{
"cli.flow.text.1": " {idx}. {option_label} ({})",
"cli.flow.text.10": "يلزم --pack لتحليل component_id",
"cli.flow.text.100": "حلّ المكوّن عبر الموزّع: {err}",
"cli.flow.text.101": "حلّ المكوّن {}: {e}",
"cli.flow.text.102": "حلّ الدليل الحالي",
"cli.flow.text.103": "حلّ دليل التدفق {}",
"cli.flow.text.104": "حلّ مسار wasm المحلي {}",
"cli.flow.text.105": "حلّ المرجع {reference}: {e}",
"cli.flow.text.106": "تم حلّ المرجع {reference} بدون مسار ذاكرة مؤقتة",
"cli.flow.text.107": "تسلسل json",
"cli.flow.text.108": "الخطوة '{}' غير موجودة",
"cli.flow.text.109": "مرجع store فارغ",
"cli.flow.text.11": "يتطلب --routing-multi-to هدفًا واحدًا على الأقل",
"cli.flow.text.110": "يجب أن يبدأ مرجع store بـ store://",
"cli.flow.text.111": "معرّف المستأجر: {e}",
"cli.flow.text.112": "خطوة الخطة غير مدعومة في wizard new: RunCommand('{command}')",
"cli.flow.text.113": "تحديث ملخص التحليل لـ {}",
"cli.flow.text.114": "فشل التحقق",
"cli.flow.text.115": "تحذير: مفاتيح إجابات غير معروفة: {}",
"cli.flow.text.116": "تحذير: {err}",
"cli.flow.text.117": "تحذير: {} ({}:{})",
"cli.flow.text.118": "كتابة مطالبة التأكيد",
"cli.flow.text.119": "كتابة json",
"cli.flow.text.12": "لا يمكن دمج --stdin مع أهداف الملفات",
"cli.flow.text.120": "كتابة سطر جديد",
"cli.flow.text.121": "كتابة {}",
"cli.flow.text.122": "فشل التحقق من صحة {failures} من التدفقات",
"cli.flow.text.13": "يتطلب --stdin حاليًا --json",
"cli.flow.text.14": "يلزم --step أو component_id",
"cli.flow.text.15": "يلزم --tenant لتحليل component_id",
"cli.flow.text.16": "جميع التدفقات صالحة",
"cli.flow.text.17": "ERR {}:",
"cli.flow.text.18": "ERR {}: {err}",
"cli.flow.text.19": "E_SCHEMA_EMPTY: {base}. {guidance}",
"cli.flow.text.2": "يجب أن يكون --answers كائن JSON/YAML",
"cli.flow.text.20": "OK {} ({})",
"cli.flow.text.21": "اكتب REMOVE للتأكيد: ",
"cli.flow.text.22": "تم تحديث بيانات التدفق الوصفية في {}",
"cli.flow.text.23": "تم تحديث sidecar {}",
"cli.flow.text.24": "تم تحديث الخطوة '{}' في {}",
"cli.flow.text.25": "W_SCHEMA_EMPTY: {base}. {guidance} تم تعطيل التحقق (متسامح).",
"cli.flow.text.26": "نجح التحقق من add-step",
"cli.flow.text.27": "فشل التحقق من صحة مخطط الإجابات",
"cli.flow.text.28": "يجب أن يحتوي ملف الإجابات على كائن JSON/YAML",
"cli.flow.text.29": "ترجمة مخطط الإجابات",
"cli.flow.text.3": "يجب أن يتضمن --component مرجعًا بعد المخطط",
"cli.flow.text.30": "ترجمة التدفق المُهيكل {}: {err}",
"cli.flow.text.31": "فشلت العملية '{op}' للمكوّن '{component_id}'",
"cli.flow.text.32": "مسار المكوّن {} غير موجود",
"cli.flow.text.33": "مصدر المكوّن مطلوب؛ وفّر --component <ref> أو --local-wasm <path>",
"cli.flow.text.34": "إنشاء دليل الإخراج {}",
"cli.flow.text.35": "إنشاء دليل scaffold {}",
"cli.flow.text.36": "إنشاء بيئة تشغيل tokio",
"cli.flow.text.37": "فك ترميز config cbor: {err}",
"cli.flow.text.38": "فك ترميز cbor لمخطط إدخال descriptor: {err}",
"cli.flow.text.39": "فك ترميز hex: {err}",
"cli.flow.text.4": "يجب أن يبدأ --component بـ oci:// أو repo:// أو store://",
"cli.flow.text.40": "ترميز config للتحقق: {err}",
"cli.flow.text.41": "ترميز مخطط config: {err}",
"cli.flow.text.42": "معرّف البيئة: {e}",
"cli.flow.text.43": "خطأ: {msg}",
"cli.flow.text.44": "خطأ: {} ({}:{})",
"cli.flow.text.45": "فشل إنشاء الدليل الأصل {}",
"cli.flow.text.46": "فشل قراءة عنصر الدليل في {}",
"cli.flow.text.47": "فشل قراءة الدليل {}",
"cli.flow.text.48": "فشل قراءة YAML التدفق من stdin",
"cli.flow.text.49": "فشل قراءة المخطط {}",
"cli.flow.text.5": "يلزم --component-version لتحليل component_id",
"cli.flow.text.50": "فشل قراءة {}",
"cli.flow.text.51": "فشل استبدال {}",
"cli.flow.text.52": "فشل حلّ المرجع {reference}: {e}",
"cli.flow.text.53": "فشل كتابة النسخة الاحتياطية {}",
"cli.flow.text.54": "فشل كتابة {}",
"cli.flow.text.55": "تفريغ مطالبة التأكيد",
"cli.flow.text.56": "المثال المُولَّد لا يطابق المخطط: {messages}",
"cli.flow.text.57": "طول حمولة hex فردي",
"cli.flow.text.58": "تهيئة عميل الموزّع: {err}",
"cli.flow.text.59": "تحميل التدفق المُهيكل {}",
"cli.flow.text.6": "يلزم --distributor-url لتحليل component_id",
"cli.flow.text.60": "wasm المحلي مفقود في {}",
"cli.flow.text.61": "مسار wasm المحلي فارغ",
"cli.flow.text.62": "يُحل مسار wasm المحلي إلى مسار نسبي فارغ",
"cli.flow.text.63": "البيان يفتقد dev_flows.{}.graph",
"cli.flow.text.64": "العقدة '{}' غير موجودة في التدفق",
"cli.flow.text.65": "مرجع oci فارغ",
"cli.flow.text.66": "يجب أن يبدأ مرجع oci بـ oci://",
