{
"cli.capabilities.marked_failed": "spēja atzīmēta kā neveiksmīga: {}",
"cli.capabilities.marked_ready": "spēja atzīmēta kā gatava: {}",
"cli.capabilities.none_requiring_setup": "netika atrastas spējas, kurām nepieciešama iestatīšana",
"cli.capabilities.outcome.error": "kļūda: {}",
"cli.capabilities.outcome.raw": "neapstrādāts:\n{}",
"cli.capabilities.outcome.success": "veiksmīgi: {}",
"cli.common.answer_yes_no": "lūdzu, atbildiet ar y vai n",
"cli.common.failed": "neizdevās",
"cli.common.ok": "labi",
"cli.common.success": "veiksmīgi",
"cli.demo.debug.after_encode": "[demo] pēc encode izvades:\n{}",
"cli.demo.debug.after_encode_serialize_failed": "[demo] pēc encode izvades: neizdevās serializēt izvadi: {}",
"cli.demo.debug.after_render_plan": "[demo] pēc render_plan izvades:\n{}",
"cli.demo.debug.after_render_plan_serialize_failed": "[demo] pēc render_plan izvades: neizdevās serializēt izvadi: {}",
"cli.demo.debug.after_send_payload": "[demo] pēc send_payload izvades:\n{}",
"cli.demo.debug.after_send_payload_serialize_failed": "[demo] pēc send_payload izvades: neizdevās serializēt izvadi: {}",
"cli.demo.debug.before_envelope": "[demo] pirms {} aploksnes:\n{}",
"cli.demo.debug.before_envelope_serialize_failed": "[demo] pirms {} aploksnes: neizdevās serializēt aploksni: {}",
"cli.demo.debug.encode_input": "[demo] encode ievade:\n{}",
"cli.demo.debug.encode_input_serialize_failed": "[demo] encode ievade: neizdevās serializēt ievadi: {}",
"cli.demo.help.command.allow": "Atļaut tenant/team piekļuvi pack/flow/node",
"cli.demo.help.command.build": "Izveidot pārvietojamu demo pakotni.",
"cli.demo.help.command.capability": "Pārvaldīt capability atrisināšanu/izsaukšanu demo pakotnēs",
"cli.demo.help.command.doctor": "Palaist demo doctor validāciju no pakotnes.",
"cli.demo.help.command.forbid": "Aizliegt tenant/team piekļuvi pack/flow/node",
"cli.demo.help.command.help": "Drukāt šo ziņojumu vai dotās apakškomandas palīdzību",
"cli.demo.help.command.ingress": "Nosūtīt sintētisku HTTP pieprasījumu caur ziņojumapmaiņas ingress cauruļvadu",
"cli.demo.help.command.list_flows": "Uzskaitīt flow, kas deklarēti pack",
"cli.demo.help.command.list_packs": "Uzskaitīt atrisinātās pack no pakotnes",
"cli.demo.help.command.logs": "Rādīt demo žurnālus, ko izveidojis operators un servisi.",
"cli.demo.help.command.new": "Izveidot jaunu demo pakotnes karkasu.",
"cli.demo.help.command.run": "Palaist pack/flow ar iekļautu ievadi",
"cli.demo.help.command.send": "Nosūtīt demo ziņojumu caur provider pack.",
"cli.demo.help.command.setup": "Palaist provider iestatīšanas flow pret demo pakotni.",
"cli.demo.help.command.start": "Palaist demo servisus no pakotnes.",
"cli.demo.help.command.status": "Rādīt demo servisu statusu, izmantojot izpildlaika stāvokli.",
"cli.demo.help.command.subscriptions": "Pārvaldīt demo abonementus, izmantojot provider komponentes",
"cli.demo.help.command.wizard": "Wizard aizstājvārds. Plānot vai izveidot demo pakotni no pack atsaucēm un allow noteikumiem",
"cli.demo.help.commands_header": "Komandas:",
"cli.demo.help.option_debug": "",
"cli.demo.help.option_help": "Drukāt palīdzību",
