{
"bundle.command.access_allow": "pristup allow scaffoldan; deterministička mutacija gmapa dolazi u kasnijem PR-u",
"bundle.command.access_forbid": "pristup forbid scaffoldan; deterministička mutacija gmapa dolazi u kasnijem PR-u",
"bundle.command.add_app_pack": "dodaj referencu na app-pack",
"bundle.command.add_extension_provider": "dodaj referencu na extension-provider",
"bundle.command.build": "naredba build sada proizvodi deterministički artefakt .gtbundle",
"bundle.command.doctor": "naredba doctor implementirana je putem strukturiranih JSON izvještaja",
"bundle.command.export": "naredba export materijalizira .gtbundle iz normaliziranog direktorija gradnje",
"bundle.command.init": "pregled inicijalizacije radnog prostora bundlea",
"bundle.command.init_execute": "inicijaliziraj radni prostor bundlea",
"bundle.command.inspect": "naredba inspect proizvodi strukturirane metapodatke radnog prostora ili artefakta",
"bundle.command.remove_app_pack": "ukloni referencu na app-pack",
"bundle.command.remove_extension_provider": "ukloni referencu na extension-provider",
"bundle.schema.artifact_ext": ".gtbundle",
"bundle.schema.lock_file": "bundle.lock.json",
"bundle.schema.workspace_root": "bundle.yaml",
"cli.access.about": "Prilagodi pravila pristupa radnom prostoru bundlea",
"cli.access.allow.about": "Dopusti pristup u tenant/team gmap datotekama",
"cli.access.forbid.about": "Zabrani pristup u tenant/team gmap datotekama",
"cli.access.root.option": "Korijen radnog prostora za mutaciju gmapa i sinkronizaciju resolved-outputa",
"cli.access.team.option": "Neobavezni tim čiji team.gmap treba ažurirati",
"cli.access.tenant.option": "Tenant čiji gmap treba ažurirati",
"cli.add.about": "Dodaj autorske reference bundlea",
"cli.add.app_pack.about": "Dodaj referencu na app-pack",
"cli.add.extension_provider.about": "Dodaj referencu na extension-provider",
"cli.add.root.option": "Korijen radnog prostora koji sadrži bundle.yaml",
"cli.build.about": "Izgradi deterministički artefakt .gtbundle",
"cli.build.long_about": "Build računa normalizirano stanje bundlea, zapisuje determinističke metapodatke gradnje i materijalizira SquashFS .gtbundle artefakt.",
"cli.build.output.option": "Nadjačaj izlaznu putanju .gtbundle",
"cli.build.root.option": "Korijen radnog prostora za gradnju",
"cli.doctor.about": "Pokreni doctor provjere bundlea",
"cli.doctor.artifact.option": "Izgrađeni .gtbundle artefakt za provjeru",
"cli.doctor.json.option": "Prikaži doctor izvještaj kao JSON",
"cli.doctor.root.option": "Korijen radnog prostora za provjeru",
"cli.export.about": "Izvezi deterministički .gtbundle iz normaliziranog direktorija gradnje",
"cli.export.build_dir.option": "Normalizirani direktorij gradnje za izvoz",
"cli.export.long_about": "Export materijalizira .gtbundle artefakt iz unaprijed izračunatog normaliziranog direktorija gradnje.",
"cli.export.output.option": "Putanja izlaznog .gtbundle artefakta",
"cli.help.flag": "Ispiši pomoć",
"cli.info.about": "Opiši .gtbundle ili bundle radni prostor",
"cli.info.access.default_policy": "zadano pravilo",
"cli.info.access.summary": "{0} zakupaca, {1} timova",
"cli.info.arg.path": "Putanja do .gtbundle datoteke ili direktorija bundle radnog prostora",
"cli.info.error.not_a_bundle": "{0}: nije .gtbundle datoteka ili bundle radni prostor",
"cli.info.error.read_failed": "Čitanje bundlea nije uspjelo: {0}",
"cli.info.error.unsquashfs_missing": "unsquashfs nije pronađen — instalirajte squashfs-tools",
"cli.info.flag.json": "Ispiši izvješće s informacijama kao JSON",
"cli.info.section.access": "Pristup",
"cli.info.section.app_packs": "Paketi aplikacija",
"cli.info.section.bundle_id": "ID bundlea",
"cli.info.section.capabilities": "Mogućnosti",
