{
"cli.command.cbor.about": "ถอดรหัสไฟล์ CBOR เป็นข้อความ",
"cli.command.cbor.path": "พาธไปยังไฟล์ CBOR ที่จะถอดรหัส",
"cli.command.component.about": "ส่งผ่านคอมโพเนนต์ (greentic-component)",
"cli.command.config.about": "จัดการการกำหนดค่า greentic-dev",
"cli.command.config.set.about": "ตั้งค่าคีย์ในคอนฟิก greentic-dev (เช่น defaults.component.org)",
"cli.command.config.set.file": "แทนที่พาธไฟล์คอนฟิก (ค่าเริ่มต้น: $XDG_CONFIG_HOME/greentic-dev/config.toml)",
"cli.command.config.set.key": "พาธคีย์คอนฟิก (เช่น defaults.component.org)",
"cli.command.config.set.value": "ค่าที่จะกำหนดให้กับคีย์ (จัดเก็บเป็นสตริง)",
"cli.command.coverage.about": "รันการตรวจสอบ coverage กับ coverage-policy.json",
"cli.command.coverage.skip_run": "นำรายงาน target/coverage/coverage.json ที่มีอยู่มาใช้ซ้ำแทนการรันทดสอบใหม่",
"cli.command.flow.about": "ส่งผ่านโฟลว์ (greentic-flow)",
"cli.command.gui.about": "ส่งผ่าน GUI (greentic-gui)",
"cli.command.install.about": "ติดตั้งแอสเซ็ตที่มอบหมาย",
"cli.command.install.bin_dir": "แทนที่ไดเรกทอรีที่ใช้สำหรับไบนารีที่ติดตั้ง",
"cli.command.install.docs_dir": "แทนที่ไดเรกทอรีที่ใช้สำหรับเอกสารที่ติดตั้ง",
"cli.command.install.locale": "โลแคล (BCP47) ที่ใช้สำหรับ manifest/เอกสารการติดตั้งที่แปลแล้ว",
"cli.command.install.tenant": "ตัวระบุ tenant สำหรับการติดตั้งเชิงพาณิชย์",
"cli.command.install.token": "โทเค็นยืนยันตัวตนหรือการอ้างอิง env:VAR สำหรับการติดตั้งเชิงพาณิชย์",
"cli.command.install.tools.about": "ติดตั้งเครื่องมือที่มอบหมายต่อ (component/flow/pack/gui/runner/secrets)",
"cli.command.mcp.about": "เครื่องมือ MCP",
"cli.command.mcp.doctor.about": "ตรวจสอบข้อมูลเมตาของผู้ให้บริการ MCP",
"cli.command.mcp.doctor.json": "ส่งออก JSON แบบกะทัดรัดแทนเอาต์พุตแบบจัดรูปแบบ",
"cli.command.mcp.doctor.provider": "ตัวระบุผู้ให้บริการ MCP หรือพาธคอนฟิก",
"cli.command.pack.about": "ส่งผ่านแพ็ก (greentic-pack; การเรียกใช้ pack run ใช้ greentic-runner-cli)",
"cli.command.passthrough.args": "อาร์กิวเมนต์ที่ส่งผ่านโดยตรงไปยังคำสั่งพื้นฐาน",
"cli.command.secrets.about": "ตัวห่ออำนวยความสะดวกสำหรับ Secrets",
"cli.command.secrets.init.about": "มอบหมายให้ greentic-secrets เริ่มต้น secrets สำหรับแพ็ก",
"cli.command.secrets.init.pack": "พาธไปยังแพ็ก (.gtpack) ที่จะเริ่มต้น",
"cli.command.secrets.init.passthrough": "อาร์กิวเมนต์เพิ่มเติมแบบไม่บังคับที่ส่งผ่านไปยัง greentic-secrets (ใส่ `--` ก่อนแฟล็ก)",
"cli.command.tools.about": "ติดตั้ง/อัปเดตไบนารีเครื่องมือ Greentic ที่มอบหมาย",
"cli.command.tools.install.about": "ติดตั้งเครื่องมือที่มอบหมายต่อ (component/flow/pack/gui/runner/secrets)",
