{
"code": "fr",
"name": "Français",
"quote": "« {0} »",
"and_more": "et {0} de plus",
"link.forward": "de {0} vers {1}",
"link.both": "dans les deux sens entre {0} et {1}",
"link.none": "entre {0} et {1}",
"link.self": "de {0} vers lui-même",
"link.labeled": "{0}, étiqueté {1}",
"node.one": "{0} nœud",
"node.other": "{0} nœuds",
"connection.one": "{0} liaison",
"connection.other": "{0} liaisons",
"diagram": "Diagramme avec {0} et {1}",
"nodes": "Nœuds : {0}",
"connections": "Liaisons : {0}",
"text.figure": "Texte de la figure : {0}",
"text.chart": "Texte du graphique : {0}",
"text.other": "Autres textes : {0}",
"datavis.one": "Un graphique, tracé avec la bibliothèque de visualisation de données",
"datavis.other": "{0} graphiques, tracés avec la bibliothèque de visualisation de données",
"alt.chart_text": "Graphique avec le texte {0}",
"alt.drawing_text": "Dessin avec le texte {0}",
"alt.shapes_text": "Dessin de {0} avec le texte {1}",
"alt.shapes": "Dessin de {0}, sans texte",
"alt.empty": "Figure vide",
"shape.one": "{0} forme",
"shape.other": "{0} formes",
"plots": "{0} : {1}",
"plot.one": "{0} graphique",
"plot.other": "{0} graphiques",
"plot_of": "Graphique {0} sur {1} : {2}",
"chart.polar": "Graphique polaire",
"chart.ternary": "Diagramme ternaire",
"chart.smith": "Abaque de Smith",
"chart.bar": "Diagramme en barres",
"chart.hbar": "Diagramme en barres horizontales",
"chart.histogram": "Histogramme",
"chart.scatter": "Nuage de points",
"chart.area": "Graphique en aires",
"chart.surface": "Surface 3D",
"chart.contour": "Courbes de niveau",
"chart.box": "Boîte à moustaches",
"chart.stem": "Diagramme en bâtons",
"chart.field": "Champ de vecteurs",
"chart.line": "Graphique en courbes",
"chart.line3d": "Courbe 3D",
"chart.plot3d": "Graphique 3D",
"chart.chart": "Graphique",
"axis.short_title": "{0} : {1}",
"axis.against": "{0} de {1} en fonction de {2}",
"axis.titled": "{0} intitulé {1}",
"axis.horizontal": "Axe horizontal",
"axis.vertical": "Axe vertical",
"axis.x": "Axe x",
"axis.y": "Axe y",
"axis.z": "Axe z",
"axis.angle": "Angle",
"axis.radius": "Rayon",
"axis.categories": "{0}, avec les catégories {1}",
"axis.range": "{0}, de {1} à {2}",
"axis.range_degrees": "{0}, de {1} à {2} degrés",
"axis.log": "{0}, en échelle logarithmique",
"colors": "Les couleurs représentent des valeurs de {0} à {1}",
"no_data": "Pas de données",
"series.one": "{0} série",
"series.other": "{0} séries",
"series.number": "Série {0}",
"series.data": "{0} : {1}",
"kind.line": "courbe",
"kind.bar": "barres",
"kind.horizontal bar": "barres horizontales",
"kind.histogram": "histogramme",
"kind.scatter": "nuage de points",
"kind.area": "aire",
"kind.surface": "surface",
"kind.mesh": "maillage",
"kind.contour": "courbes de niveau",
"kind.box plot": "boîte à moustaches",
"kind.stem": "bâtons",
"kind.vector field": "champ de vecteurs",
"box.median": "médiane {0}",
"box.quartiles": "quartiles {0} et {1}",
"box.whiskers": "moustaches de {0} à {1}",
"outlier.one": "{0} valeur aberrante",
"outlier.other": "{0} valeurs aberrantes",
"formula.x": "{0}, pour x de {1} à {2}",
"formula.xy": "{0}, pour x de {1} à {2} et y de {3} à {4}",
"bin": "de {0} à {1} : {2}",
"bin.one": "{0} classe",
"bin.other": "{0} classes",
"point.one": "{0} point",
"point.other": "{0} points",
"bar.one": "{0} barre",
"bar.other": "{0} barres",
"points.range": "{0}, x de {1} à {2}",
"extremes.flat": "{0} vaut {1} partout",
"extremes": "{0} est minimal, {1}, en {2}, et maximal, {3}, en {4}"
}