"cli.flow.text.67": "يجب أن تكون مراجع oci:// بالشكل oci://<host>/<repo>",
"cli.flow.text.68": "يجب أن تتضمن مراجع oci:// مضيف سجل عام",
"cli.flow.text.69": "يجب أن تتضمن مراجع oci:// مضيف سجل ومستودعًا",
"cli.flow.text.7": "يلزم --env لتحليل component_id",
"cli.flow.text.70": "يجب أن تستخدم مراجع oci:// مضيف سجل عام",
"cli.flow.text.71": "العملية '{}' غير موجودة في descriptor.ops",
"cli.flow.text.72": "تحليل --answers كـ JSON/YAML",
"cli.flow.text.73": "تحليل --payload كـ JSON",
"cli.flow.text.74": "تحليل --routing-json كـ JSON",
"cli.flow.text.75": "تحليل الإجابات كـ JSON",
"cli.flow.text.76": "تحليل ملف الإجابات كـ JSON/YAML",
"cli.flow.text.77": "تحليل تدفق config كـ YAML",
"cli.flow.text.78": "تحليل JSON لفهرس fixture",
"cli.flow.text.79": "تحليل JSON للبيان",
"cli.flow.text.8": "يتوقع وضع --json ملف هدف واحدًا فقط",
"cli.flow.text.80": "تحليل JSON للبيان للقيم الافتراضية",
"cli.flow.text.81": "تحليل التوجيه كمصفوفة JSON أو سلسلة مختصرة",
"cli.flow.text.82": "تحليل المخطط كـ JSON",
"cli.flow.text.83": "فشل التخطيط: {:?}",
"cli.flow.text.84": "إعداد مخطط التدفق المضمّن لتدفقات config",
"cli.flow.text.85": "قراءة ملف الإجابات {}",
"cli.flow.text.86": "قراءة الإجابات {}",
"cli.flow.text.87": "قراءة تدفق config {}",
"cli.flow.text.88": "قراءة فهرس fixture {}",
"cli.flow.text.89": "قراءة البيان {}",
"cli.flow.text.9": "يجب أن يكون هدف --json ملف .ygtc",
"cli.flow.text.90": "قراءة تأكيد الإزالة",
"cli.flow.text.91": "قراءة JSON التوجيه {}",
"cli.flow.text.92": "قراءة المخطط {}",
"cli.flow.text.93": "قراءة wasm في {}",
"cli.flow.text.94": "قراءة {}",
"cli.flow.text.95": "أُلغيت الإزالة: التأكيد لم يطابق 'REMOVE'",
"cli.flow.text.96": "يتطلب وضع الإزالة تأكيدًا تفاعليًا: اكتب REMOVE للتأكيد",
"cli.flow.text.97": "تصيير dev_flows.default.graph إلى YAML",
"cli.flow.text.98": "مرجع repo فارغ",
"cli.flow.text.99": "يجب أن يبدأ مرجع repo بـ repo://",
"cli.help.arg.add_step.abi_version.help": "تجاوز إصدار ABI لعمليات wizard",
"cli.help.arg.add_step.after.help": "معرّف عقدة ارتساء اختياري؛ الافتراضي هو نقطة الدخول أو أول عقدة",
"cli.help.arg.add_step.allow_contract_change.help": "السماح بانحراف العقد عند تغيّر describe_hash",
"cli.help.arg.add_step.allow_cycles.help": "السماح بالدورات/الحواف الخلفية أثناء الإدراج",
"cli.help.arg.add_step.answers.help": "JSON الإجابات لوضع config",
"cli.help.arg.add_step.answers_dir.help": "دليل عناصر إجابات wizard",
"cli.help.arg.add_step.answers_file.help": "ملف الإجابات (JSON) لوضع config",
"cli.help.arg.add_step.auth_token.help": "رمز مصادقة الموزّع (اختياري)",
"cli.help.arg.add_step.component_id.help": "معرّف المكوّن لتحليله عبر عمليات wizard (مفضّل للتدفقات الجديدة)",
"cli.help.arg.add_step.component_ref.help": "مرجع مكوّن بعيد (oci://, repo://, store://, إلخ) لربط sidecar",
"cli.help.arg.add_step.component_version.help": "إصدار المكوّن لتحليل component-id",
"cli.help.arg.add_step.config_flow.help": "ملف تدفق config للتنفيذ (وضع config)",
"cli.help.arg.add_step.distributor_url.help": "عنوان URL للموزّع لتحليل component-id",
"cli.help.arg.add_step.dry_run.help": "اعرض التدفق المحدّث دون كتابته",
"cli.help.arg.add_step.env.help": "معرّف البيئة لتحليل component-id",
"cli.help.arg.add_step.flow_path.help": "مسار ملف التدفق المطلوب تعديله",
"cli.help.arg.add_step.help.help": "طباعة المساعدة",
"cli.help.arg.add_step.interactive.help": "السماح بمطالبات أسئلة وأجوبة تفاعلية (وضع wizard فقط)",
"cli.help.arg.add_step.local_wasm.help": "مسار wasm محلي لربط sidecar (نسبي إلى ملف التدفق)",
"cli.help.arg.add_step.locale.help": "اللغة المحلية (BCP47) لمطالبات wizard",
"cli.help.arg.add_step.manifests.help": "مسارات بيانات مكوّن اختيارية للتحقق من الفهرس أو لاكتشاف تدفق config",
"cli.help.arg.add_step.mode.help": "كيفية توفير العقدة المراد إدراجها",
"cli.help.arg.add_step.node_id.help": "تجاوز اختياري لمعرّف العقدة",
"cli.help.arg.add_step.operation.help": "عملية اختيارية للعقدة الجديدة",
"cli.help.arg.add_step.overwrite_answers.help": "الكتابة فوق عناصر الإجابات الموجودة",
"cli.help.arg.add_step.pack.help": "معرّف الحزمة لتحليل component-id",
"cli.help.arg.add_step.pack_alias.help": "اسم مستعار اختياري للحزمة للعقدة الجديدة",
"cli.help.arg.add_step.payload.help": "JSON الحمولة للعقدة الجديدة (الوضع الافتراضي)",
"cli.help.arg.add_step.pin.help": "تثبيت المكوّن (تحويل الوسم إلى digest أو تجزئة wasm المحلي)",
"cli.help.arg.add_step.reask.help": "فرض إعادة طرح أسئلة wizard حتى لو كانت الإجابات موجودة",
"cli.help.arg.add_step.resolver.help": "تجاوز أداة التحليل (fixture://...) للاختبارات/CI",