"cli.command.tools.install.latest": "ติดตั้งเครื่องมือใหม่เพื่อดึงเวอร์ชันล่าสุดที่มี",
"cli.command.wizard.about": "การประสานงานแบบกำหนดแน่นอนสำหรับเวิร์กโฟลว์เดฟเวิร์กเบนช์",
"cli.command.wizard.allow_destructive": "อนุญาตการดำเนินการที่ทำลายข้อมูล (ลบ/เขียนทับ/ย้าย) เมื่อขั้นตอนของแผนร้องขอ",
"cli.command.wizard.answers": "ไฟล์คำตอบ (ซอง AnswerDocument)",
"cli.command.wizard.apply.about": "นำ AnswerDocument ของ launcher ไปใช้แบบไม่โต้ตอบ",
"cli.command.wizard.dry_run": "แสดงตัวอย่างเท่านั้น (โหมดค่าเริ่มต้นคือ apply เมื่อไม่ได้ตั้งค่า --dry-run)",
"cli.command.wizard.emit_answers": "ส่งออกไฟล์ JSON ซอง AnswerDocument แบบพกพา",
"cli.command.wizard.frontend": "โหมดฟรอนต์เอนด์ (text/json/adaptive-card)",
"cli.command.wizard.locale": "โลแคล (BCP47) ส่งต่อไปยังผู้ให้บริการและบันทึกในข้อมูลเมตาของแผน",
"cli.command.wizard.migrate": "ย้าย AnswerDocument ไปเป็นเวอร์ชันสคีมาที่เลือกเมื่อจำเป็น",
"cli.command.wizard.non_interactive": "อนุญาตให้ทำงานในบริบทที่ไม่โต้ตอบ",
"cli.command.wizard.out": "แทนที่ไดเรกทอรีเอาต์พุต (ค่าเริ่มต้น: `.greentic/wizard/<run-id>/`)",
"cli.command.wizard.schema": "พิมพ์สคีมา AnswerDocument ปัจจุบันของ launcher แล้วออก",
"cli.command.wizard.schema_long": "พิมพ์สคีมา AnswerDocument ปัจจุบันของ launcher แล้วออก\n\nเครื่องมือเขียนโค้ดแบบเอเจนติก เช่น Codex และ Claude ควรเรียกสิ่งนี้ก่อนเพื่อดึงสัญญา launcher ของ greentic-dev ที่ถูกต้องแบบตรงตัว ซึ่งรวมถึงสคีมาคำตอบของ greentic-pack และ greentic-bundle ที่ฝังอยู่ซึ่งใช้สำหรับการมอบหมายงาน",
"cli.command.wizard.schema_version": "ตรึงเวอร์ชันสคีมาสำหรับ AnswerDocument ที่ส่งออก/ตรวจสอบ",
"cli.command.wizard.unsafe_commands": "อนุญาตคำสั่งนอกเหนือจาก allowlist run-command เริ่มต้น",
"cli.command.wizard.validate.about": "ตรวจสอบ AnswerDocument ของ launcher แบบไม่โต้ตอบ",
"cli.command.wizard.yes": "ข้ามพรอมป์ตยืนยันแบบโต้ตอบ",
"cli.help.flag": "พิมพ์ความช่วยเหลือ",
"cli.install.error.absolute_doc_path": "ไม่อนุญาตให้ใช้พาธติดตั้งเอกสารแบบสัมบูรณ์",
"cli.install.error.archive_missing_binary": "ไม่พบ `{binary_name}` ในไฟล์เก็บถาวร",
"cli.install.error.checksum_for_tool": "การตรวจสอบ checksum สำหรับ `{id}` ล้มเหลว",
"cli.install.error.create_dir": "สร้าง {path} ไม่สำเร็จ",
"cli.install.error.create_runtime": "สร้าง tokio runtime ไม่สำเร็จ",
"cli.install.error.doc_id_requires_url": "รหัสเอกสาร `{id}` ต้องใช้ URL ของ manifest; greentic-dev ไม่รองรับการใช้เฉพาะ ID",
"cli.install.error.doc_manifest_mismatch": "doc manifest ไม่ตรงกัน: tenant อ้างอิง `{expected_id}` แต่ manifest มี `{actual_id}`",
