{
"cli.bundle.add.adding": "Pridavam pack do bundle...",
"cli.bundle.add.bundle": " Bundle: {}",
"cli.bundle.add.created_structure": "Vytvorena struktura bundle na {}",
"cli.bundle.add.dry_run": "[dry-run] Pack by bol pridany do bundle",
"cli.bundle.add.env": " Prostredie: {}",
"cli.bundle.add.pack_ref": " Referencia pack: {}",
"cli.bundle.add.resolved": " Vyriesene packs: {}",
"cli.bundle.add.success": "Pack uspesne pridany do bundle.",
"cli.bundle.add.team": " Tim: {}",
"cli.bundle.add.tenant": " Tenant: {}",
"cli.bundle.add.version_warning": "Upozornenie: Overenie verzie {} zlyhalo: {}",
"cli.bundle.build.building": "Zostavujem prenosny bundle...",
"cli.bundle.build.output": " Vystup: {}",
"cli.bundle.build.running_doctor": "Spustam kontrolu doctor...",
"cli.bundle.build.success": "Bundle uspesne zostaveny na {}",
"cli.bundle.init.created": "Bundle vytvoreny na {}",
"cli.bundle.init.creating": "Vytvarani bundle na {}...",
"cli.bundle.init.exists": "Bundle uz existuje na {}",
"cli.bundle.init.next_steps": "Dalsie kroky:",
"cli.bundle.init.step_add": " 1. greentic-setup bundle add <pack.gtpack> --bundle {}",
"cli.bundle.init.step_setup": " 2. greentic-setup bundle setup --bundle {} --answers answers.yaml",
"cli.bundle.list.bundle": "Bundle: {}",
"cli.bundle.list.domain": "Domena: {}",
"cli.bundle.list.packs_found": "Najdene packs: {}",
"cli.bundle.remove.cancelled": "odstranenie zrusene - pouzite --force na potvrdenie",
"cli.bundle.remove.complete": "Provider odstraneny: {}",
"cli.bundle.remove.confirm": "Toto odstrani konfiguraciu provider.",
"cli.bundle.remove.removing": "Odstranujem provider...",
"cli.bundle.remove.use_force": "Pouzite --force na potvrdenie.",
"cli.bundle.setup.complete": "Nastavenie provider dokoncene: {}",
"cli.bundle.setup.domain": " Domena: {}",
"cli.bundle.setup.dry_run": "[dry-run] Provider by bol nastaveny: {}",
"cli.bundle.setup.emit_usage": "Upravte a pouzite s: greentic-setup bundle setup --answers {}",
"cli.bundle.setup.emit_written": "Sablona odpovedi zapisana do: {}",
"cli.bundle.setup.interactive_not_impl": "Interaktivne nastavenie este nie je implementovane.",
"cli.bundle.setup.provider": " Provider: {}",
"cli.bundle.setup.setting_up": "Nastavujem provider...",
"cli.bundle.setup.use_answers": "Pouzite --answers <subor> na zadanie odpovedi.",
"cli.bundle.setup.use_emit_answers": "Alebo pouzite --emit-answers <subor> na vygenerovanie sablony odpovedi.",
"cli.bundle.status.bundle_label": "Bundle: {}",
"cli.bundle.status.not_found": "Bundle nenajdeny: {}",
"cli.bundle.status.packs": "Packs: {} nainstalovanych",
"cli.bundle.status.tenants": "Tenants: {}",
"cli.bundle.status.valid_no": "nie (chyba greentic.demo.yaml)",
"cli.bundle.status.valid_yes": "ano",
"cli.bundle.update.complete": "Aktualizacia provider dokoncena: {}",
"cli.bundle.update.dry_run": "[dry-run] Provider by bol aktualizovany: {}",
"cli.bundle.update.emit_usage": "Upravte a pouzite s: greentic-setup bundle update --answers {}",
"cli.bundle.update.updating": "Aktualizujem konfiguraciu provider...",
"cli.error.answers_required": "--answers je vyzadovany v neinteraktivnom rezime",
"cli.error.failed_build_plan": "nepodarilo sa zostavit plan",
