{
"cli.command.cbor.about": "Dekode yon fichye CBOR an tèks",
"cli.command.cbor.path": "Chemen pou fichye CBOR pou dekode",
"cli.command.component.about": "Passthrough konpozan (greentic-component)",
"cli.command.config.about": "Jere konfigirasyon greentic-dev",
"cli.command.config.set.about": "Mete yon kle nan konfigirasyon greentic-dev (egz. defaults.component.org)",
"cli.command.config.set.file": "Ranplase chemen fichye konfigirasyon an (pa default: $XDG_CONFIG_HOME/greentic-dev/config.toml)",
"cli.command.config.set.key": "Chemen kle konfigirasyon an (egz. defaults.component.org)",
"cli.command.config.set.value": "Valè pou bay kle a (ap estoke kòm yon chèn)",
"cli.command.coverage.about": "Fè verifikasyon kouvèti kont coverage-policy.json",
"cli.command.coverage.skip_run": "Reitilize yon rapò target/coverage/coverage.json ki deja egziste olye pou rekouri tès yo",
"cli.command.flow.about": "Passthrough flow (greentic-flow)",
"cli.command.gui.about": "Passthrough GUI (greentic-gui)",
"cli.command.install.about": "Enstale byen delege yo",
"cli.command.install.bin_dir": "Ranplase repètwa yo itilize pou binè enstale yo",
"cli.command.install.docs_dir": "Ranplase repètwa yo itilize pou dokiman enstale yo",
"cli.command.install.locale": "Lokal (BCP47) yo itilize pou manifeste/dokiman enstalasyon tradui yo",
"cli.command.install.tenant": "Idantifyan lokatè pou enstalasyon komèsyal yo",
"cli.command.install.token": "Jeton otantifikasyon oswa env:VAR endireksyon pou enstalasyon komèsyal yo",
"cli.command.install.tools.about": "Enstale zouti delege yo (component/flow/pack/gui/runner/secrets)",
"cli.command.mcp.about": "Zouti MCP",
"cli.command.mcp.doctor.about": "Enspekte metadone founisè MCP",
"cli.command.mcp.doctor.json": "Sòti JSON konpak olye de sòti byen fòmate",
"cli.command.mcp.doctor.provider": "Idantifyan founisè MCP oswa chemen konfigirasyon",
"cli.command.pack.about": "Passthrough pack (greentic-pack; pack run itilize greentic-runner-cli)",
"cli.command.passthrough.args": "Agiman yo pase dirèkteman bay kòmand ki anba a",
"cli.command.secrets.about": "Anvlòp pratik pou sekrè",
"cli.command.secrets.init.about": "Delege bay greentic-secrets pou inisyalize sekrè pou yon pack",
"cli.command.secrets.init.pack": "Chemen pou pack la (.gtpack) pou inisyalize",
"cli.command.secrets.init.passthrough": "Agiman siplemantè opsyonèl yo pase bay greentic-secrets (ajoute `--` anvan drapo yo)",
"cli.command.tools.about": "Enstale/mete ajou binè zouti Greentic delege yo",
"cli.command.tools.install.about": "Enstale zouti delege yo (component/flow/pack/gui/runner/secrets)",
"cli.command.tools.install.latest": "Re-enstale zouti yo pou pran dènye vèsyon ki disponib yo",
"cli.command.wizard.about": "Òkestrasyon detèminis pou workflow workbench dev yo",
"cli.command.wizard.allow_destructive": "Pèmèt operasyon destriktif (efase/ranplase/deplase) lè yon etap plan mande sa",
"cli.command.wizard.answers": "Fichye repons yo (anvlòp AnswerDocument)",
"cli.command.wizard.apply.about": "Aplike yon AnswerDocument lansè san entèraksyon",
"cli.command.wizard.dry_run": "Aperçu sèlman (mòd pa default la se aplike lè --dry-run pa defini)",
"cli.command.wizard.emit_answers": "Sòti yon fichye JSON anvlòp AnswerDocument pòtatif",
"cli.command.wizard.frontend": "Mòd frontend (text/json/adaptive-card)",
"cli.command.wizard.locale": "Lokal (BCP47), pase bay founisè yo epi anrejistre nan metadone plan an",
"cli.command.wizard.migrate": "Migre AnswerDocument nan vèsyon chema chwazi a lè sa nesesè",
"cli.command.wizard.non_interactive": "Pèmèt ekzekisyon nan kontèks ki pa entèaktif",
"cli.command.wizard.out": "Ranplase repètwa sòti a (pa default: `.greentic/wizard/<run-id>/`)",
"cli.command.wizard.schema": "Enprime chema AnswerDocument aktyèl lansè a epi soti",
"cli.command.wizard.schema_long": "Enprime chema AnswerDocument aktyèl lansè a epi soti.\n\nZouti kodaj ajan tankou Codex ak Claude ta dwe rele sa an premye pou rekipere kontra egzak lansè greentic-dev la, ki gen ladan chema repons entegre greentic-pack ak greentic-bundle yo itilize pou delegasyon.",
"cli.command.wizard.schema_version": "Fikse vèsyon chema pou AnswerDocument ki sòti/valide",
"cli.command.wizard.unsafe_commands": "Pèmèt kòmand ki deyò lis otorizasyon default run-command la",