"cli.demo.help.option_locale": "CLI lokalizācija (tulkotai izvadei).",
"cli.demo.help.options_header": "Opcijas:",
"cli.demo.help.usage_label": "Lietojums:",
"cli.demo_new.created_scaffold": "izveidots demo pakotnes karkass: {}",
"cli.demo_send.debug_invalid_json_output": "[demo] pēc send_payload izvades: nederīga JSON izvade",
"cli.demo_send.debug_parse_send_payload_failed": "[demo] pēc send_payload izvades: neizdevās parsēt SendPayloadOutV1\n{}",
"cli.demo_send.flow_error": "Flow kļūda: {}",
"cli.demo_send.flow_result": "Flow rezultāts: {}",
"cli.demo_send.missing_secret_uris": "trūkst secret URI:\n{}",
"cli.domain.best_effort_flows_failed": "Pēc labākās iespējas: {} flow neizdevās.",
"cli.domain.best_effort_skipped_missing_setup": "Pēc labākās iespējas: izlaisti {} pack, kuriem trūkst {}.",
"cli.domain.no_provider_packs_matched": "Neatbilda neviena provider pack. Mēģiniet --provider <pack_id>.",
"cli.domain.no_provider_packs_matched_or_project_root": "Neatbilda neviena provider pack. Mēģiniet --provider <pack_id> vai --project-root.",
"cli.domain.plan_header": "Plāns:",
"cli.domain.plan_item": " {} -> {}",
"cli.domain.warn_skip_missing_packs": "[warn] izlaista iestatīšana domain={} trūkst pakotņu: {}",
"cli.ingress.dlq_log_location": "DLQ žurnāla atrašanās vieta: {}",
"cli.ingress.http_body": " saturs: {}",
"cli.ingress.http_body_base64": " saturs (base64): {}",
"cli.ingress.http_header": " {}: {}",
"cli.ingress.http_out_status": "HTTP OUT: statuss {}",
"cli.list_flows.header": "plūsmas, kas deklarētas pakotnē {} ({}):",
"cli.list_flows.item": " - {}",
"cli.list_packs.for_applications": "pakotnes lietotnēm:",
"cli.list_packs.for_domain": "pakotnes priekš {}:",
"cli.list_packs.none_for_domain": "domēnam {} pakotnes netika atrastas",
"cli.main.help.command_demo": "",
"cli.main.help.command_help": "Drukāt šo ziņojumu vai dotās apakškomandas palīdzību",
"cli.main.help.command_wizard": "Demo vedņa aizstājvārds. Plānot/izveidot demo kopumu ar pakotņu atsaucēm un atļauju noteikumiem.",
"cli.main.help.commands_header": "Komandas:",
"cli.main.help.option_help": "Drukāt palīdzību",
"cli.main.help.option_locale": "CLI lokalizācija (tulkotai izvadei).",
"cli.main.help.option_version": "Izdrukāt versiju",
"cli.main.help.options_header": "Opcijas:",
"cli.main.help.tagline": "Greentic operatora rīki",
"cli.main.help.usage_label": "Lietojums:",
"cli.main.more_info": "Plašākai informācijai izmēģiniet '--help'.",
"cli.main.requires_subcommand": "kļūda: 'greentic-operator' ir nepieciešama apakškomanda, bet tā netika norādīta",
"cli.main.subcommands": "apakškomandas",
"cli.main.usage_label": "Lietojums:",
"cli.plan.item_result_error": "{} {} -> {}",
"cli.plan.item_result_error_with_summary": "{} {} -> {} ({})",
"cli.plan.item_result_ok": "{} {} -> {}",
"cli.plan.warn_skip_missing_secrets": "[warn] izlaista iestatīšana domain={} tenant={} provider={}: trūkst noslēpumu:\n{}",
"cli.plan.warn_skip_secrets_check_failed": "[warn] izlaista iestatīšana domain={} tenant={} provider={}: noslēpumu pārbaude neizdevās: {}",
"cli.qa.add_item_prompt": "Pievienot vienumu #{}? [y/N]:",
"cli.qa.at_least_one_item": "nepieciešams vismaz viens vienums",