"cli.help.arg.add_step.routing_json.help": "ملف JSON توجيه صريح (منفذ هروب)",
"cli.help.arg.add_step.routing_multi_to.help": "التوجيه إلى عدة معرّفات عقد (مفصولة بفواصل)",
"cli.help.arg.add_step.routing_next.help": "التوجيه إلى معرّف عقدة محدد",
"cli.help.arg.add_step.routing_out.help": "اختصار التوجيه: اجعل العقدة الجديدة نهائية (out)",
"cli.help.arg.add_step.routing_reply.help": "اختصار التوجيه: الرد إلى الأصل",
"cli.help.arg.add_step.routing_to_anchor.help": "الربط صراحةً بأهداف المرساة الحالية (الافتراضي إذا لم يتم إعطاء علم توجيه)",
"cli.help.arg.add_step.tenant.help": "معرّف المستأجر لتحليل component-id",
"cli.help.arg.add_step.validate_only.help": "تحقق فقط دون كتابة المخرجات",
"cli.help.arg.add_step.wizard_mode.help": "وضع wizard اختياري (default/setup/update/remove)",
"cli.help.arg.add_step.write.help": "علم كتابة متوافق مع الإصدارات السابقة (يتم تجاهله؛ الكتابة هي الافتراضي)",
"cli.help.arg.answers.component.help": "مرجع مكوّن (oci://, repo://, store://) أو مسار محلي",
"cli.help.arg.answers.help.help": "طباعة المساعدة",
"cli.help.arg.answers.mode.help": "أي dev_flow يُستخدم للأسئلة (يستخدم default قيمة --operation، ويستخدم config القيمة \"custom\")",
"cli.help.arg.answers.name.help": "بادئة ملف الإخراج",
"cli.help.arg.answers.operation.help": "عملية المكوّن (تُستخدم لاختيار رسم dev_flow)",
"cli.help.arg.answers.out_dir.help": "دليل الإخراج (الافتراضي هو الدليل الحالي)",
"cli.help.arg.answers.resolver.help": "تجاوز محلل الاستجابة (fixture://...) للاختبارات/CI",
"cli.help.arg.bind_component.component_ref.help": "مرجع مكوّن بعيد (oci://, repo://, store://, إلخ)",
"cli.help.arg.bind_component.flow_path.help": "مسار ملف التدفق المطلوب تعديله",
"cli.help.arg.bind_component.help.help": "طباعة المساعدة",
"cli.help.arg.bind_component.local_wasm.help": "مسار wasm محلي (نسبي إلى ملف التدفق)",
"cli.help.arg.bind_component.pin.help": "تثبيت المكوّن (تحويل الوسم إلى digest أو تجزئة wasm المحلي)",
"cli.help.arg.bind_component.step.help": "معرّف العقدة المطلوب ربطها",
"cli.help.arg.bind_component.write.help": "الكتابة مرة أخرى إلى sidecar",
"cli.help.arg.component_schema.component.help": "مرجع المكوّن (oci://، repo://، store://) أو مسار wasm محلي",
"cli.help.arg.component_schema.help.help": "طباعة المساعدة",
"cli.help.arg.component_schema.locale.help": "الإعدادات المحلية (BCP47) لأوصاف الأسئلة",
"cli.help.arg.component_schema.mode.help": "وضع المعالج / عقد الإجابات المطلوب إخراجه",
"cli.help.arg.component_schema.mode.long_help": "وضع المعالج / عقد الإجابات المطلوب إخراجه.\n\nاستخدم هذا لجلب مخطط الإجابات الدقيق للتدفق الافتراضي أو الإعداد أو التحديث أو الإزالة الخاص بالمكوّن قبل إنشاء خطط المعالج.",
"cli.help.arg.component_schema.out.help": "مسار إخراج اختياري (الافتراضي هو stdout)",
"cli.help.arg.component_schema.out.long_help": "مسار إخراج اختياري للمخطط الناتج.\n\nإذا تم حذفه، يُكتب المخطط إلى stdout لكي تتمكن الأدوات الأخرى من التقاطه مباشرة.",
"cli.help.arg.component_schema.resolver.help": "تجاوز أداة التحليل (fixture://...) للاختبارات/CI",
"cli.help.arg.delete_step.abi_version.help": "تجاوز إصدار ABI لعمليات wizard",
"cli.help.arg.delete_step.answers.help": "سلسلة JSON/YAML للإجابات لدمجها مع مطالبات wizard",
"cli.help.arg.delete_step.answers_dir.help": "دليل عناصر إجابات wizard",
"cli.help.arg.delete_step.answers_file.help": "ملف الإجابات (JSON/YAML)",
"cli.help.arg.delete_step.assume_yes.help": "تخطي مطالبة التأكيد",
"cli.help.arg.delete_step.auth_token.help": "رمز مصادقة الموزّع (اختياري)",
"cli.help.arg.delete_step.component.help": "مرجع مكوّن اختياري (oci://, repo://, store://)",
"cli.help.arg.delete_step.component_id.help": "معرّف المكوّن لتحليله عبر عمليات wizard (مفضّل للتدفقات الجديدة)",
"cli.help.arg.delete_step.component_version.help": "إصدار المكوّن لتحليل component-id",
"cli.help.arg.delete_step.distributor_url.help": "عنوان URL للموزّع لتحليل component-id",
"cli.help.arg.delete_step.env.help": "معرّف البيئة لتحليل component-id",
"cli.help.arg.delete_step.flow_path.help": "ملف التدفق المطلوب تحديثه",
"cli.help.arg.delete_step.help.help": "طباعة المساعدة",
"cli.help.arg.delete_step.interactive.help": "السماح بمطالبات أسئلة وأجوبة تفاعلية (وضع wizard فقط)",
"cli.help.arg.delete_step.local_wasm.help": "مسار wasm محلي لعمليات wizard (نسبي إلى ملف التدفق)",
"cli.help.arg.delete_step.locale.help": "اللغة المحلية (BCP47) لمطالبات wizard",
"cli.help.arg.delete_step.multi_pred.help": "السلوك عند وجود عدة أسلاف",
