{
"code": "ar",
"name": "العربية",
"quote": "«{0}»",
"sep.list": "؛ ",
"sep.items": "، ",
"and_more": "و{0} أخرى",
"link.forward": "من {0} إلى {1}",
"link.both": "في الاتجاهين بين {0} و{1}",
"link.none": "بين {0} و{1}",
"link.self": "من {0} إلى نفسه",
"link.labeled": "{0}، بعنوان {1}",
"node.one": "عقدة واحدة",
"node.two": "عقدتين",
"node.few": "{0} عقد",
"node.other": "{0} عقدة",
"connection.one": "وصلة واحدة",
"connection.two": "وصلتين",
"connection.few": "{0} وصلات",
"connection.other": "{0} وصلة",
"diagram": "مخطط يضم {0} و{1}",
"nodes": "العقد: {0}",
"connections": "الوصلات: {0}",
"text.figure": "النص في الشكل: {0}",
"text.chart": "النص في الرسم البياني: {0}",
"text.other": "نص آخر: {0}",
"datavis.one": "رسم بياني مرسوم بمكتبة تصوير البيانات",
"datavis.other": "رسوم بيانية ({0}) مرسومة بمكتبة تصوير البيانات",
"alt.chart_text": "رسم بياني بالنص {0}",
"alt.drawing_text": "رسم بالنص {0}",
"alt.shapes_text": "رسم من {0} بالنص {1}",
"alt.shapes": "رسم من {0}، بلا نص",
"alt.empty": "شكل فارغ",
"shape.one": "شكل واحد",
"shape.two": "شكلين",
"shape.few": "{0} أشكال",
"shape.other": "{0} شكلًا",
"plot.one": "رسم بياني واحد",
"plot.two": "رسمين بيانيين",
"plot.few": "{0} رسوم بيانية",
"plot.other": "{0} رسمًا بيانيًا",
"plot_of": "الرسم {0} من {1}: {2}",
"chart.polar": "رسم بياني قطبي",
"chart.ternary": "مخطط ثلاثي",
"chart.smith": "مخطط سميث",
"chart.bar": "مخطط أعمدة",
"chart.hbar": "مخطط أشرطة أفقية",
"chart.histogram": "مدرج تكراري",
"chart.scatter": "مخطط انتشار",
"chart.area": "مخطط مساحي",
"chart.surface": "رسم سطح ثلاثي الأبعاد",
"chart.contour": "مخطط خطوط كنتورية",
"chart.box": "مخطط صندوقي",
"chart.stem": "مخطط سيقان",
"chart.field": "حقل متجهات",
"chart.line": "مخطط خطي",
"chart.line3d": "مخطط خطي ثلاثي الأبعاد",
"chart.plot3d": "رسم ثلاثي الأبعاد",
"chart.chart": "رسم بياني",
"axis.against": "{0}: {1} مقابل {2}",
"axis.titled": "{0} بعنوان {1}",
"axis.horizontal": "المحور الأفقي",
"axis.vertical": "المحور الرأسي",
"axis.x": "المحور x",
"axis.y": "المحور y",
"axis.z": "المحور z",
"axis.angle": "الزاوية",
"axis.radius": "نصف القطر",
"axis.categories": "{0}، بالفئات {1}",
"axis.range": "{0}، من {1} إلى {2}",
"axis.range_degrees": "{0}، من {1} إلى {2} درجة",
"axis.log": "{0}، بمقياس لوغاريتمي",
"colors": "تمثل الألوان قيمًا من {0} إلى {1}",
"no_data": "لا توجد بيانات",
"series.two": "سلسلتان",
"series.few": "{0} سلاسل",
"series.other": "{0} سلسلة",
"series.number": "السلسلة {0}",
"series.kind": "{0}، {1}",
"kind.line": "خط",
"kind.bar": "أعمدة",
"kind.horizontal bar": "أشرطة أفقية",
"kind.histogram": "مدرج تكراري",
"kind.scatter": "انتشار",
"kind.area": "مساحة",
"kind.surface": "سطح",
"kind.mesh": "شبكة",
"kind.contour": "خطوط كنتورية",
"kind.box plot": "مخطط صندوقي",
"kind.stem": "سيقان",
"kind.vector field": "حقل متجهات",
"box.median": "الوسيط {0}",
"box.quartiles": "الربيعان {0} و{1}",
"box.whiskers": "الشاربان من {0} إلى {1}",
"outlier.one": "قيمة شاذة واحدة",
"outlier.two": "قيمتان شاذتان",
"outlier.few": "{0} قيم شاذة",
"outlier.other": "{0} قيمة شاذة",
"formula.x": "{0}، لقيم x من {1} إلى {2}",
"formula.xy": "{0}، لقيم x من {1} إلى {2} وy من {3} إلى {4}",
"bin": "من {0} إلى {1}: {2}",
"bin.one": "فئة واحدة",
"bin.two": "فئتان",
"bin.few": "{0} فئات",
"bin.other": "{0} فئة",
"point.one": "نقطة واحدة",
"point.two": "نقطتان",
"point.few": "{0} نقاط",
"point.other": "{0} نقطة",
"bar.one": "عمود واحد",
"bar.two": "عمودان",
"bar.few": "{0} أعمدة",
"bar.other": "{0} عمودًا",
"points.range": "{0}، x من {1} إلى {2}",
"extremes.flat": "{0} يساوي {1} في كل مكان",
"extremes": "{0} أصغر ما يكون، {1}، عند {2}، وأكبر ما يكون، {3}، عند {4}"
}