"cli.qa.choice.access_mode.all_selected_get_all_packs": "Visi nomnieki un komandas iegūst piekļuvi visām pakotnēm",
"cli.qa.choice.access_mode.per_pack_matrix": "Smalkgraudaina piekļuves kontrole",
"cli.qa.choice.access_scope.all_tenants": "visi nomnieki",
"cli.qa.choice.access_scope.specific_team": "konkrēta komanda konkrētam nomniekam",
"cli.qa.choice.access_scope.tenant_all_teams": "visas komandas no konkrēta nomnieka",
"cli.qa.custom_provider_refs.add_prompt": "Do you want to add a non-well-known provider by pack reference? [y,N]",
"cli.qa.invalid_choice": "nederīga izvēle",
"cli.qa.list_finish_hint": "Lai pabeigtu, nospiediet Enter pie 'Add item?'.",
"cli.qa.pack_ref.access_scope_title": "Kas var piekļūt šai lietotnei?",
"cli.qa.pack_ref.make_default_pack_title": "Vai šī pakotne ir noklusējuma pakotne, ja neviena pakotne nav norādīta?",
"cli.qa.pack_ref.team_id_title": "Kāds ir komandas id, kas var piekļūt šai lietotnei?",
"cli.qa.pack_ref.tenant_id_title": "Kāds ir nomnieka id, kas var piekļūt šai lietotnei?",
"cli.qa.pack_ref_field_title": "Pakotnes atsauce (piem. /path/to/app.gtpack, file://..., oci://ghcr.io/..., repo://..., store://...)",
"cli.qa.pack_refs.add_prompt": "Vai vēlaties pievienot lietotnes pakotni? [Y,n]",
"cli.qa.providers.add_prompt": "Vai vēlaties pievienot nodrošinātājus (piem. ziņojumapmaiņa, notikumi utt.)? [Y,n]",
"cli.qa.select_number_or_value": "Atlasiet numuru vai vērtību:",
"cli.qa.value_required": "vērtība ir obligāta",
"cli.qa.yes_no_suffix_default_no": "[y,N]",
"cli.qa.yes_no_suffix_default_yes": "[Y,n]",
"cli.run.enter_interactive": "Ieiešana interaktīvajā režīmā (komandām ievadiet @help).",
"cli.run.summary_flow": " plūsma: {}",
"cli.run.summary_header": "Palaišanas kopsavilkums:",
"cli.run.summary_input": " ievade: {}",
"cli.run.summary_pack": " pakotne: {} ({})",
"cli.run.summary_tenant_team": " īrnieks: {} komanda: {}",
"cli.secrets.hint_setup_or_add_key": "padoms: palaidiet `greentic-operator setup` vai pievienojiet atslēgu {}",
"cli.secrets.key": " atslēga: {}",
"cli.secrets.not_found": "Noslēpums nav atrasts:",
"cli.secrets.store": " krātuve: {}",
"cli.secrets.uri": " uri: {}",
"cli.start.events_timer_scheduler_ready": "notikumu taimera plānotājs gatavs",
"cli.start.http_ingress_ready": "HTTP ieeja gatava pie http://{}:{}",
"cli.start.public_url_setup_domains": "Publiskais URL (cloudflared iestatīšanas domēni={}): {}",
"cli.start.warn_events_timer_scheduler_disabled": "Brīdinājums: notikumu taimera plānotājs ir atspējots: {}",
"cli.start.warn_failed_stop_earlier_target": "Brīdinājums: neizdevās apturēt iepriekšējo mērķi tenant={} team={} : {}",
"cli.start.warn_http_ingress_disabled": "Brīdinājums: HTTP ieeja ir atspējota: {}",
"cli.start.warn_legacy_nats": "Brīdinājums: '--nats=on' izmanto mantoto GSM NATS steku; kad iespējams, pārslēdzieties uz iebūvēto režīmu.",
"cli.subscriptions.deleted": "dzēsts {}",
"cli.subscriptions.none": "abonementi nav atrasti",
"cli.subscriptions.renewed": "atjaunoti {}",
"cli.subscriptions.renewed_eligible": "atjaunoti atbilstošie abonementi",
"cli.tunnel.invalid_selection": "Nederīga izvēle. Darbojas bez tuneļa.",