"cli.info.section.catalogs": "Katalozi",
"cli.info.section.extension_providers": "Pružatelji proširenja",
"cli.info.section.hooks": "Hookovi",
"cli.info.section.locale": "Lokalizacija",
"cli.info.section.mode": "Način rada",
"cli.info.section.subscriptions": "Pretplate",
"cli.init.about": "Inicijaliziraj predložak radnog prostora bundlea",
"cli.init.bundle_id.option": "ID bundlea za inicijalizirani radni prostor",
"cli.init.bundle_name.option": "Naziv bundlea za inicijalizirani radni prostor",
"cli.init.locale.option": "Početni lokalizacijski kod upisan u bundle.yaml",
"cli.init.mode.option": "Početni način bundlea upisan u bundle.yaml",
"cli.init.path.option": "Putanja radnog prostora za inicijalizaciju",
"cli.inspect.about": "Pregledaj metapodatke radnog prostora bundlea ili artefakta",
"cli.inspect.artifact.option": "Izgrađeni .gtbundle artefakt za pregled",
"cli.inspect.json.option": "Prikaži inspect izvještaj kao JSON",
"cli.inspect.root.option": "Korijen radnog prostora koji sadrži bundle.lock.json",
"cli.option.answers": "Učitaj AnswerDocument JSON",
"cli.option.dry_run": "Zabilježi namjeru bez mijenjanja stanja radnog prostora",
"cli.option.emit_answers": "Zapiši AnswerDocument JSON nakon izvršavanja",
"cli.option.execute": "Dopusti budući put s izmjenama umjesto ponašanja samo pregleda",
"cli.option.locale": "Lokalizacija koja se koristi za CLI i poruke čarobnjaka",
"cli.option.migrate": "Dopusti migraciju starijih verzija sheme AnswerDocumenta",
"cli.option.offline": "Onemogući operacije ovisne o mreži kada ih buduće naredbe podrže",
"cli.option.refresh": "Force re-download of pack and provider references, ignoring locally materialized files",
"cli.option.schema": "Ispiši trenutačnu shemu answers.json i izađi",
"cli.option.schema.long": "Ispiši trenutačnu shemu answers.json i izađi.\n\nAgentski alati za programiranje kao što su Codex i Claude trebaju prvo pozvati ovo kako bi dohvatili trenutačnu shemu odgovora, ispunili answers.json i ponovno pokrenuli čarobnjak bez interakcije.",
"cli.option.schema_version": "Ciljna verzija sheme za emitirane ili migrirane odgovore",
"cli.remove.about": "Ukloni autorske reference bundlea",
"cli.remove.app_pack.about": "Ukloni referencu na app-pack",
"cli.remove.extension_provider.about": "Ukloni referencu na extension-provider",
"cli.remove.root.option": "Korijen radnog prostora koji sadrži bundle.yaml",
"cli.root.about": "Greentic CLI predložak za izradu bundlea",
"cli.root.long_about": "Predložak za naredbe izrade bundlea, lokaliziranu pomoć, dokumente odgovora i buduće tokove gradnje .gtbundlea.",
"cli.unbundle.about": "Raspakiraj .gtbundle artefakt u direktorij",
"cli.unbundle.out.option": "Direktorij u koji treba raspakirati .gtbundle",
"cli.version.flag": "Ispiši verziju",
"cli.wizard.about": "Pomoćnici čarobnjaka za bundle",
"cli.wizard.apply.about": "Primijeni unos AnswerDocumenta",
"cli.wizard.mode.option": "Odaberi način čarobnjaka pri ponavljanju ili provjeri odgovora",
"cli.wizard.run.about": "Pokreni čarobnjak za bundle",
"cli.wizard.validate.about": "Provjeri unos AnswerDocumenta",
"errors.answer_document.answer_invalid": "Odgovor AnswerDocumenta `{field}` nije valjan.",
"errors.answer_document.answer_missing": "Odgovor AnswerDocumenta `{field}` je obavezan.",
"errors.answer_document.downgrade": "Migracija AnswerDocumenta ne podržava snižavanje verzija sheme",
"errors.answer_document.invalid_document": "AnswerDocument ima nevaljanu strukturu.",
"errors.answer_document.invalid_json": "Datoteka odgovora AnswerDocumenta `{path}` mora biti valjan JSON.",
"errors.answer_document.invalid_root": "JSON odgovora mora biti objekt.",
"errors.answer_document.locale": "AnswerDocument zahtijeva lokalizaciju",