"cli.command.wizard.validate.about": "Valide yon AnswerDocument lansè san entèraksyon",
"cli.command.wizard.yes": "Sote kestyon konfimasyon entèaktif la",
"cli.help.flag": "Afiche èd",
"cli.install.error.absolute_doc_path": "chemen enstalasyon dokiman absoli yo pa pèmèt",
"cli.install.error.archive_missing_binary": "achiv la pa t genyen `{binary_name}`",
"cli.install.error.checksum_for_tool": "verifikasyon checksum echwe pou `{id}`",
"cli.install.error.create_dir": "echwe pou kreye {path}",
"cli.install.error.create_runtime": "echwe pou kreye tokio runtime",
"cli.install.error.doc_id_requires_url": "id dokiman `{id}` mande yon URL manifest; id san URL yo pa sipòte pa greentic-dev",
"cli.install.error.doc_manifest_mismatch": "manifest dokiman pa koresponn: tenant la te refere `{expected_id}` men manifest la te genyen `{actual_id}`",
"cli.install.error.doc_path_escape": "chemen enstalasyon dokiman an dwe rete andedan repètwa docs la",
"cli.install.error.download": "echwe pou telechaje `{url}`",
"cli.install.error.download_status": "telechajman echwe pou `{url}`",
"cli.install.error.empty_token": "token vid",
"cli.install.error.empty_token_non_interactive": "token vid epi pa gen tèminal entèaktif disponib",
"cli.install.error.env_token_empty": "varyab anviwònman {var} te rezoud kòm yon token vid",
"cli.install.error.env_token_resolve": "echwe pou rezoud varyab anviwònman {var} pou token enstalasyon an",
"cli.install.error.extract_tar_gz_binary": "echwe pou ekstrè `{binary_name}` soti nan tar.gz",
"cli.install.error.extract_zip_binary": "echwe pou ekstrè `{binary_name}` soti nan zip",
"cli.install.error.github_only_assets": "sèlman resous ki anime sou GitHub yo sipòte, te resevwa `{host}`",
"cli.install.error.home_dir": "echwe pou rezoud repètwa lakay pou enstalasyon yo",
"cli.install.error.invalid_url": "URL pa valab `{url}`",
"cli.install.error.missing_token_non_interactive": "token manke epi pa gen tèminal entèaktif disponib",
"cli.install.error.no_target": "pa gen sib pou {os} / {arch}",
"cli.install.error.open_zip": "echwe pou louvri achiv zip la",
"cli.install.error.parse_doc_manifest": "echwe pou analize manifest dokiman an `{url}`",
"cli.install.error.parse_tenant_manifest": "echwe pou analize manifest OCI tenant la pou `{tenant}`",
"cli.install.error.parse_tool_manifest": "echwe pou analize manifest zouti a `{url}`",
"cli.install.error.pull_tenant_manifest": "echwe pou rale manifest OCI tenant la `{reference}`",
"cli.install.error.read_cached_manifest": "echwe pou li manifest OCI an nan kach la {path}",
"cli.install.error.read_metadata": "echwe pou li {path}",
"cli.install.error.read_response_body": "echwe pou li kò repons lan soti nan `{url}`",
"cli.install.error.read_tar_gz": "echwe pou li achiv tar.gz la",
"cli.install.error.read_tar_gz_entry": "echwe pou li antre achiv tar.gz la",
"cli.install.error.read_tar_gz_entry_path": "echwe pou li chemen antre tar.gz la",
"cli.install.error.read_token": "echwe pou li token an nan tèminal la",
"cli.install.error.read_zip_entry": "echwe pou li antre achiv zip la",
"cli.install.error.select_release_target": "echwe pou chwazi sib vèsyon an pou `{id}`",
"cli.install.error.serialize_state": "echwe pou serialize eta enstalasyon an",
"cli.install.error.set_executable_bit": "echwe pou mete bit ègzèkutab la sou {path}",
"cli.install.error.sha256_mismatch": "sha256 pa koresponn: te espere {expected}, te resevwa {actual}",
"cli.install.error.tenant_manifest_mismatch": "manifest OCI tenant la pa koresponn: te mande `{tenant}` men manifest la te genyen `{manifest_tenant}`",
"cli.install.error.tenant_manifest_not_found": "manifest tenant la pa jwenn nan `{reference}`. Verifye si slug tenant la kòrèk epi si atik OCI a te pibliye ak etikèt `latest`.",
"cli.install.error.tenant_requires_token": "`--tenant` mande `--token <token-or-env:VAR>` pou enstalasyon komèsyal yo",
"cli.install.error.tool_id_requires_url": "id zouti `{id}` mande yon URL manifest; id san URL yo pa sipòte pa greentic-dev",
"cli.install.error.tool_manifest_mismatch": "manifest zouti a pa koresponn: tenant la te refere `{expected_id}` men manifest la te genyen `{actual_id}`",
"cli.install.error.unsupported_arch": "achitekti `{arch}` pa sipòte pou enstalasyon komèsyal yo",