"cli.tunnel.option_cloudflared": "Cloudflare tunelis (cloudflared)",
"cli.tunnel.option_ngrok": "ngrok",
"cli.tunnel.option_none": "Bez tuneļa (tikai lokāli)",
"cli.tunnel.prompt": "Tuneļa pakalpojums (ārējā pakalpojumu sniedzēja tīmekļa aizķerēm):",
"cli.tunnel.selected_none": "Darbojas bez tuneļa.",
"cli.wizard.answers_output_prompt": "Atbilžu izvades fails [answers.json]:",
"cli.wizard.bundle": "komplekts:",
"cli.wizard.execution_aborted": "vedņa izpilde pārtraukta pēc lietotāja pieprasījuma",
"cli.wizard.help.long_about": "Vispirms izveido deterministisku vedņa plānu. Izpilde atkārtoti izmanto to pašu gmap + resolver + resolved-copy dzīvesciklu kā demo allow.",
"cli.wizard.help.main_options_bundle": " --bundle <DIR> (vai norādiet --answers/--qa-answers)",
"cli.wizard.help.main_options_header": "Galvenās opcijas:",
"cli.wizard.help.main_options_mode": " --mode <create|update|remove>",
"cli.wizard.help.option_allow": "Atļaut ceļu PACK[/FLOW[/NODE]] tenantam/komandai; var atkārtot.",
"cli.wizard.help.option_answers": "AnswerDocument JSON/YAML (vai mantotās neapstrādātās vedņa atbildes).",
"cli.wizard.help.option_apply": "Piemērot blakusefektus (sinonīms --execute).",
"cli.wizard.help.option_bundle": "Ceļš uz izveidojamo demo pakotni.",
"cli.wizard.help.option_catalog_file": "Neobligāts kataloga JSON/YAML fails.",
"cli.wizard.help.option_catalog_pack": "Iekļaujamās kataloga pakotnes id (var atkārtot).",
"cli.wizard.help.option_dry_run": "Piespiest tikai plāna režīmu (dry-run).",
"cli.wizard.help.option_emit_answers": "Rakstīt apvienotās atbildes kā AnswerDocument JSON.",
"cli.wizard.help.option_execute": "Izpildīt plānu. Bez šī tikai izdrukā plānu.",
"cli.wizard.help.option_help": "Drukāt palīdzību (kopsavilkumu skatiet ar '-h')",
"cli.wizard.help.option_locale": "Lokalizācijas tags vedņa QA attēlošanai.",
"cli.wizard.help.option_migrate": "Atļaut migrēt AnswerDocument shēmas versiju, ja nepieciešams.",
"cli.wizard.help.option_mode": "[noklusējums: create]",
"cli.wizard.help.option_mode_values": "[iespējamās vērtības: create, update, remove]",
"cli.wizard.help.option_offline": "Atrisināt pakotnes bezsaistes režīmā (tikai kešatmiņa).",
"cli.wizard.help.option_pack_ref": "Pielāgota pakotnes atsauce (oci://, repo://, store://); var atkārtot.",
"cli.wizard.help.option_provider_registry": "Pakalpojumu sniedzēju reģistra pārrakstīšana (file://<path> vai lokāls ceļš).",
"cli.wizard.help.option_qa_answers": "Neobligātas JSON/YAML atbildes, ko izvada greentic-qa.",
"cli.wizard.help.option_run_setup": "Pēc izpildes palaist esošās pakalpojumu sniedzēju iestatīšanas plūsmas.",
"cli.wizard.help.option_schema_version": "Shēmas versija, ko iegult izvadītajā AnswerDocument.",
"cli.wizard.help.option_setup_input": "Neobligāta JSON/YAML setup-input, kas nodota iestatīšanas izpildītājam.",
"cli.wizard.help.option_target": "Tenant mērķis tenant[:team] formā; var atkārtot.",
"cli.wizard.help.option_team": "Neobligāta komanda atļaušanas noteikumiem.",
"cli.wizard.help.option_tenant": "Tenants atļaušanas noteikumiem.",
"cli.wizard.help.option_tenant_default": "[noklusējums: demo]",