"errors.answer_document.metadata_missing": "Nedostaju metapodaci AnswerDocumenta; ponovno pokreni s --migrate za usvajanje trenutačne sheme.",
"errors.answer_document.migrate_required": "Verzija sheme AnswerDocumenta razlikuje se od traženog cilja; ponovno pokreni s --migrate.",
"errors.answer_document.schema_id": "AnswerDocument zahtijeva schema_id",
"errors.answer_document.schema_id_mismatch": "schema_id u AnswerDocumentu ne podudara se sa shemom čarobnjaka za bundle.",
"errors.answer_document.wizard_id": "AnswerDocument zahtijeva wizard_id",
"errors.i18n.missing_locale": "Nedostaje ugrađeni katalog lokalizacije za {locale}",
"wizard.action.add_allow_rule": "Dodaj allow pravilo",
"wizard.action.add_app_pack": "Dodaj app pack",
"wizard.action.add_common_extension_provider": "Dodaj uobičajenog pružatelja proširenja",
"wizard.action.add_custom_extension_provider": "Dodaj prilagođenog pružatelja proširenja",
"wizard.action.add_forbid_rule": "Dodaj forbid pravilo",
"wizard.action.add_tenant_access": "Dodaj tenant pristup",
"wizard.action.add_tenant_team_access": "Dodaj tenant/team pristup",
"wizard.action.add_this_app_pack": "Dodaj ovaj app pack",
"wizard.action.advanced_access_rules": "Uredi sirova pravila pristupa",
"wizard.action.back": "Natrag",
"wizard.action.build_bundle": "Izgradi bundle",
"wizard.action.change_scope": "Promijeni opseg",
"wizard.action.continue": "Nastavi",
"wizard.action.dry_run_only": "Samo dry-run",
"wizard.action.edit_app_pack_mapping": "Uredi mapiranje app packa",
"wizard.action.finish": "Završi",
"wizard.action.reenter_reference": "Ponovno unesi referencu",
"wizard.action.remove_app_pack": "Ukloni app pack",
"wizard.action.remove_extension_provider": "Ukloni pružatelja proširenja",
"wizard.action.remove_rule": "Ukloni pravilo",
"wizard.action.remove_scope": "Ukloni opseg",
"wizard.action.return_simple_mode": "Vrati se u jednostavni način",
"wizard.action.save_answers_only": "Spremi samo odgovore",
"wizard.apply.about": "Primijeni ponovno reproducirane odgovore bundlea",
"wizard.confirm.app_pack": "Razriješeni app pack:",
"wizard.error.app_pack_required": "Dodaj barem jedan app pack prije nastavka.",
"wizard.error.bundle_artifact_required": "Potrebna je valjana putanja .gtbundle",
"wizard.error.bundle_target_missing": "Cilj bundlea ne postoji",
"wizard.error.empty_answer": "Upit čarobnjaka zahtijeva vrijednost.",
"wizard.error.empty_catalog": "U katalogu nisu pronađeni pružatelji proširenja.",
"wizard.error.input_ended": "Unos čarobnjaka završio je prije nego što je odabran valjan izbor.",
"wizard.error.invalid_choice": "Nevažeći odabir. Unesi 1, 2, 3 ili 0.",
"wizard.exit.message": "Čarobnjak je izašao bez prikupljenih odgovora.",
"wizard.label.name": "Naziv",
"wizard.label.pack_id": "ID packa",
"wizard.label.scope": "Opseg",
"wizard.label.source": "Izvor",
"wizard.label.version": "Verzija",
"wizard.list.none": "nijedno",
"wizard.mapping.global": "Globalno",
"wizard.mapping.tenant": "Tenant",
"wizard.mapping.tenant_team": "Tenant / Tim",
"wizard.menu.create": "Stvori bundle",
"wizard.menu.doctor": "Doctor bundle",
"wizard.menu.exit": "Izlaz",
"wizard.menu.title": "Čarobnjak za bundle",
"wizard.menu.update": "Otvori postojeći bundle",
"wizard.menu_desc.create": "Pokreni novi radni prostor bundlea i vodi početni tijek postavljanja.",
"wizard.menu_desc.doctor": "Pokreni doctor provjere nad direktorijem ili .gtbundleom i ispiši izvještaj.",
"wizard.menu_desc.inspect": "Pregledaj direktorij ili .gtbundle koristeći izlaz naredbe inspect.",
"wizard.menu_desc.unbundle": "Raspakiraj .gtbundle u direktorij koristeći naredbu unbundle.",
"wizard.menu_desc.update": "Otvori postojeći direktorij ili .gtbundle, zatim ga uredi i spremi kao radni prostor.",