"cli.install.error.doc_path_escape": "พาธติดตั้งเอกสารต้องอยู่ภายในไดเรกทอรี docs เท่านั้น",
"cli.install.error.download": "ดาวน์โหลด `{url}` ไม่สำเร็จ",
"cli.install.error.download_status": "การดาวน์โหลด `{url}` ล้มเหลว",
"cli.install.error.empty_token": "โทเค็นว่างเปล่า",
"cli.install.error.empty_token_non_interactive": "โทเค็นว่างเปล่าและไม่มีเทอร์มินัลแบบโต้ตอบให้ใช้งาน",
"cli.install.error.env_token_empty": "ตัวแปรสภาพแวดล้อม {var} ให้ค่าเป็นโทเค็นว่างเปล่า",
"cli.install.error.env_token_resolve": "ไม่สามารถ resolve ตัวแปรสภาพแวดล้อม {var} สำหรับโทเค็นติดตั้งได้",
"cli.install.error.extract_tar_gz_binary": "แตกไฟล์ `{binary_name}` จาก tar.gz ไม่สำเร็จ",
"cli.install.error.extract_zip_binary": "แตกไฟล์ `{binary_name}` จาก zip ไม่สำเร็จ",
"cli.install.error.github_only_assets": "รองรับเฉพาะแอสเซ็ตที่โฮสต์บน GitHub เท่านั้น แต่ได้รับ `{host}`",
"cli.install.error.home_dir": "ไม่สามารถ resolve โฮมไดเรกทอรีสำหรับการติดตั้งได้",
"cli.install.error.invalid_url": "URL `{url}` ไม่ถูกต้อง",
"cli.install.error.missing_token_non_interactive": "ไม่มีโทเค็นและไม่มีเทอร์มินัลแบบโต้ตอบให้ใช้งาน",
"cli.install.error.no_target": "ไม่มีเป้าหมายสำหรับ {os} / {arch}",
"cli.install.error.open_zip": "เปิดไฟล์เก็บถาวร zip ไม่สำเร็จ",
"cli.install.error.parse_doc_manifest": "แยกวิเคราะห์ doc manifest `{url}` ไม่สำเร็จ",
"cli.install.error.parse_tenant_manifest": "แยกวิเคราะห์ tenant OCI manifest สำหรับ `{tenant}` ไม่สำเร็จ",
"cli.install.error.parse_tool_manifest": "แยกวิเคราะห์ tool manifest `{url}` ไม่สำเร็จ",
"cli.install.error.pull_tenant_manifest": "ดึง tenant OCI manifest `{reference}` ไม่สำเร็จ",
"cli.install.error.read_cached_manifest": "อ่าน OCI manifest ที่แคชไว้จาก {path} ไม่สำเร็จ",
"cli.install.error.read_metadata": "อ่าน {path} ไม่สำเร็จ",
"cli.install.error.read_response_body": "อ่าน response body จาก `{url}` ไม่สำเร็จ",
"cli.install.error.read_tar_gz": "อ่านไฟล์เก็บถาวร tar.gz ไม่สำเร็จ",
"cli.install.error.read_tar_gz_entry": "อ่านรายการในไฟล์เก็บถาวร tar.gz ไม่สำเร็จ",
"cli.install.error.read_tar_gz_entry_path": "อ่านพาธของรายการใน tar.gz ไม่สำเร็จ",
"cli.install.error.read_token": "อ่านโทเค็นจากเทอร์มินัลไม่สำเร็จ",
"cli.install.error.read_zip_entry": "อ่านรายการในไฟล์เก็บถาวร zip ไม่สำเร็จ",
"cli.install.error.select_release_target": "เลือก release target สำหรับ `{id}` ไม่สำเร็จ",
"cli.install.error.serialize_state": "ซีเรียลไลซ์สถานะการติดตั้งไม่สำเร็จ",
"cli.install.error.set_executable_bit": "ตั้งค่าบิต executable ให้กับ {path} ไม่สำเร็จ",
"cli.install.error.sha256_mismatch": "sha256 ไม่ตรงกัน: คาดว่าเป็น {expected} แต่ได้ {actual}",
