Notification:
Sent:
Mastodon: Enviado para Mastodon
Twitter: Enviado para Twitter
Imgur: Enviado para Imgur
File: Ficheiro salvo
Empty:
Mastodon: Toot vazio | Não Enviado
Twitter: Tweet vazio | Não Enciado
Not_Sent:
Mastodon: Toot não enviado
Twitter: Tweet não enviado
Update:
Installed: Versão Instalada
Latest: Última Versão
Out: Você está usando uma versão antiga
Too: Você está usando uma versão beta
Up: Você está usando a última versão
Check: Pegar atualizações em
Error:
Fatal: Erro fatal, fechando aplicativo
Error: Erro
0: Erro desconhecido
1: Erro a obter a variável $HOME
2: Erro a obter a variável $LANG
3: Erro a obter a variável $XDG_SESSION_TYPE
4: Ambiente de Desktop não suportado
5: Comando t indisponível
6: Comando toot indisponível
7: Comando gnome-screenshot indisponível
8: Comando spectacle indisponível
9: Comando swaygrab indisponível
10: Comando scrot indisponível
11: Comando xdotool indisponível
12: Comando feh indisponível
13: ImageMagick indisponível
14: Comando slop indisponível
15: Comando convert indisponível
16: Github inacessível
17: Imgur inacessível
18: Erro a pegar o número da última versão
19: Não é possível abrir o ficheiro ou página
20: Erro ao enviar para o Imgur
21: Indisponível o envio para Mastodon
22: Indisponível o envio para Twitter
23: Incapaz de enviar a notificação
24: Erro de início do GTK
25: Incapaz de obter a hora
26: Ambiente de Desktop Wayland não suportado
27: Ambiente de Desktop não suportado
28: Incapaz de ler ficheiro
29: Pasta existe
30: Ficheiro não salvo
31: Incapaz de mostrar ícone na barra de ícones
Help:
Usage: Utilização
Options: Opções
Help: Mostra essa mensagem de ajuda e sai
Version: Mostra informações da versão e sai
Upgrade: Ver se existem novas atualizações
Tray: Usar ícone na barra de ícnoes
Image: Opções de imagem
Area: Pegar a área do ecrã em vez do ecrã inteiro
Window: Pegar a janela do ecrã em vez do ecrã inteiro
Full: Pegar o ecrã inteiro
File: Usar um ficheiro
Destinations: Destinos
Toot: Enviar para Mastodon
Tweet: Enviar para Twitter
Imgur: Enviar para Imgur
Twitter:
Options: Opções do Twitter
Auth: Autenticar com Twitter
Mastodon:
Options: Opções do Mastodon
Auth: Autenticar com Mastodon
Examples: Exemplos