{
"bundle.command.access_allow": "додано каркас для access allow; детермінована мутація gmap з’явиться в наступному PR",
"bundle.command.access_forbid": "додано каркас для access forbid; детермінована мутація gmap з’явиться в наступному PR",
"bundle.command.add_app_pack": "додати посилання на app-pack",
"bundle.command.add_extension_provider": "додати посилання на extension-provider",
"bundle.command.build": "команда build тепер створює детермінований артефакт .gtbundle",
"bundle.command.doctor": "команду doctor реалізовано через структуровані JSON-звіти",
"bundle.command.export": "команда export матеріалізує .gtbundle із нормалізованого каталогу збірки",
"bundle.command.init": "попередній перегляд ініціалізації робочого простору bundle",
"bundle.command.init_execute": "ініціалізувати робочий простір bundle",
"bundle.command.inspect": "команда inspect виводить структуровані метадані робочого простору або артефакту",
"bundle.command.remove_app_pack": "видалити посилання на app-pack",
"bundle.command.remove_extension_provider": "видалити посилання на extension-provider",
"bundle.schema.artifact_ext": ".gtbundle",
"bundle.schema.lock_file": "bundle.lock.json",
"bundle.schema.workspace_root": "bundle.yaml",
"cli.access.about": "Налаштувати правила доступу до робочого простору bundle",
"cli.access.allow.about": "Дозволити доступ у файлах gmap tenant/team",
"cli.access.forbid.about": "Заборонити доступ у файлах gmap tenant/team",
"cli.access.root.option": "Корінь робочого простору для мутації gmap і синхронізації resolved-output",
"cli.access.team.option": "Необов’язкова команда, чий team.gmap слід оновити",
"cli.access.tenant.option": "Tenant, чий gmap слід оновити",
"cli.add.about": "Додати посилання на авторські bundle",
"cli.add.app_pack.about": "Додати посилання на app-pack",
"cli.add.extension_provider.about": "Додати посилання на extension-provider",
"cli.add.root.option": "Корінь робочого простору, що містить bundle.yaml",
"cli.build.about": "Зібрати детермінований артефакт .gtbundle",
"cli.build.long_about": "Build обчислює нормалізований стан bundle, записує детерміновані метадані збірки та матеріалізує артефакт SquashFS .gtbundle.",
"cli.build.output.option": "Перевизначити шлях вихідного .gtbundle",
"cli.build.root.option": "Корінь робочого простору для збірки",
"cli.doctor.about": "Запустити перевірки doctor для bundle",
"cli.doctor.artifact.option": "Зібраний артефакт .gtbundle для перевірки",
"cli.doctor.json.option": "Вивести звіт doctor як JSON",
"cli.doctor.root.option": "Корінь робочого простору для перевірки",
"cli.export.about": "Експортувати детермінований .gtbundle із нормалізованого каталогу збірки",
"cli.export.build_dir.option": "Нормалізований каталог збірки для експорту",
"cli.export.long_about": "Export матеріалізує артефакт .gtbundle із попередньо обчисленого нормалізованого каталогу збірки.",
"cli.export.output.option": "Шлях до вихідного артефакту .gtbundle",
"cli.help.flag": "Вивести довідку",
"cli.info.about": "Описати файл .gtbundle або робочу область bundle",
"cli.info.access.default_policy": "політика за замовчуванням",
"cli.info.access.summary": "{0} орендарів, {1} команд",
"cli.info.arg.path": "Шлях до файлу .gtbundle або каталогу робочої області bundle",
"cli.info.error.not_a_bundle": "{0}: не є файлом .gtbundle або робочою областю bundle",
"cli.info.error.read_failed": "Не вдалося прочитати bundle: {0}",
"cli.info.error.unsquashfs_missing": "unsquashfs не знайдено — встановіть squashfs-tools",
"cli.info.flag.json": "Вивести звіт про інформацію у форматі JSON",
"cli.info.section.access": "Доступ",
"cli.info.section.app_packs": "Пакети застосунків",
"cli.info.section.bundle_id": "Ідентифікатор bundle",
"cli.info.section.capabilities": "Можливості",