"cli.help.arg.delete_step.overwrite_answers.help": "الكتابة فوق عناصر الإجابات الموجودة",
"cli.help.arg.delete_step.pack.help": "معرّف الحزمة لتحليل component-id",
"cli.help.arg.delete_step.reask.help": "فرض إعادة طرح أسئلة wizard حتى لو كانت الإجابات موجودة",
"cli.help.arg.delete_step.resolver.help": "تجاوز أداة التحليل (fixture://...) للاختبارات/CI",
"cli.help.arg.delete_step.step.help": "معرّف العقدة المطلوب حذفها (اختياري عند وجود بيانات المكوّن الوصفية)",
"cli.help.arg.delete_step.strategy.help": "الاستراتيجية: splice (الافتراضي) أو remove-only",
"cli.help.arg.delete_step.tenant.help": "معرّف المستأجر لتحليل component-id",
"cli.help.arg.delete_step.wizard_mode.help": "وضع wizard اختياري (default/setup/update/remove)",
"cli.help.arg.delete_step.write.help": "الكتابة مرة أخرى إلى ملف التدفق بدلًا من stdout",
"cli.help.arg.doctor.help.help": "طباعة المساعدة",
"cli.help.arg.doctor.json.help": "إخراج حمولة JSON قابلة للقراءة آليًا تصف نتيجة lint لتدفق واحد",
"cli.help.arg.doctor.online.help": "إعادة تحليل المكوّنات والتحقق من انحراف العقد (عبر الشبكة)",
"cli.help.arg.doctor.registry.help": "فهرس مهايئ اختياري يُستخدم لفحص adapter_resolvable",
"cli.help.arg.doctor.schema.help": "مسار ملف JSON لمخطط التدفق",
"cli.help.arg.doctor.stdin.help": "قراءة YAML التدفق من stdin (يتطلب --json)",
"cli.help.arg.doctor.targets.help": "ملفات أو أدلة التدفق المطلوب فحصها",
"cli.help.arg.doctor_answers.answers.help": "مسار JSON الإجابات",
"cli.help.arg.doctor_answers.help.help": "طباعة المساعدة",
"cli.help.arg.doctor_answers.json.help": "إخراج JSON",
"cli.help.arg.doctor_answers.schema.help": "مسار مخطط JSON للإجابات",
"cli.help.arg.info.help.help": "اطبع المساعدة",
"cli.help.arg.info.json.help": "أخرج التقرير بصيغة JSON",
"cli.help.arg.info.path.help": "مسار إلى ملف .ygtc",
"cli.help.arg.new.description.help": "وصف اختياري للتدفق",
"cli.help.arg.new.flow_id.help": "معرّف التدفق",
"cli.help.arg.new.flow_path.help": "المسار الذي سيُكتب فيه التدفق الجديد",
"cli.help.arg.new.flow_type.help": "نوع/فئة التدفق (مثل messaging أو events أو component-config)",
"cli.help.arg.new.force.help": "الكتابة فوق الملف إذا كان موجودًا بالفعل",
"cli.help.arg.new.help.help": "طباعة المساعدة",
"cli.help.arg.new.name.help": "اسم/عنوان اختياري للتدفق",
"cli.help.arg.new.schema_version.help": "schema_version المطلوب كتابته (الافتراضي 2)",
"cli.help.arg.top.backup.help": "إنشاء نسخة احتياطية من ملفات التدفق قبل الكتابة فوقها (لاحقة .bak)",
"cli.help.arg.top.format.help": "تنسيق الإخراج (human أو json)",
"cli.help.arg.top.help.help": "طباعة المساعدة",
"cli.help.arg.top.locale.help": "الإعدادات المحلية للتشخيص (BCP47)",
"cli.help.arg.top.permissive.help": "تمكين التعامل المتسامح مع المخطط (الافتراضي: strict)",
"cli.help.arg.update.description.help": "وصف اختياري للتدفق",
"cli.help.arg.update.flow_id.help": "معرّف تدفق جديد (فقط عندما يكون آمنًا؛ راجع القواعد)",
"cli.help.arg.update.flow_path.help": "مسار التدفق المطلوب تحديثه",
"cli.help.arg.update.flow_type.help": "نوع/فئة تدفق جديدة (فقط عندما يكون التدفق فارغًا)",
"cli.help.arg.update.help.help": "طباعة المساعدة",
"cli.help.arg.update.name.help": "اسم/عنوان اختياري للتدفق",
"cli.help.arg.update.schema_version.help": "schema_version جديد اختياري (بدون رفع تلقائي)",
"cli.help.arg.update.tags.help": "وسوم اختيارية مفصولة بفواصل",
"cli.help.arg.update_step.abi_version.help": "تجاوز إصدار ABI لعمليات wizard",
"cli.help.arg.update_step.allow_contract_change.help": "السماح بانحراف العقد عند تغيّر describe_hash",
"cli.help.arg.update_step.answers.help": "سلسلة JSON/YAML للإجابات لدمجها مع الحمولة الحالية",
"cli.help.arg.update_step.answers_dir.help": "دليل عناصر إجابات wizard",
"cli.help.arg.update_step.answers_file.help": "ملف الإجابات (JSON/YAML) لدمجه مع الحمولة الحالية",
"cli.help.arg.update_step.auth_token.help": "رمز مصادقة الموزّع (اختياري)",
"cli.help.arg.update_step.component.help": "مرجع مكوّن اختياري (oci://, repo://, store://)",
"cli.help.arg.update_step.component_id.help": "معرّف المكوّن لتحليله عبر عمليات wizard (مفضّل للتدفقات الجديدة)",
"cli.help.arg.update_step.component_version.help": "إصدار المكوّن لتحليل component-id",
"cli.help.arg.update_step.distributor_url.help": "عنوان URL للموزّع لتحليل component-id",
"cli.help.arg.update_step.dry_run.help": "اعرض التدفق المحدّث دون كتابته",
"cli.help.arg.update_step.env.help": "معرّف البيئة لتحليل component-id",