"cli.install.error.unsupported_doc_source_type": "dokiman `{id}` gen yon kalite sous ki pa sipòte `{source_type}`",
"cli.install.error.unsupported_os": "OS `{os}` pa sipòte pou enstalasyon komèsyal yo",
"cli.install.error.unsupported_tool_install_type": "zouti `{id}` gen yon kalite enstalasyon ki pa sipòte `{install_type}`",
"cli.install.error.url_missing_host": "URL `{url}` pa gen yon host",
"cli.install.error.write_file": "echwe pou ekri {path}",
"cli.install.prompt.github_token": "Token GitHub: ",
"cli.install.summary.doc_item": "- {id}: {path}",
"cli.install.summary.docs": "Dokiman telechaje yo:",
"cli.install.summary.tool_item": "- {id}: {path}",
"cli.install.summary.tools": "Zouti enstale yo:",
"cli.option.locale": "Lokal (BCP47) yo itilize pou èd CLI tradui kote sa sipòte",
"cli.root.about": "CLI zouti devlopè Greentic",
"cli.version.flag": "Afiche vèsyon",
"cli.wizard.error.interactive_required": "lansè wizard la mande antre entèaktif. Itilize `wizard --answers <FILE>`, `wizard apply --answers <FILE>`, oswa `wizard validate --answers <FILE>`.",
"cli.wizard.error.invalid_selection": "seleksyon pa valab; te espere 1 oswa 2",
"cli.wizard.launcher.option_bundle": "2) Konstwi / Mete ajou yon Bundle Pwodiksyon",
"cli.wizard.launcher.option_exit": "0) Sòti",
"cli.wizard.launcher.option_pack": "1) Konstwi / Mete ajou yon Pack (flows + components)",
"cli.wizard.launcher.select_option": "Chwazi opsyon: ",
"cli.wizard.launcher.title": "Asistan Devlopè Greentic",
"runtime.main.error.execute_external": "Echèk pou egzekite {exe}: {error}",
"runtime.passthrough.debug.exec": "greentic-dev passthrough -> {bin} {args}",
"runtime.passthrough.error.binary_not_found": "pa t kapab jwenn `{name}` nan PATH; defini {env_key}, enstale `{name}` ak cargo binstall, oswa kouri `greentic-dev install tools` (`--latest` pou fòse rafrechisman)",
"runtime.passthrough.error.env_binary_missing": "{env_key} montre sou yon binè ki pa egziste: {path}",
"runtime.passthrough.error.execute": "echèk pou egzekite {bin}: {error}",
"runtime.secrets.error.execute": "echèk pou egzekite greentic-secrets",
"runtime.secrets.error.exit_status": "greentic-secrets sòti ak estati {status}",
"runtime.tools.install.error.binstall_failed": "`cargo binstall` echwe pandan enstalasyon {bin_name} (crate {crate_name}), kòd sòti {exit_code}",
"runtime.tools.install.error.execute_binstall": "echèk pou egzekite `cargo binstall`",
"runtime.tools.install.error.execute_install_binstall": "echèk pou egzekite `cargo install cargo-binstall --locked`",
"runtime.tools.install.error.install_binstall_failed": "echèk pou enstale cargo-binstall; `cargo install cargo-binstall --locked` kòd sòti {exit_code}",
"runtime.tools.install.installing": "greentic-dev: ap enstale {bin_name} soti nan crate {crate_name} atravè cargo binstall...",
"runtime.tools.install.installing_binstall": "greentic-dev: ap enstale `cargo-binstall` atravè cargo...",
"runtime.tools.install.updating_binstall": "greentic-dev: ap mete `cargo-binstall` ajou soti nan {installed_version} pou rive {latest_version} atravè cargo...",
"runtime.tools.install.warn.latest_check_failed": "greentic-dev: pa t kapab verifye dènye vèsyon `cargo-binstall` la ({error}); ap kontinye ak vèsyon enstale a {installed_version}.",
"runtime.wizard.confirm.error.canceled": "ekzekisyon anile pa itilizatè a",
"runtime.wizard.confirm.error.non_interactive": "refize egzekite nan mòd ki pa entèaktif san konfimasyon. Relanse ak `--execute --yes` oswa `--execute --non-interactive`.",
"runtime.wizard.confirm.prompt": "Egzekite plan an? [y/N]: ",
"runtime.wizard.confirm.summary": "Plan `{target}.{mode}` ak {step_count} etap",
"runtime.wizard.executor.error.command_not_allowed": "kòmand `{program}` pa otorize pa default; sèvi ak --unsafe-commands pou pèmèt li",
"runtime.wizard.executor.error.destructive": "plan an mande operasyon destriktif; relanse ak --allow-destructive",
"runtime.wizard.executor.error.replay_pin_mismatch": "pin replay la pa koresponn pou {program}: te espere {expected}, te resevwa {actual}",
"runtime.wizard.executor.error.step_failed": "kòmand etap wizard la echwe: {program} {args} (kòd sòti {exit_code})",
"runtime.wizard.executor.error.unsafe_args": "kòmand `{program}` gen agiman bloke ki sanble ak shell; refize egzekite"
}