"cli.info.section.catalogs": "Каталоги",
"cli.info.section.extension_providers": "Постачальники розширень",
"cli.info.section.hooks": "Хуки",
"cli.info.section.locale": "Локаль",
"cli.info.section.mode": "Режим",
"cli.info.section.subscriptions": "Підписки",
"cli.init.about": "Ініціалізувати каркас робочого простору bundle",
"cli.init.bundle_id.option": "Ідентифікатор bundle для ініціалізованого робочого простору",
"cli.init.bundle_name.option": "Назва bundle для ініціалізованого робочого простору",
"cli.init.locale.option": "Початкова локаль, що записується в bundle.yaml",
"cli.init.mode.option": "Початковий режим bundle, що записується в bundle.yaml",
"cli.init.path.option": "Шлях робочого простору для ініціалізації",
"cli.inspect.about": "Переглянути метадані робочого простору bundle або артефакту",
"cli.inspect.artifact.option": "Зібраний артефакт .gtbundle для огляду",
"cli.inspect.json.option": "Вивести звіт inspect як JSON",
"cli.inspect.root.option": "Корінь робочого простору, що містить bundle.lock.json",
"cli.option.answers": "Завантажити JSON AnswerDocument",
"cli.option.dry_run": "Зафіксувати намір без зміни стану робочого простору",
"cli.option.emit_answers": "Записати JSON AnswerDocument після виконання",
"cli.option.execute": "Дозволити майбутній шлях зі змінами замість поведінки лише попереднього перегляду",
"cli.option.locale": "Локаль, що використовується для CLI та повідомлень майстра",
"cli.option.migrate": "Дозволити міграцію старіших версій схеми AnswerDocument",
"cli.option.offline": "Вимкнути операції, залежні від мережі, коли майбутні команди це підтримуватимуть",
"cli.option.refresh": "Force re-download of pack and provider references, ignoring locally materialized files",
"cli.option.schema": "Вивести поточну схему answers.json і завершити роботу",
"cli.option.schema.long": "Вивести поточну схему answers.json і завершити роботу.\n\nАгентні інструменти для програмування, такі як Codex і Claude, повинні спочатку викликати це, щоб отримати поточну схему відповідей, заповнити answers.json і повторно відтворити майстер у неінтерактивному режимі.",
"cli.option.schema_version": "Цільова версія схеми для створених або мігрованих відповідей",
"cli.remove.about": "Видалити посилання на авторські bundle",
"cli.remove.app_pack.about": "Видалити посилання на app-pack",
"cli.remove.extension_provider.about": "Видалити посилання на extension-provider",
"cli.remove.root.option": "Корінь робочого простору, що містить bundle.yaml",
"cli.root.about": "Каркас CLI для створення bundle Greentic",
"cli.root.long_about": "Каркас для команд створення bundle, локалізованої довідки, документів відповідей і майбутніх потоків збирання .gtbundle.",
"cli.unbundle.about": "Розпакувати артефакт .gtbundle у каталог",
"cli.unbundle.out.option": "Каталог, у який слід розпакувати .gtbundle",
"cli.version.flag": "Вивести версію",
"cli.wizard.about": "Помічники майстра bundle",
"cli.wizard.apply.about": "Застосувати вхідний AnswerDocument",
"cli.wizard.mode.option": "Вибрати режим майстра під час відтворення або перевірки відповідей",
"cli.wizard.run.about": "Запустити майстер bundle",
"cli.wizard.validate.about": "Перевірити вхідний AnswerDocument",
"errors.answer_document.answer_invalid": "Відповідь AnswerDocument `{field}` є недійсною.",
"errors.answer_document.answer_missing": "Відповідь AnswerDocument `{field}` є обов’язковою.",
"errors.answer_document.downgrade": "Міграція AnswerDocument не підтримує зниження версій схеми",
"errors.answer_document.invalid_document": "AnswerDocument має недійсну структуру.",
"errors.answer_document.invalid_json": "Файл відповідей AnswerDocument `{path}` має бути дійсним JSON.",
"errors.answer_document.invalid_root": "JSON відповідей має бути об’єктом.",