"cli.wizard.help.option_validate": "Tikai validēt/plānot (bez blakusefektiem).",
"cli.wizard.help.option_verbose": "Drukāt detalizētus plāna soļu laukus.",
"cli.wizard.help.optional_options.allow": " --allow <PACK[/FLOW[/NODE]]> (var atkārtot)",
"cli.wizard.help.optional_options.answers": " --answers <PATH>",
"cli.wizard.help.optional_options.apply": " --apply",
"cli.wizard.help.optional_options.catalog_pack": " --catalog-pack <ID> (var atkārtot)",
"cli.wizard.help.optional_options.dry_run": " --dry-run",
"cli.wizard.help.optional_options.emit_answers": " --emit-answers <PATH>",
"cli.wizard.help.optional_options.execute": " --execute",
"cli.wizard.help.optional_options.locale": " --locale <TAG> (noklusējums: noteikts no sistēmas lokalizācijas)",
"cli.wizard.help.optional_options.migrate": " --migrate",
"cli.wizard.help.optional_options.offline": " --offline",
"cli.wizard.help.optional_options.pack_ref": " --pack-ref <REF> (var atkārtot, oci://|repo://|store://)",
"cli.wizard.help.optional_options.provider_registry": " --provider-registry <REF>",
"cli.wizard.help.optional_options.qa_answers": " --qa-answers <PATH> (mantotais aizstājvārds)",
"cli.wizard.help.optional_options.run_setup": " --run-setup",
"cli.wizard.help.optional_options.schema_version": " --schema-version <VER>",
"cli.wizard.help.optional_options.target": " --target <tenant[:team]> (var atkārtot)",
"cli.wizard.help.optional_options.team": " --team <TEAM>",
"cli.wizard.help.optional_options.tenant": " --tenant <TENANT> (noklusējums: demo)",
"cli.wizard.help.optional_options.validate": " --validate",
"cli.wizard.help.optional_options.verbose": " --verbose",
"cli.wizard.help.optional_options_header": "Papildu opcijas:",
"cli.wizard.help.options_header": "Opcijas:",
"cli.wizard.help.usage_label": "Lietojums:",
"cli.wizard.noop_steps": "bezdarbības soļi:",
"cli.wizard.plan_header": "vedņa plāns:",
"cli.wizard.saved_answers": "saglabātās vedņa atbildes:",
"cli.wizard.skip_setup_remove": "izlaist iestatīšanu noņemšanas režīmam",
"cli.wizard.step.apply_pack_setup": "Pielietot pakotnē deklarētos iestatīšanas rezultātus, izmantojot iekšējos iestatīšanas āķus",
"cli.wizard.step.copy_packs": "Kopēt iegūtās pakotnes uz bundle/packs",
"cli.wizard.step.copy_resolved": "Kopēt state/resolved manifestus uz resolved/ demonstrācijas palaišanai",
"cli.wizard.step.create_bundle": "Izveidot demonstrācijas komplekta karkasu, izmantojot esošās konvencijas",
"cli.wizard.step.resolve_packs": "Atrisināt izvēlētās pakotņu atsauces, izmantojot izplatītāja klientu",
"cli.wizard.step.run_resolver_create": "Palaist atrisinātāja konveijeru (tāpat kā demo allow)",
"cli.wizard.step.validate_bundle": "Pārbaudīt, vai komplekts ir ielādējams ar iekšējo demonstrācijas konveijeru",
"cli.wizard.step.write_gmap": "Ierakstīt īrnieka/komandas atļaušanas noteikumus gmap",
"cli.wizard.warning": "brīdinājums: {}",
"demo.build.warn_copying_pack_directory": "Brīdinājums: pakotnes direktorija tiek kopēta demonstrācijas komplektā (nav portatīvi): {}",
"demo.card.action": "darbība",
"demo.card.action_line": " - {} (id={}: type={})",
"demo.card.actions": " darbības:",