"cli.help.arg.update_step.flow_path.help": "ملف التدفق المطلوب تحديثه",
"cli.help.arg.update_step.help.help": "طباعة المساعدة",
"cli.help.arg.update_step.interactive.help": "السماح بمطالبات أسئلة وأجوبة تفاعلية (وضع wizard فقط)",
"cli.help.arg.update_step.local_wasm.help": "مسار wasm محلي لعمليات wizard (نسبي إلى ملف التدفق)",
"cli.help.arg.update_step.locale.help": "اللغة المحلية (BCP47) لمطالبات wizard",
"cli.help.arg.update_step.mode.help": "الوضع: default (الافتراضي) أو config",
"cli.help.arg.update_step.non_interactive.help": "وضع غير تفاعلي (دمج الإجابات/القيم المسبقة؛ يفشل إذا غاب المطلوب)",
"cli.help.arg.update_step.operation.help": "اسم عملية جديد اختياري (الافتراضي هو مفتاح العملية الحالي)",
"cli.help.arg.update_step.overwrite_answers.help": "الكتابة فوق عناصر الإجابات الموجودة",
"cli.help.arg.update_step.pack.help": "معرّف الحزمة لتحليل component-id",
"cli.help.arg.update_step.reask.help": "فرض إعادة طرح أسئلة wizard حتى لو كانت الإجابات موجودة",
"cli.help.arg.update_step.resolver.help": "تجاوز أداة التحليل (fixture://...) للاختبارات/CI",
"cli.help.arg.update_step.routing_json.help": "ملف JSON توجيه صريح (منفذ هروب)",
"cli.help.arg.update_step.routing_multi_to.help": "التوجيه إلى عدة معرّفات عقد (مفصولة بفواصل)",
"cli.help.arg.update_step.routing_next.help": "التوجيه إلى معرّف عقدة محدد",
"cli.help.arg.update_step.routing_out.help": "اختصار التوجيه: اجعل العقدة نهائية (out)",
"cli.help.arg.update_step.routing_reply.help": "اختصار التوجيه: الرد إلى الأصل",
"cli.help.arg.update_step.step.help": "معرّف العقدة المطلوب تحديثها (اختياري عند وجود بيانات المكوّن الوصفية)",
"cli.help.arg.update_step.tenant.help": "معرّف المستأجر لتحليل component-id",
"cli.help.arg.update_step.wizard_mode.help": "وضع wizard اختياري (default/setup/update/remove)",
"cli.help.arg.update_step.write.help": "علم كتابة متوافق مع الإصدارات السابقة (يتم تجاهله؛ الكتابة هي الافتراضي)",
"cli.help.arg.wizard.add_step.abi_version.help": "تجاوز إصدار ABI لعمليات wizard",
"cli.help.arg.wizard.add_step.after.help": "معرّف عقدة ارتساء اختياري؛ الافتراضي هو نقطة الدخول أو أول عقدة",
"cli.help.arg.wizard.add_step.allow_contract_change.help": "السماح بانحراف العقد عند تغيّر describe_hash",
"cli.help.arg.wizard.add_step.allow_cycles.help": "السماح بالدورات/الحواف الخلفية أثناء الإدراج",
"cli.help.arg.wizard.add_step.answers.help": "JSON الإجابات لوضع config",
"cli.help.arg.wizard.add_step.answers_dir.help": "دليل عناصر إجابات wizard",
"cli.help.arg.wizard.add_step.answers_file.help": "ملف الإجابات (JSON) لوضع config",
"cli.help.arg.wizard.add_step.auth_token.help": "رمز مصادقة الموزّع (اختياري)",
"cli.help.arg.wizard.add_step.component_id.help": "معرّف المكوّن لتحليله عبر عمليات wizard (مفضّل للتدفقات الجديدة)",
"cli.help.arg.wizard.add_step.component_ref.help": "مرجع مكوّن بعيد (oci://, repo://, store://, إلخ) لربط sidecar",
"cli.help.arg.wizard.add_step.component_version.help": "إصدار المكوّن لتحليل component-id",
"cli.help.arg.wizard.add_step.config_flow.help": "ملف تدفق config للتنفيذ (وضع config)",
"cli.help.arg.wizard.add_step.distributor_url.help": "عنوان URL للموزّع لتحليل component-id",
"cli.help.arg.wizard.add_step.dry_run.help": "اعرض التدفق المحدّث دون كتابته",
"cli.help.arg.wizard.add_step.env.help": "معرّف البيئة لتحليل component-id",
"cli.help.arg.wizard.add_step.flow_path.help": "مسار ملف التدفق المطلوب تعديله",
"cli.help.arg.wizard.add_step.interactive.help": "السماح بمطالبات أسئلة وأجوبة تفاعلية (وضع wizard فقط)",
"cli.help.arg.wizard.add_step.local_wasm.help": "مسار wasm محلي لربط sidecar (نسبي إلى ملف التدفق)",
"cli.help.arg.wizard.add_step.locale.help": "اللغة المحلية (BCP47) لمطالبات wizard",
"cli.help.arg.wizard.add_step.manifests.help": "مسارات بيانات مكوّن اختيارية للتحقق من الفهرس أو لاكتشاف تدفق config",
"cli.help.arg.wizard.add_step.mode.help": "كيفية توفير العقدة المراد إدراجها",
"cli.help.arg.wizard.add_step.node_id.help": "تجاوز اختياري لمعرّف العقدة",
"cli.help.arg.wizard.add_step.non_interactive.help": "تعطيل المطالبات التفاعلية (يتطلب إجابات مقدّمة)",
"cli.help.arg.wizard.add_step.operation.help": "عملية اختيارية للعقدة الجديدة",
"cli.help.arg.wizard.add_step.overwrite_answers.help": "الكتابة فوق عناصر الإجابات الموجودة",
"cli.help.arg.wizard.add_step.pack.help": "معرّف الحزمة لتحليل component-id",
"cli.help.arg.wizard.add_step.pack_alias.help": "اسم مستعار اختياري للحزمة للعقدة الجديدة",
"cli.help.arg.wizard.add_step.payload.help": "JSON الحمولة للعقدة الجديدة (الوضع الافتراضي)",