"wizard.menu_desc.validate": "Učitaj direktorij ili .gtbundle i pregledaj normalizirani plan bundlea bez zapisivanja datoteka.",
"wizard.mode.create": "create",
"wizard.mode.doctor": "doctor",
"wizard.mode.inspect": "inspect",
"wizard.mode.unbundle": "unbundle",
"wizard.mode.update": "otvori postojeći bundle",
"wizard.mode.validate": "provjeri bundle",
"wizard.plan.build_bundle": "Izgradi stanje pregleda doctor bundlea",
"wizard.plan.ensure_workspace": "Osiguraj da korijen radnog prostora bundlea postoji",
"wizard.plan.export_bundle": "Rezerviraj budući korak izvoza bundlea",
"wizard.plan.resolve_refs": "Razriješi reference bundlea u normalizirani plan",
"wizard.plan.update_access_rules": "Pripremi raspored tenant pristupa za zadani tenant",
"wizard.plan.write_bundle_file": "Zapiši normaliziranu definiciju bundle.yaml",
"wizard.plan.write_lock": "Zapiši determinističke metapodatke bundle.lock.json",
"wizard.prompt.advanced_setup": "Napredno postavljanje? (y/N)",
"wizard.prompt.app_pack_reference": "Unesi referencu app packa ili lokalnu putanju",
"wizard.prompt.app_packs": "App packovi (odvojeni zarezima)",
"wizard.prompt.bundle_artifact": "Putanja .gtbundle artefakta",
"wizard.prompt.bundle_id": "ID bundlea",
"wizard.prompt.bundle_name": "Naziv bundlea",
"wizard.prompt.bundle_target": "Direktorij bundlea ili putanja .gtbundle",
"wizard.prompt.choose_access_rule": "Odaberi pravilo pristupa",
"wizard.prompt.choose_app_pack": "Odaberi app pack",
"wizard.prompt.choose_extension_provider": "Odaberi pružatelja proširenja",
"wizard.prompt.choose_scope": "Odaberi opseg",
"wizard.prompt.current_bundle_root": "Trenutačni direktorij bundlea ili putanja .gtbundle",
"wizard.prompt.enable_bundle_assets": "Enable bundle-level assets (./assets/)? (y/N)",
"wizard.prompt.export_intent": "Omogući namjeru izvoza? (y/N)",
"wizard.prompt.extension_provider_reference": "Unesi referencu pružatelja proširenja ili lokalnu putanju",
"wizard.prompt.extension_providers": "Pružatelji proširenja (odvojeni zarezima)",
"wizard.prompt.main_choice": "Odaberi način čarobnjaka",
"wizard.prompt.output_dir": "Izlazni direktorij",
"wizard.prompt.remote_catalogs": "Udaljeni katalozi (odvojeni zarezima)",
"wizard.prompt.rule_path": "Putanja pravila",
"wizard.prompt.setup_execution": "Omogući namjeru izvršavanja postavljanja? (y/N)",
"wizard.prompt.team_id": "ID tima",
"wizard.prompt.tenant_id": "ID tenanta",
"wizard.prompt.unbundle_output_dir": "Izlazni direktorij za raspakiravanje",
"wizard.root.about": "Interaktivno sučelje za izradu bundlea",
"wizard.run.about": "Pokreni upite čarobnjaka za bundle",
"wizard.setup.enum_prompt": "Odaberi broj ili vrijednost:",
"wizard.setup.form_prefix": "Obrazac postavljanja:",
"wizard.setup.optional": "neobavezno",
"wizard.setup.required": "obavezno",
"wizard.stage.access_rules": "== Pravila pristupa ==",
"wizard.stage.advanced_access_rules": "== Napredna pravila pristupa ==",
"wizard.stage.app_packs": "== App packovi ==",
"wizard.stage.capabilities": "== Bundle capabilities ==",
"wizard.stage.current_access_rules": "Trenutačna pravila",
"wizard.stage.current_app_packs": "Trenutačni app packovi",
"wizard.stage.current_extension_providers": "Trenutačni pružatelji proširenja",
"wizard.stage.extension_providers": "== Pružatelji proširenja ==",
"wizard.stage.map_app_pack": "== Mapiraj app pack ==",
"wizard.stage.pack_access": "== Pristup packu ==",
"wizard.stage.review": "== Sažetak pregleda ==",
"wizard.validate.about": "Provjeri ponovno reproducirane odgovore bundlea",
"wizard.warning.advanced_without_refs": "Napredno postavljanje omogućeno je bez app packova ili pružatelja proširenja."
}