"cli.install.error.tenant_manifest_mismatch": "tenant OCI manifest ไม่ตรงกัน: ร้องขอ `{tenant}` แต่ manifest มี `{manifest_tenant}`",
"cli.install.error.tenant_manifest_not_found": "ไม่พบ tenant manifest ที่ `{reference}` ตรวจสอบว่า tenant slug ถูกต้องและมีการเผยแพร่ OCI artifact ด้วยแท็ก `latest` แล้ว",
"cli.install.error.tenant_requires_token": "`--tenant` ต้องใช้ `--token <token-or-env:VAR>` สำหรับการติดตั้งเชิงพาณิชย์",
"cli.install.error.tool_id_requires_url": "รหัสเครื่องมือ `{id}` ต้องใช้ URL ของ manifest; greentic-dev ไม่รองรับการใช้เฉพาะ ID",
"cli.install.error.tool_manifest_mismatch": "tool manifest ไม่ตรงกัน: tenant อ้างอิง `{expected_id}` แต่ manifest มี `{actual_id}`",
"cli.install.error.unsupported_arch": "สถาปัตยกรรม `{arch}` ไม่รองรับสำหรับการติดตั้งเชิงพาณิชย์",
"cli.install.error.unsupported_doc_source_type": "เอกสาร `{id}` มีประเภทแหล่งที่มา `{source_type}` ที่ไม่รองรับ",
"cli.install.error.unsupported_os": "ระบบปฏิบัติการ `{os}` ไม่รองรับสำหรับการติดตั้งเชิงพาณิชย์",
"cli.install.error.unsupported_tool_install_type": "เครื่องมือ `{id}` มีประเภทการติดตั้ง `{install_type}` ที่ไม่รองรับ",
"cli.install.error.url_missing_host": "URL `{url}` ไม่มี host",
"cli.install.error.write_file": "เขียน {path} ไม่สำเร็จ",
"cli.install.prompt.github_token": "GitHub token: ",
"cli.install.summary.doc_item": "- {id}: {path}",
"cli.install.summary.docs": "เอกสารที่ดาวน์โหลด:",
"cli.install.summary.tool_item": "- {id}: {path}",
"cli.install.summary.tools": "เครื่องมือที่ติดตั้ง:",
"cli.option.locale": "โลแคล (BCP47) ที่ใช้สำหรับความช่วยเหลือ CLI ที่แปลแล้วในส่วนที่รองรับ",
"cli.root.about": "CLI เครื่องมือสำหรับนักพัฒนา Greentic",
"cli.version.flag": "พิมพ์เวอร์ชัน",
"cli.wizard.error.interactive_required": "ตัวเรียกใช้งาน wizard ต้องการอินพุตแบบโต้ตอบ ใช้ `wizard --answers <FILE>` `wizard apply --answers <FILE>` หรือ `wizard validate --answers <FILE>`.",
"cli.wizard.error.invalid_selection": "ตัวเลือกไม่ถูกต้อง; คาดว่าเป็น 1 หรือ 2",
"cli.wizard.launcher.option_bundle": "2) สร้าง / อัปเดต Production Bundle",
"cli.wizard.launcher.option_exit": "0) ออก",
"cli.wizard.launcher.option_pack": "1) สร้าง / อัปเดต Pack (โฟลว์ + คอมโพเนนต์)",
"cli.wizard.launcher.select_option": "เลือกตัวเลือก: ",
"cli.wizard.launcher.title": "วิซาร์ดสำหรับนักพัฒนา Greentic",
"runtime.main.error.execute_external": "ไม่สามารถรัน {exe}: {error}",
"runtime.passthrough.debug.exec": "greentic-dev passthrough -> {bin} {args}",
