_result_error": "{} {} -> {}",
"cli.plan.item_result_error_with_summary": "{} {} -> {} ({})",
"cli.plan.item_result_ok": "{} {} -> {}",
"cli.plan.warn_skip_missing_secrets": "[warn] setup overslaan domain={} tenant={} provider={}: ontbrekende secrets:\n{}",
"cli.plan.warn_skip_secrets_check_failed": "[warn] setup overslaan domain={} tenant={} provider={}: secrets-controle mislukt: {}",
"cli.qa.add_item_prompt": "Item #{} toevoegen? [y/N]:",
"cli.qa.at_least_one_item": "minstens één item is vereist",
"cli.qa.choice.access_mode.all_selected_get_all_packs": "Alle tenants en teams krijgen toegang tot alle packs",
"cli.qa.choice.access_mode.per_pack_matrix": "Fijnmazige toegangscontrole",
"cli.qa.choice.access_scope.all_tenants": "alle tenants",
"cli.qa.choice.access_scope.specific_team": "specifiek team voor een specifieke tenant",
"cli.qa.choice.access_scope.tenant_all_teams": "alle teams van een specifieke tenant",
"cli.qa.custom_provider_refs.add_prompt": "Do you want to add a non-well-known provider by pack reference? [y,N]",
"cli.qa.invalid_choice": "ongeldige keuze",
"cli.qa.list_finish_hint": "Druk op Enter bij 'Item toevoegen?' om af te ronden.",
"cli.qa.pack_ref.access_scope_title": "Wie heeft toegang tot deze applicatie?",
"cli.qa.pack_ref.make_default_pack_title": "Is dit pack het standaardpack wanneer geen pack is opgegeven?",
"cli.qa.pack_ref.team_id_title": "Wat is de team-id die toegang heeft tot deze applicatie?",
"cli.qa.pack_ref.tenant_id_title": "Wat is de tenant-id die toegang heeft tot deze applicatie?",
"cli.qa.pack_ref_field_title": "Pack-referentie (bijv. /path/to/app.gtpack, file://..., oci://ghcr.io/..., repo://..., store://...)",
"cli.qa.pack_refs.add_prompt": "Wil je een applicatie-pack toevoegen? [Y,n]",
"cli.qa.providers.add_prompt": "Wil je providers toevoegen (bijv. messaging, events, enz.)? [Y,n]",
"cli.qa.select_number_or_value": "Selecteer nummer of waarde:",
"cli.qa.value_required": "waarde is vereist",
"cli.qa.yes_no_suffix_default_no": "[y,N]",
"cli.qa.yes_no_suffix_default_yes": "[Y,n]",
"cli.run.enter_interactive": "Interactieve modus starten (typ @help voor opdrachten).",
"cli.run.summary_flow": " flow: {}",
"cli.run.summary_header": "Samenvatting van uitvoering:",
"cli.run.summary_input": " invoer: {}",
"cli.run.summary_pack": " pack: {} ({})",
"cli.run.summary_tenant_team": " tenant: {} team: {}",
"cli.secrets.hint_setup_or_add_key": "hint: voer `greentic-operator setup` uit of voeg de sleutel toe aan {}",
"cli.secrets.key": " sleutel: {}",
"cli.secrets.not_found": "Secret niet gevonden:",
"cli.secrets.store": " opslag: {}",
"cli.secrets.uri": " uri: {}",
"cli.start.events_timer_scheduler_ready": "events timer scheduler gereed",
"cli.start.http_ingress_ready": "HTTP-ingress gereed op http://{}:{}",
"cli.start.public_url_setup_domains": "Publieke URL (cloudflared setup domains={}): {}",
"cli.start.warn_events_timer_scheduler_disabled": "Waarschuwing: events timer scheduler uitgeschakeld: {}",
"cli.start.warn_failed_stop_earlier_target": "Waarschuwing: stoppen van eerder doel mislukt tenant={} team={} : {}",
"cli.start.warn_http_ingress_disabled": "Waarschuwing: HTTP-ingress uitgeschakeld: {}",