"errors.answer_document.locale": "AnswerDocument потребує локалі",
"errors.answer_document.metadata_missing": "Метадані AnswerDocument відсутні; повторно запустіть із --migrate, щоб перейти на поточну схему.",
"errors.answer_document.migrate_required": "Версія схеми AnswerDocument відрізняється від запитаної цільової; повторно запустіть із --migrate.",
"errors.answer_document.schema_id": "AnswerDocument потребує schema_id",
"errors.answer_document.schema_id_mismatch": "schema_id у AnswerDocument не відповідає схемі майстра bundle.",
"errors.answer_document.wizard_id": "AnswerDocument потребує wizard_id",
"errors.i18n.missing_locale": "Відсутній вбудований каталог локалі для {locale}",
"wizard.action.add_allow_rule": "Додати правило дозволу",
"wizard.action.add_app_pack": "Додати app pack",
"wizard.action.add_common_extension_provider": "Додати спільний extension provider",
"wizard.action.add_custom_extension_provider": "Додати власний extension provider",
"wizard.action.add_forbid_rule": "Додати правило заборони",
"wizard.action.add_tenant_access": "Додати доступ tenant",
"wizard.action.add_tenant_team_access": "Додати доступ tenant/team",
"wizard.action.add_this_app_pack": "Додати цей app pack",
"wizard.action.advanced_access_rules": "Редагувати сирі правила доступу",
"wizard.action.back": "Назад",
"wizard.action.build_bundle": "Зібрати bundle",
"wizard.action.change_scope": "Змінити область",
"wizard.action.continue": "Продовжити",
"wizard.action.dry_run_only": "Лише dry-run",
"wizard.action.edit_app_pack_mapping": "Редагувати зіставлення app pack",
"wizard.action.finish": "Завершити",
"wizard.action.reenter_reference": "Повторно ввести посилання",
"wizard.action.remove_app_pack": "Видалити app pack",
"wizard.action.remove_extension_provider": "Видалити extension provider",
"wizard.action.remove_rule": "Видалити правило",
"wizard.action.remove_scope": "Видалити область",
"wizard.action.return_simple_mode": "Повернутися до простого режиму",
"wizard.action.save_answers_only": "Лише зберегти відповіді",
"wizard.apply.about": "Застосувати відтворені відповіді bundle",
"wizard.confirm.app_pack": "Визначений app pack:",
"wizard.error.app_pack_required": "Додайте принаймні один app pack перед продовженням.",
"wizard.error.bundle_artifact_required": "Потрібен коректний шлях до .gtbundle",
"wizard.error.bundle_target_missing": "Ціль bundle не існує",
"wizard.error.empty_answer": "Запит майстра потребує значення.",
"wizard.error.empty_catalog": "У каталозі не знайдено extension provider.",
"wizard.error.input_ended": "Введення майстра завершилося до того, як було надано дійсний вибір.",
"wizard.error.invalid_choice": "Неприпустимий вибір. Введіть 1, 2, 3 або 0.",
"wizard.exit.message": "Майстер завершився без збирання відповідей.",
"wizard.label.name": "Назва",
"wizard.label.pack_id": "Ідентифікатор pack",
"wizard.label.scope": "Область",
"wizard.label.source": "Джерело",
"wizard.label.version": "Версія",
"wizard.list.none": "немає",
"wizard.mapping.global": "Глобально",
"wizard.mapping.tenant": "Tenant",
"wizard.mapping.tenant_team": "Tenant / Team",
"wizard.menu.create": "Створити bundle",
"wizard.menu.doctor": "Перевірити bundle",
"wizard.menu.exit": "Вийти",
"wizard.menu.title": "Майстер Bundle",
"wizard.menu.update": "Відкрити наявний bundle",
"wizard.menu_desc.create": "Почати новий робочий простір bundle і пройти початковий потік налаштування.",
"wizard.menu_desc.doctor": "Запустити перевірки doctor для каталогу або .gtbundle і вивести звіт.",
"wizard.menu_desc.inspect": "Переглянути каталог або .gtbundle за допомогою виводу команди inspect.",
"wizard.menu_desc.unbundle": "Розпакувати .gtbundle в каталог за допомогою команди unbundle.",