"runtime.passthrough.error.binary_not_found": "ไม่พบ `{name}` ใน PATH; ตั้งค่า {env_key}, ติดตั้ง `{name}` ด้วย cargo binstall, หรือรัน `greentic-dev install tools` (`--latest` เพื่อบังคับรีเฟรช)",
"runtime.passthrough.error.env_binary_missing": "{env_key} ชี้ไปยังไบนารีที่ไม่มีอยู่: {path}",
"runtime.passthrough.error.execute": "ไม่สามารถรัน {bin}: {error}",
"runtime.secrets.error.execute": "ไม่สามารถรัน greentic-secrets",
"runtime.secrets.error.exit_status": "greentic-secrets ออกจากการทำงานด้วยสถานะ {status}",
"runtime.tools.install.error.binstall_failed": "`cargo binstall` ล้มเหลวขณะติดตั้ง {bin_name} (crate {crate_name}) รหัสออก {exit_code}",
"runtime.tools.install.error.execute_binstall": "ไม่สามารถรัน `cargo binstall`",
"runtime.tools.install.error.execute_install_binstall": "ไม่สามารถรัน `cargo install cargo-binstall --locked`",
"runtime.tools.install.error.install_binstall_failed": "ไม่สามารถติดตั้ง cargo-binstall; `cargo install cargo-binstall --locked` ออกด้วยรหัส {exit_code}",
"runtime.tools.install.installing": "greentic-dev: กำลังติดตั้ง {bin_name} จาก crate {crate_name} ผ่าน cargo binstall...",
"runtime.tools.install.installing_binstall": "greentic-dev: กำลังติดตั้ง `cargo-binstall` ผ่าน cargo...",
"runtime.tools.install.updating_binstall": "greentic-dev: กำลังอัปเดต `cargo-binstall` จาก {installed_version} เป็น {latest_version} ผ่าน cargo...",
"runtime.tools.install.warn.latest_check_failed": "greentic-dev: ตรวจสอบเวอร์ชันล่าสุดของ `cargo-binstall` ไม่สำเร็จ ({error}); ดำเนินการต่อด้วยเวอร์ชันที่ติดตั้งอยู่ {installed_version}.",
"runtime.wizard.confirm.error.canceled": "การดำเนินการถูกยกเลิกโดยผู้ใช้",
"runtime.wizard.confirm.error.non_interactive": "ปฏิเสธการดำเนินการในโหมดไม่โต้ตอบโดยไม่มีการยืนยัน เรียกใช้อีกครั้งด้วย `--execute --yes` หรือ `--execute --non-interactive`.",
"runtime.wizard.confirm.prompt": "ดำเนินการตามแผนหรือไม่? [y/N]: ",
"runtime.wizard.confirm.summary": "แผน `{target}.{mode}` มี {step_count} ขั้นตอน",
"runtime.wizard.executor.error.command_not_allowed": "คำสั่ง `{program}` ไม่ได้รับอนุญาตโดยค่าเริ่มต้น; ใช้ --unsafe-commands เพื่ออนุญาต",
"runtime.wizard.executor.error.destructive": "แผนร้องขอการดำเนินการที่ทำลายข้อมูล; เรียกใช้อีกครั้งด้วย --allow-destructive",
"runtime.wizard.executor.error.replay_pin_mismatch": "replay pin ไม่ตรงกันสำหรับ {program}: คาดไว้ {expected}, ได้รับ {actual}",
"runtime.wizard.executor.error.step_failed": "คำสั่งในขั้นตอน wizard ล้มเหลว: {program} {args} (รหัสออก {exit_code})",
"runtime.wizard.executor.error.unsafe_args": "คำสั่ง `{program}` มีอาร์กิวเมนต์ลักษณะ shell ที่ถูกบล็อก; ปฏิเสธการรัน"
}