"cli.help.arg.wizard.add_step.pin.help": "تثبيت المكوّن (تحويل الوسم إلى digest أو تجزئة wasm المحلي)",
"cli.help.arg.wizard.add_step.reask.help": "فرض إعادة طرح أسئلة wizard حتى لو كانت الإجابات موجودة",
"cli.help.arg.wizard.add_step.resolver.help": "تجاوز أداة التحليل (fixture://...) للاختبارات/CI",
"cli.help.arg.wizard.add_step.routing_json.help": "ملف JSON توجيه صريح (منفذ هروب)",
"cli.help.arg.wizard.add_step.routing_multi_to.help": "التوجيه إلى عدة معرّفات عقد (مفصولة بفواصل)",
"cli.help.arg.wizard.add_step.routing_next.help": "التوجيه إلى معرّف عقدة محدد",
"cli.help.arg.wizard.add_step.routing_out.help": "اختصار التوجيه: اجعل العقدة الجديدة نهائية (out)",
"cli.help.arg.wizard.add_step.routing_reply.help": "اختصار التوجيه: الرد إلى الأصل",
"cli.help.arg.wizard.add_step.routing_to_anchor.help": "الربط صراحةً بأهداف المرساة الحالية (الافتراضي إذا لم يتم إعطاء علم توجيه)",
"cli.help.arg.wizard.add_step.tenant.help": "معرّف المستأجر لتحليل component-id",
"cli.help.arg.wizard.add_step.validate_only.help": "تحقق فقط دون كتابة المخرجات",
"cli.help.arg.wizard.add_step.wizard_mode.help": "وضع wizard اختياري (default/setup/update/remove)",
"cli.help.arg.wizard.add_step.write.help": "علم كتابة متوافق مع الإصدارات السابقة (يتم تجاهله؛ الكتابة هي الافتراضي)",
"cli.help.arg.wizard.answers_file.help": "حمّل إجابات المعالج من ملف JSON لإعادة التشغيل/التعبئة المسبقة",
"cli.help.arg.wizard.answers_path.help": "تحميل/حفظ خطة إجراءات معالج تعريفية",
"cli.help.arg.wizard.answers_path.long_help": "تحميل أو حفظ خطة إجراءات معالج تعريفية.\n\nيمكن لأدوات البرمجة العميلية مثل Codex وClaude جلب مخطط الخطة الصارم باستخدام `--schema`، وملء JSON الخطة في هذا المسار، ثم إعادة تشغيل المعالج بشكل غير تفاعلي باستخدام `--answers`.",
"cli.help.arg.wizard.dry_run.help": "تحقق وشغّل الفحص، لكن لا تحفظ تعديلات التدفق",
"cli.help.arg.wizard.edit.description.help": "وصف اختياري للتدفق",
"cli.help.arg.wizard.edit.flow_id.help": "معرّف تدفق جديد (فقط عندما يكون آمنًا؛ راجع القواعد)",
"cli.help.arg.wizard.edit.flow_path.help": "مسار التدفق المطلوب تحديثه",
"cli.help.arg.wizard.edit.flow_type.help": "نوع/فئة تدفق جديدة (فقط عندما يكون التدفق فارغًا)",
"cli.help.arg.wizard.edit.name.help": "اسم/عنوان اختياري للتدفق",
"cli.help.arg.wizard.edit.schema_version.help": "schema_version جديد اختياري (بدون رفع تلقائي)",
"cli.help.arg.wizard.edit.tags.help": "وسوم اختيارية مفصولة بفواصل",
"cli.help.arg.wizard.emit_answers.help": "اكتب إجابات المعالج إلى ملف JSON (من دون اختيار مسار المطالبة)",
"cli.help.arg.wizard.emit_schema.help": "اكتب JSON Schema لإجابات المعالج إلى ملف",
"cli.help.arg.wizard.help.help": "طباعة المساعدة",
"cli.help.arg.wizard.new.description.help": "وصف اختياري للتدفق",
"cli.help.arg.wizard.new.flow_id.help": "معرّف التدفق",
"cli.help.arg.wizard.new.flow_path.help": "المسار الذي سيُكتب فيه التدفق الجديد",
"cli.help.arg.wizard.new.flow_type.help": "نوع/فئة التدفق (مثل messaging أو events أو component-config)",
"cli.help.arg.wizard.new.force.help": "الكتابة فوق الملف إذا كان موجودًا بالفعل",
"cli.help.arg.wizard.new.name.help": "اسم/عنوان اختياري للتدفق",
"cli.help.arg.wizard.new.schema_version.help": "schema_version المطلوب كتابته (الافتراضي 2)",
"cli.help.arg.wizard.pack.help": "حزّم الدليل الجذر",
"cli.help.arg.wizard.remove_step.abi_version.help": "تجاوز إصدار ABI لعمليات wizard",
"cli.help.arg.wizard.remove_step.answers.help": "سلسلة JSON/YAML للإجابات لدمجها مع مطالبات wizard",
"cli.help.arg.wizard.remove_step.answers_dir.help": "دليل عناصر إجابات wizard",
"cli.help.arg.wizard.remove_step.answers_file.help": "ملف الإجابات (JSON/YAML)",
"cli.help.arg.wizard.remove_step.assume_yes.help": "تخطي مطالبة التأكيد",
"cli.help.arg.wizard.remove_step.auth_token.help": "رمز مصادقة الموزّع (اختياري)",
"cli.help.arg.wizard.remove_step.component.help": "مرجع مكوّن اختياري (oci://, repo://, store://)",
"cli.help.arg.wizard.remove_step.component_id.help": "معرّف المكوّن لتحليله عبر عمليات wizard (مفضّل للتدفقات الجديدة)",
"cli.help.arg.wizard.remove_step.component_version.help": "إصدار المكوّن لتحليل component-id",
"cli.help.arg.wizard.remove_step.distributor_url.help": "عنوان URL للموزّع لتحليل component-id",
"cli.help.arg.wizard.remove_step.env.help": "معرّف البيئة لتحليل component-id",
"cli.help.arg.wizard.remove_step.flow_path.help": "ملف التدفق المطلوب تحديثه",
"cli.help.arg.wizard.remove_step.interactive.help": "السماح بمطالبات أسئلة وأجوبة تفاعلية (وضع wizard فقط)",