"cli.start.warn_legacy_nats": "Waarschuwing: '--nats=on' gebruikt de verouderde GSM NATS-stack; schakel waar mogelijk over naar embedded modus.",
"cli.subscriptions.deleted": "{} verwijderd",
"cli.subscriptions.none": "geen abonnementen gevonden",
"cli.subscriptions.renewed": "{} verlengd",
"cli.subscriptions.renewed_eligible": "in aanmerking komende abonnementen verlengd",
"cli.tunnel.invalid_selection": "Ongeldige selectie. Wordt uitgevoerd zonder tunnel.",
"cli.tunnel.option_cloudflared": "Cloudflare Tunnel (cloudflared)",
"cli.tunnel.option_ngrok": "ngrok",
"cli.tunnel.option_none": "Geen tunnel (alleen lokaal)",
"cli.tunnel.prompt": "Tunnelservice (voor webhooks van externe providers):",
"cli.tunnel.selected_none": "Wordt uitgevoerd zonder tunnel.",
"cli.wizard.answers_output_prompt": "Uitvoerbestand voor antwoorden [answers.json]:",
"cli.wizard.bundle": "bundle:",
"cli.wizard.execution_aborted": "wizard-uitvoering afgebroken door gebruiker",
"cli.wizard.help.long_about": "Bouwt eerst een deterministisch wizardplan. Uitvoering hergebruikt dezelfde gmap + resolver + resolved-copy-levenscyclus als demo allow.",
"cli.wizard.help.main_options_bundle": " --bundle <DIR> (of geef op in --answers/--qa-answers)",
"cli.wizard.help.main_options_header": "Hoofdopties:",
"cli.wizard.help.main_options_mode": " --mode <create|update|remove>",
"cli.wizard.help.option_allow": "Sta pad PACK[/FLOW[/NODE]] toe voor tenant/team; herhaalbaar.",
"cli.wizard.help.option_answers": "AnswerDocument JSON/YAML (of verouderde onbewerkte wizardantwoorden).",
"cli.wizard.help.option_apply": "Pas neveneffecten toe (alias van --execute).",
"cli.wizard.help.option_bundle": "Pad naar de te maken demobundel.",
"cli.wizard.help.option_catalog_file": "Optioneel catalogusbestand in JSON/YAML.",
"cli.wizard.help.option_catalog_pack": "Catalogus-pack-id om op te nemen (herhaalbaar).",
"cli.wizard.help.option_dry_run": "Forceer alleen-plan-modus (dry-run).",
"cli.wizard.help.option_emit_answers": "Schrijf samengevoegde antwoorden als AnswerDocument JSON.",
"cli.wizard.help.option_execute": "Voer het plan uit. Zonder dit wordt alleen het plan afgedrukt.",
"cli.wizard.help.option_help": "Toon hulp (bekijk een samenvatting met '-h')",
"cli.wizard.help.option_locale": "Locale-tag voor wizard-QA-rendering.",
"cli.wizard.help.option_migrate": "Sta migratie van AnswerDocument-schema-versie toe wanneer nodig.",
"cli.wizard.help.option_mode": "[standaard: create]",
"cli.wizard.help.option_mode_values": "[mogelijke waarden: create, update, remove]",
"cli.wizard.help.option_offline": "Los packs op in offlinemodus (alleen cache).",
"cli.wizard.help.option_pack_ref": "Aangepaste pack-ref (oci://, repo://, store://); herhaalbaar.",
"cli.wizard.help.option_provider_registry": "Providerregister-override (file://<path> of lokaal pad).",
"cli.wizard.help.option_qa_answers": "Optionele JSON/YAML-antwoorden uitgegeven door greentic-qa.",
"cli.wizard.help.option_run_setup": "Voer bestaande provider-setupflows uit na uitvoering.",
"cli.wizard.help.option_schema_version": "Schemaversie om in uitgegeven AnswerDocument op te nemen.",
"cli.wizard.help.option_setup_input": "Optionele JSON/YAML-setup-input doorgegeven aan setup-runner.",