"demo.card.adaptive_card": "Adaptīvā kartīte",
"demo.card.body": " saturs:",
"demo.card.hint": "Padoms: @input <field>=<value>, lai iestatītu ievades, @click <action_id>, lai iesniegtu, @show, lai atkal apskatītu kartīti, @json, lai skatītu neapstrādāto slodzi.",
"demo.card.input": "ievade",
"demo.card.input_line": " - {} (id={}: type={})",
"demo.card.inputs": " ievades:",
"demo.card.placeholder": " vietturis: {}",
"demo.card.received": "Saņemta kartīte: {}",
"demo.repl.already_earliest_state": "Jau esat agrākajā bloķētajā stāvoklī.",
"demo.repl.finished_with_output": "Plūsma pabeigta ar izvadi:",
"demo.repl.help": "Pieejamās komandas:\n @show ─ parādīt pēdējās adaptīvās kartes kopsavilkumu\n @json ─ izvadīt neapstrādāto JSON vērtību, kas saņemta no plūsmas\n @back ─ atgriezties pie iepriekšējās bloķētās kartes/ievadēm\n @input <k>=<v> ─ iestatīt vai pārrakstīt ievades lauku\n @click <action_id> ─ iesniegt karti ar norādīto darbību\n @help ─ izdrukāt šo palīdzības tekstu\n @quit ─ iziet no REPL",
"demo.repl.no_card": "Nav adaptīvās kartes, ko parādīt.",
"demo.repl.no_output": "Nav pieejamas izvades.",
"demo.repl.restored_previous_state": "Atjaunots iepriekšējais bloķētais stāvoklis.",
"demo.repl.set_input": "Iestatīts {}={}",
"demo.repl.unknown_action": "Nezināma darbība '{}'. Pieejamās darbības: {}",
"demo.repl.unknown_command": "Nezināma komanda. Skatiet @help.",
"demo.repl.unknown_input": "Nezināma ievade '{}'. Pieejamās ievades: {}",
"demo.repl.waiting_for_input": "Gaida ievadi: {}",
"demo.repl.waiting_no_card": "Plūsma gaida ievadi (adaptīvā karte nav noteikta).",
"demo.runtime.events_in_process": "notikumi: apstrādāti procesā (HTTP ienākošā plūsma + taimeru plānotājs)",
"demo.runtime.messaging_embedded": "ziņapmaiņa: darbojas iegultais izpildītājs (nav gsm vārtejas/izejošās plūsmas)",
"demo.runtime.no_services_to_stop": "Nav pakalpojumu, ko apturēt.",
"demo.runtime.none_running": "nekas nedarbojas",
"demo.runtime.public_url_cloudflared": "Publiskais URL (service=cloudflared): {}",
"demo.runtime.public_url_cloudflared_domains": "Publiskais URL (service=cloudflared domains={}): {}",
"demo.runtime.service_already_running": "{}: jau darbojas (pid={})",
"demo.runtime.service_started": "{}: palaists (pid={})",
"demo.runtime.started_services": "Palaistie pakalpojumi:",
"demo.runtime.status_running": "darbojas",
"demo.runtime.status_stopped": "apturēts",
"demo.runtime.stopped_all_under": "Apturēti visi pakalpojumi zem {}",
"wizard.create.access_mode": "Piekļuves režīms",
"wizard.create.bundle_name": "Pakotnes nosaukums",
"wizard.create.bundle_path": "Pakotnes izvades ceļš",
"wizard.create.execution_mode": "Izpildes režīms",
"wizard.create.locale": "Lokalizācija",
"wizard.create.pack_refs": "Paku atsauces",
"wizard.create.providers": "Nodrošinātāji",
"wizard.create.targets": "Nomnieki un komandas",
"wizard.remove.bundle_path": "Pakotnes ceļš",
"wizard.remove.execution_mode": "Izpildes režīms",
"wizard.remove.targets": "Noņemšanas mērķi",
"wizard.update.bundle_path": "Pakotnes ceļš",
"wizard.update.execution_mode": "Izpildes režīms",
"wizard.update.ops": "Atjaunināšanas darbības"
}