"cli.help.arg.wizard.remove_step.local_wasm.help": "مسار wasm محلي لعمليات wizard (نسبي إلى ملف التدفق)",
"cli.help.arg.wizard.remove_step.locale.help": "اللغة المحلية (BCP47) لمطالبات wizard",
"cli.help.arg.wizard.remove_step.multi_pred.help": "السلوك عند وجود عدة أسلاف",
"cli.help.arg.wizard.remove_step.non_interactive.help": "تعطيل المطالبات التفاعلية (يتطلب إجابات مقدّمة)",
"cli.help.arg.wizard.remove_step.overwrite_answers.help": "الكتابة فوق عناصر الإجابات الموجودة",
"cli.help.arg.wizard.remove_step.pack.help": "معرّف الحزمة لتحليل component-id",
"cli.help.arg.wizard.remove_step.reask.help": "فرض إعادة طرح أسئلة wizard حتى لو كانت الإجابات موجودة",
"cli.help.arg.wizard.remove_step.resolver.help": "تجاوز أداة التحليل (fixture://...) للاختبارات/CI",
"cli.help.arg.wizard.remove_step.step.help": "معرّف العقدة المطلوب حذفها (اختياري عند وجود بيانات المكوّن الوصفية)",
"cli.help.arg.wizard.remove_step.strategy.help": "الاستراتيجية: splice (الافتراضي) أو remove-only",
"cli.help.arg.wizard.remove_step.tenant.help": "معرّف المستأجر لتحليل component-id",
"cli.help.arg.wizard.remove_step.wizard_mode.help": "وضع wizard اختياري (default/setup/update/remove)",
"cli.help.arg.wizard.remove_step.write.help": "الكتابة مرة أخرى إلى ملف التدفق بدلًا من stdout",
"cli.help.arg.wizard.schema.help": "اكتب مخططًا صارمًا لخطة إجراءات المعالج إلى stdout",
"cli.help.arg.wizard.schema.long_help": "اكتب مخططًا صارمًا لخطة إجراءات المعالج إلى stdout.\n\nيجب على أدوات البرمجة الوكيلة مثل Codex وClaude استدعاء هذا أولًا لجلب مخطط الخطة الحالي، ثم إنشاء JSON خطة صالح، ثم إعادة تشغيل المعالج باستخدام `--answers` لتطبيقه بشكل غير تفاعلي.",
"cli.help.arg.wizard.schema_path.help": "كتابة مخطط صارم لخطة إجراءات المعالج",
"cli.help.arg.wizard.schema_path.long_help": "كتابة مخطط صارم لخطة إجراءات المعالج.\n\nيجب على أدوات البرمجة العميلية مثل Codex وClaude استدعاء هذا أولاً لجلب مخطط الخطة الحالي، وإنشاء JSON خطة صالح، ثم إعادة تشغيل المعالج باستخدام `--answers` لتطبيقه بشكل غير تفاعلي.",
"cli.help.arg.wizard.update_step.abi_version.help": "تجاوز إصدار ABI لعمليات wizard",
"cli.help.arg.wizard.update_step.allow_contract_change.help": "السماح بانحراف العقد عند تغيّر describe_hash",
"cli.help.arg.wizard.update_step.answers.help": "سلسلة JSON/YAML للإجابات لدمجها مع الحمولة الحالية",
"cli.help.arg.wizard.update_step.answers_dir.help": "دليل عناصر إجابات wizard",
"cli.help.arg.wizard.update_step.answers_file.help": "ملف الإجابات (JSON/YAML) لدمجه مع الحمولة الحالية",
"cli.help.arg.wizard.update_step.auth_token.help": "رمز مصادقة الموزّع (اختياري)",
"cli.help.arg.wizard.update_step.component.help": "مرجع مكوّن اختياري (oci://, repo://, store://)",
"cli.help.arg.wizard.update_step.component_id.help": "معرّف المكوّن لتحليله عبر عمليات wizard (مفضّل للتدفقات الجديدة)",
"cli.help.arg.wizard.update_step.component_version.help": "إصدار المكوّن لتحليل component-id",
"cli.help.arg.wizard.update_step.distributor_url.help": "عنوان URL للموزّع لتحليل component-id",
"cli.help.arg.wizard.update_step.dry_run.help": "اعرض التدفق المحدّث دون كتابته",
"cli.help.arg.wizard.update_step.env.help": "معرّف البيئة لتحليل component-id",
"cli.help.arg.wizard.update_step.flow_path.help": "ملف التدفق المطلوب تحديثه",
"cli.help.arg.wizard.update_step.interactive.help": "السماح بمطالبات أسئلة وأجوبة تفاعلية (وضع wizard فقط)",
"cli.help.arg.wizard.update_step.local_wasm.help": "مسار wasm محلي لعمليات wizard (نسبي إلى ملف التدفق)",
"cli.help.arg.wizard.update_step.locale.help": "اللغة المحلية (BCP47) لمطالبات wizard",
"cli.help.arg.wizard.update_step.mode.help": "الوضع: default (الافتراضي) أو config",
"cli.help.arg.wizard.update_step.non_interactive.help": "تعطيل المطالبات التفاعلية (يتطلب إجابات مقدّمة)",
"cli.help.arg.wizard.update_step.operation.help": "اسم عملية جديد اختياري (الافتراضي هو مفتاح العملية الحالي)",
"cli.help.arg.wizard.update_step.overwrite_answers.help": "الكتابة فوق عناصر الإجابات الموجودة",
"cli.help.arg.wizard.update_step.pack.help": "معرّف الحزمة لتحليل component-id",
"cli.help.arg.wizard.update_step.reask.help": "فرض إعادة طرح أسئلة wizard حتى لو كانت الإجابات موجودة",
"cli.help.arg.wizard.update_step.resolver.help": "تجاوز أداة التحليل (fixture://...) للاختبارات/CI",
"cli.help.arg.wizard.update_step.routing_json.help": "ملف JSON توجيه صريح (منفذ هروب)",
"cli.help.arg.wizard.update_step.routing_multi_to.help": "التوجيه إلى عدة معرّفات عقد (مفصولة بفواصل)",