"cli.wizard.help.option_target": "Tenantdoel in de vorm tenant[:team]; herhaalbaar.",
"cli.wizard.help.option_team": "Optioneel team voor allow-regels.",
"cli.wizard.help.option_tenant": "Tenant voor allow-regels.",
"cli.wizard.help.option_tenant_default": "[standaard: demo]",
"cli.wizard.help.option_validate": "Alleen valideren/plannen (geen neveneffecten).",
"cli.wizard.help.option_verbose": "Druk gedetailleerde velden van planstappen af.",
"cli.wizard.help.optional_options.allow": " --allow <PACK[/FLOW[/NODE]]> (herhaalbaar)",
"cli.wizard.help.optional_options.answers": " --answers <PATH>",
"cli.wizard.help.optional_options.apply": " --apply",
"cli.wizard.help.optional_options.catalog_pack": " --catalog-pack <ID> (herhaalbaar)",
"cli.wizard.help.optional_options.dry_run": " --dry-run",
"cli.wizard.help.optional_options.emit_answers": " --emit-answers <PATH>",
"cli.wizard.help.optional_options.execute": " --execute",
"cli.wizard.help.optional_options.locale": " --locale <TAG> (standaard: gedetecteerd uit systeemlocale)",
"cli.wizard.help.optional_options.migrate": " --migrate",
"cli.wizard.help.optional_options.offline": " --offline",
"cli.wizard.help.optional_options.pack_ref": " --pack-ref <REF> (herhaalbaar, oci://|repo://|store://)",
"cli.wizard.help.optional_options.provider_registry": " --provider-registry <REF>",
"cli.wizard.help.optional_options.qa_answers": " --qa-answers <PATH> (verouderde alias)",
"cli.wizard.help.optional_options.run_setup": " --run-setup",
"cli.wizard.help.optional_options.schema_version": " --schema-version <VER>",
"cli.wizard.help.optional_options.target": " --target <tenant[:team]> (herhaalbaar)",
"cli.wizard.help.optional_options.team": " --team <TEAM>",
"cli.wizard.help.optional_options.tenant": " --tenant <TENANT> (standaard: demo)",
"cli.wizard.help.optional_options.validate": " --validate",
"cli.wizard.help.optional_options.verbose": " --verbose",
"cli.wizard.help.optional_options_header": "Optionele opties:",
"cli.wizard.help.options_header": "Opties:",
"cli.wizard.help.usage_label": "Gebruik:",
"cli.wizard.noop_steps": "no-op-stappen:",
"cli.wizard.plan_header": "wizard-plan:",
"cli.wizard.saved_answers": "opgeslagen wizard-antwoorden:",
"cli.wizard.skip_setup_remove": "setup overslaan voor verwijdermodus",
"cli.wizard.step.apply_pack_setup": "Pack-gedefinieerde setup-uitvoer toepassen via interne setup-hooks",
"cli.wizard.step.copy_packs": "Opgehaalde packs kopiëren naar bundle/packs",
"cli.wizard.step.copy_resolved": "State/resolved manifests kopiëren naar resolved/ voor demo-start",
"cli.wizard.step.create_bundle": "Demo-bundle-skelet maken met bestaande conventies",
"cli.wizard.step.resolve_packs": "Geselecteerde pack-refs oplossen via distributor-client",
"cli.wizard.step.run_resolver_create": "Resolver-pijplijn uitvoeren (hetzelfde als demo allow)",
"cli.wizard.step.validate_bundle": "Valideren dat bundle laadbaar is door interne demo-pijplijn",
"cli.wizard.step.write_gmap": "Tenant/team-allowregels schrijven naar gmap",
"cli.wizard.warning": "waarschuwing: {}",
"demo.build.warn_copying_pack_directory": "Waarschuwing: pack-map wordt gekopieerd naar demo-bundle (niet draagbaar): {}",