"wizard.menu_desc.update": "Відкрити наявний каталог або .gtbundle, потім відредагувати й зберегти його як робочий простір.",
"wizard.menu_desc.validate": "Завантажити каталог або .gtbundle і попередньо переглянути нормалізований план bundle без запису файлів.",
"wizard.mode.create": "створити",
"wizard.mode.doctor": "doctor",
"wizard.mode.inspect": "inspect",
"wizard.mode.unbundle": "unbundle",
"wizard.mode.update": "відкрити наявний bundle",
"wizard.mode.validate": "перевірити bundle",
"wizard.plan.build_bundle": "Побудувати стан попереднього перегляду doctor для bundle",
"wizard.plan.ensure_workspace": "Переконатися, що корінь робочого простору bundle існує",
"wizard.plan.export_bundle": "Зарезервувати майбутній крок експорту bundle",
"wizard.plan.resolve_refs": "Розв’язати посилання bundle у нормалізований план",
"wizard.plan.update_access_rules": "Підготувати макет доступу tenant для tenant за замовчуванням",
"wizard.plan.write_bundle_file": "Записати нормалізоване визначення bundle.yaml",
"wizard.plan.write_lock": "Записати детерміновані метадані bundle.lock.json",
"wizard.prompt.advanced_setup": "Розширене налаштування? (y/N)",
"wizard.prompt.app_pack_reference": "Введіть посилання на app pack або локальний шлях",
"wizard.prompt.app_packs": "App packs (через кому)",
"wizard.prompt.bundle_artifact": "Шлях до артефакту .gtbundle",
"wizard.prompt.bundle_id": "Ідентифікатор bundle",
"wizard.prompt.bundle_name": "Назва bundle",
"wizard.prompt.bundle_target": "Каталог bundle або шлях до .gtbundle",
"wizard.prompt.choose_access_rule": "Виберіть правило доступу",
"wizard.prompt.choose_app_pack": "Виберіть app pack",
"wizard.prompt.choose_extension_provider": "Виберіть extension provider",
"wizard.prompt.choose_scope": "Виберіть область",
"wizard.prompt.current_bundle_root": "Поточний каталог bundle або шлях до .gtbundle",
"wizard.prompt.enable_bundle_assets": "Enable bundle-level assets (./assets/)? (y/N)",
"wizard.prompt.export_intent": "Увімкнути намір експорту? (y/N)",
"wizard.prompt.extension_provider_reference": "Введіть посилання на extension provider або локальний шлях",
"wizard.prompt.extension_providers": "Extension providers (через кому)",
"wizard.prompt.main_choice": "Виберіть режим майстра",
"wizard.prompt.output_dir": "Вихідний каталог",
"wizard.prompt.remote_catalogs": "Віддалені каталоги (через кому)",
"wizard.prompt.rule_path": "Шлях правила",
"wizard.prompt.setup_execution": "Увімкнути намір виконання налаштування? (y/N)",
"wizard.prompt.team_id": "Ідентифікатор team",
"wizard.prompt.tenant_id": "Ідентифікатор tenant",
"wizard.prompt.unbundle_output_dir": "Вихідний каталог unbundle",
"wizard.root.about": "Інтерактивний інтерфейс створення bundle",
"wizard.run.about": "Запустити запити майстра bundle",
"wizard.setup.enum_prompt": "Виберіть номер або значення:",
"wizard.setup.form_prefix": "Форма налаштування:",
"wizard.setup.optional": "необов’язково",
"wizard.setup.required": "обов’язково",
"wizard.stage.access_rules": "== Правила доступу ==",
"wizard.stage.advanced_access_rules": "== Розширені правила доступу ==",
"wizard.stage.app_packs": "== App packs ==",
"wizard.stage.capabilities": "== Bundle capabilities ==",
"wizard.stage.current_access_rules": "Поточні правила",
"wizard.stage.current_app_packs": "Поточні app packs",
"wizard.stage.current_extension_providers": "Поточні extension providers",
"wizard.stage.extension_providers": "== Extension providers ==",
"wizard.stage.map_app_pack": "== Зіставити app pack ==",
"wizard.stage.pack_access": "== Доступ до pack ==",
"wizard.stage.review": "== Підсумок перегляду ==",
"wizard.validate.about": "Перевірити відтворені відповіді bundle",
"wizard.warning.advanced_without_refs": "Розширене налаштування було ввімкнено без app packs або extension providers."
}