"cli.help.arg.wizard.update_step.routing_next.help": "التوجيه إلى معرّف عقدة محدد",
"cli.help.arg.wizard.update_step.routing_out.help": "اختصار التوجيه: اجعل العقدة نهائية (out)",
"cli.help.arg.wizard.update_step.routing_reply.help": "اختصار التوجيه: الرد إلى الأصل",
"cli.help.arg.wizard.update_step.step.help": "معرّف العقدة المطلوب تحديثها (اختياري عند وجود بيانات المكوّن الوصفية)",
"cli.help.arg.wizard.update_step.tenant.help": "معرّف المستأجر لتحليل component-id",
"cli.help.arg.wizard.update_step.wizard_mode.help": "وضع wizard اختياري (default/setup/update/remove)",
"cli.help.arg.wizard.update_step.write.help": "علم كتابة متوافق مع الإصدارات السابقة (يتم تجاهله؛ الكتابة هي الافتراضي)",
"cli.help.command.add_step": "إدراج خطوة بعد عقدة ارتساء",
"cli.help.command.add_step.about": "إدراج خطوة بعد عقدة ارتساء",
"cli.help.command.answers": "إخراج مخطط JSON مع أمثلة إجابات لعملية مكوّن",
"cli.help.command.answers.about": "إخراج مخطط JSON مع أمثلة إجابات لعملية مكوّن",
"cli.help.command.bind_component": "إرفاق أو إصلاح ربط مكوّن sidecar دون تغيير عقد التدفق",
"cli.help.command.bind_component.about": "إرفاق أو إصلاح ربط مكوّن sidecar دون تغيير عقد التدفق",
"cli.help.command.component_schema": "إخراج مخطط JSON صارم لعقد إجابات معالج المكوّن",
"cli.help.command.component_schema.about": "إخراج مخطط JSON صارم لعقد إجابات معالج المكوّن",
"cli.help.command.component_schema.long_about": "إخراج مخطط JSON صارم لعقد إجابات معالج المكوّن.\n\nهذا مصمم للأدوات العميلية والآلية: اجلب أولاً المخطط الخاص بكل مكوّن، واجمع الإجابات الصالحة للوضع المحدد، ثم ضمّن تلك الإجابات في خطة معالج التدفق.",
"cli.help.command.delete_step": "حذف عقدة مع إمكانية وصل التوجيه",
"cli.help.command.delete_step.about": "حذف عقدة مع إمكانية وصل التوجيه",
"cli.help.command.doctor": "التحقق من التدفقات",
"cli.help.command.doctor.about": "التحقق من التدفقات",
"cli.help.command.doctor_answers": "التحقق من JSON الإجابات مقابل مخطط",
"cli.help.command.doctor_answers.about": "التحقق من JSON الإجابات مقابل مخطط",
"cli.help.command.info.about": "وصف ملف تدفق .ygtc",
"cli.help.command.new": "إنشاء هيكل تدفق جديد في المسار المحدد",
"cli.help.command.new.about": "إنشاء هيكل تدفق جديد في المسار المحدد",
"cli.help.command.top.about": "مساعدات تهيئة التدفق",
"cli.help.command.update": "تحديث بيانات تعريف التدفق في مكانها دون الكتابة فوق العُقد",
"cli.help.command.update.about": "تحديث بيانات تعريف التدفق في مكانها دون الكتابة فوق العُقد",
"cli.help.command.update_step": "تحديث عقدة موجودة (إعادة تشغيل config/default مع التجاوزات)",
"cli.help.command.update_step.about": "تحديث عقدة موجودة (إعادة تشغيل config/default مع التجاوزات)",
"cli.help.command.wizard": "مساعدات تدفق المعالج (تفاعلية افتراضيًا)",
"cli.help.command.wizard.about": "مساعدات تدفق المعالج (تفاعلية افتراضيًا)",
"cli.help.command.wizard.add_step.about": "إدراج خطوة بعد عقدة ارتساء (وضع wizard)",
"cli.help.command.wizard.edit.about": "تحديث بيانات تعريف التدفق في مكانها دون الكتابة فوق العُقد",
"cli.help.command.wizard.new.about": "إنشاء هيكل تدفق جديد",
"cli.help.command.wizard.remove_step.about": "حذف عقدة مع إمكانية وصل التوجيه (وضع wizard)",
"cli.help.command.wizard.update_step.about": "تحديث عقدة موجودة (وضع wizard)",
"cli.help.option.backup": "إنشاء نسخة احتياطية من ملفات التدفق قبل الكتابة فوقها (لاحقة .bak)",
"cli.help.option.format": "تنسيق الإخراج (human أو json)",
"cli.help.option.locale": "الإعدادات المحلية للتشخيص (BCP47)",
"cli.help.option.permissive": "تمكين التعامل المتسامح مع المخطط (الافتراضي: strict)",
"cli.help.top.about": "مساعدات تهيئة التدفق",
"cli.info.about": "وصف ملف تدفق .ygtc",
"cli.info.arg.path": "مسار إلى ملف تدفق .ygtc",
"cli.info.error.not_a_flow": "{0}: ليس ملف .ygtc صالحًا: {1}",
"cli.info.resolve.bound": "مرتبط",
"cli.info.resolve.partial": "جزئي",
"cli.info.resolve.unbound": "غير مرتبط",
"cli.info.section.entrypoints": "نقاط الدخول",
"cli.info.section.id": "المعرّف",
"cli.info.section.kind": "النوع",
"cli.info.section.nodes": "العُقد",
"cli.info.section.parameters": "المعاملات",
"cli.info.section.resolve": "الحل",
"cli.info.section.tags": "الوسوم",
"cli.qa.prompt.enter_number": "أدخل الرقم",
"cli.qa.prompt.enter_text": "أدخل النص",
"cli.qa.prompt.enter_true_false": "أدخل true/false",
"cli.qa.prompt.select_option": "اختر خيارًا",
"cli.qa.required_field": "هذا الحقل مطلوب.",
"cli.qa.warning.unknown_answers_keys": "تحذير: تتضمن الإجابات مفاتيح غير معروفة: {}"
}