"demo.card.action": "actie",
"demo.card.action_line": " - {} (id={}: type={})",
"demo.card.actions": " acties:",
"demo.card.adaptive_card": "Adaptieve kaart",
"demo.card.body": " body:",
"demo.card.hint": "Hint: @input <field>=<value> om invoer in te stellen, @click <action_id> om te verzenden, @show om de kaart opnieuw te bekijken, @json om de ruwe payload te bekijken.",
"demo.card.input": "invoer",
"demo.card.input_line": " - {} (id={}: type={})",
"demo.card.inputs": " invoer:",
"demo.card.placeholder": " placeholder: {}",
"demo.card.received": "Kaart ontvangen: {}",
"demo.repl.already_earliest_state": "Al in de vroegste geblokkeerde status.",
"demo.repl.finished_with_output": "Flow voltooid met uitvoer:",
"demo.repl.help": "Beschikbare commando's:\n @show ─ toon de laatste samenvatting van de adaptieve kaart\n @json ─ geef de onbewerkte JSON-waarde weer die van de flow is ontvangen\n @back ─ keer terug naar de vorige geblokkeerde kaart/invoer\n @input <k>=<v> ─ stel een invoerveld in of overschrijf het\n @click <action_id> ─ verzend de kaart met de opgegeven actie\n @help ─ toon deze helptekst\n @quit ─ verlaat de REPL",
"demo.repl.no_card": "Geen adaptieve kaart om weer te geven.",
"demo.repl.no_output": "Geen uitvoer beschikbaar.",
"demo.repl.restored_previous_state": "Vorige geblokkeerde status hersteld.",
"demo.repl.set_input": "Ingesteld {}={}",
"demo.repl.unknown_action": "Onbekende actie '{}'. Beschikbare acties: {}",
"demo.repl.unknown_command": "Onbekend commando. Zie @help.",
"demo.repl.unknown_input": "Onbekende invoer '{}'. Beschikbare invoer: {}",
"demo.repl.waiting_for_input": "Wachten op invoer: {}",
"demo.repl.waiting_no_card": "Flow wacht op invoer (geen adaptieve kaart gedetecteerd).",
"demo.runtime.events_in_process": "events: afgehandeld in-process (HTTP-ingress + timerplanner)",
"demo.runtime.messaging_embedded": "messaging: embedded runner actief (geen gsm-gateway/egress)",
"demo.runtime.no_services_to_stop": "Geen services om te stoppen.",
"demo.runtime.none_running": "geen actief",
"demo.runtime.public_url_cloudflared": "Openbare URL (service=cloudflared): {}",
"demo.runtime.public_url_cloudflared_domains": "Openbare URL (service=cloudflared domeinen={}): {}",
"demo.runtime.service_already_running": "{}: al actief (pid={})",
"demo.runtime.service_started": "{}: gestart (pid={})",
"demo.runtime.started_services": "Gestarte services:",
"demo.runtime.status_running": "actief",
"demo.runtime.status_stopped": "gestopt",
"demo.runtime.stopped_all_under": "Alle services onder {} gestopt",
"wizard.create.access_mode": "Toegangsmodus",
"wizard.create.bundle_name": "Bundelnaam",
"wizard.create.bundle_path": "Uitvoerpad van bundel",
"wizard.create.execution_mode": "Uitvoeringsmodus",
"wizard.create.locale": "Landinstelling",
"wizard.create.pack_refs": "Pack-referenties",
"wizard.create.providers": "Providers",
"wizard.create.targets": "Tenants en teams",
"wizard.remove.bundle_path": "Bundelpad",
"wizard.remove.execution_mode": "Uitvoeringsmodus",
"wizard.remove.targets": "Doelen verwijderen",
"wizard.update.bundle_path": "Bundelpad",
"wizard.update.execution_mode": "Uitvoeringsmodus",
"wizard.update.ops": "Bewerkingen bijwerken"
}