"cli.error.failed_create_bundle": "nepodarilo sa vytvorit strukturu bundle",
"cli.error.failed_emit_answers": "nepodarilo sa vytvorit sablonu odpovedi",
"cli.error.failed_execute_plan": "nepodarilo sa vykonat plan",
"cli.error.failed_read_answers": "nepodarilo sa precitat subor odpovedi",
"cli.error.interactive_required": "interaktivne nastavenie vyzaduje subor --answers",
"cli.error.invalid_bundle": "neplatny adresar bundle",
"cli.help.for_help": "Pre napovedu: greentic-setup --help",
"cli.simple.bundle_required": "Je vyzadovana cesta k bundle. Pouzitie: greentic-setup [OPTIONS] <BUNDLE>",
"cli.simple.dry_run": "[dry-run] Bundle by bol nastaveny: {}",
"cli.simple.emit_usage": "Upravte a pouzite s: greentic-setup --answers {} {}",
"cli.simple.expected_bundle_format": "ocakavany adresar alebo subor .gtbundle: {}",
"cli.simple.extracted_to": " Rozbalene do: {}",
"cli.simple.extracting": "Rozbalujem archiv .gtbundle...",
"cli.simple.header": "Greentic Setup",
"cli.simple.interactive_mode": "Rezim interaktivneho sprievodcu",
"cli.simple.wizard_not_impl": "interaktivny sprievodca este nie je implementovany - pouzite --answers <subor>",
"setup.answers.emitted": "Sablona odpovedi zapisana do {}",
"setup.answers.loaded": "Nacitane odpovede z {}",
"setup.capability.not_found": "Capability '{}' nenajdena",
"setup.capability.resolved": "Vyriesena capability: pack_id={} stable_id={}",
"setup.discovering_packs": "Hladam packs v bundle...",
"setup.dry_run.header": "Plan nastavenia (dry-run):",
"setup.error.bundle_not_found": "Bundle nenajdeny: {}",
"setup.error.protocol_not_supported": "Protokol este nie je podporovany: {}",
"setup.error.version_mismatch": "Verzia tagu ({}) nezodpoveda verzii crate ({})",
"setup.execute.failed": "Nastavenie zlyhalo: {}",
"setup.execute.success": "Nastavenie dokoncene: {}",
"setup.found_packs": "Najdenych {} pack(ov): {}",
"setup.plan.header": "Plan nastavenia:",
"setup.plan.step.collect_answers": "Zhromazdit odpovede pre {}",
"setup.plan.step.discover": "Objavit packs",
"setup.plan.step.resolve": "Vygenerovat vyrieseny manifest",
"setup.plan.step.run_setup": "Spustit flow nastavenia pre {}",
"setup.plan.step.seed_secrets": "Inicializovat secrets pre {}",
"setup.plan.step.validate": "Overit bundle",
"setup.plan.step.webhooks": "Registrovat webhooks pre {}",
"setup.plan.step.write_config": "Zapisat konfiguraciu pre {}",
"setup.qa.invalid_choice": "Neplatna volba. Moznosti: {}",
"setup.qa.question_prompt": "{}",
"setup.qa.required_field": "Toto pole je povinne",
"setup.qa.secret_input": "Zadajte tajnu hodnotu (skryte):",
"setup.secrets.failed": "Nepodarilo sa inicializovat secrets pre provider={} tenant={}: {}",
"setup.secrets.seeded": "Inicializovanych {} secret(ov) pre provider={} tenant={}",
"setup.state_store.fallback": "Pouziva sa ulozisko stavu v pamati (Redis URL nie je k dispozicii)",
"setup.state_store.upgraded": "Ulozisko stavu aktualizovane na Redis: {}",
"ui.back": "Späť",
"ui.close": "Zavrieť",
"ui.configure": "Konfigurovať {}",
"ui.continue": "Pokračovať",
"ui.description": "Konfigurovať {} poskytovateľa(-ov) v {}",
"ui.discovering": "Objavujú sa poskytovatelia...",
"ui.discovering_sub": "Číta sa konfigurácia balíka",
"ui.done": "Hotovo",
"ui.execute_setup": "Spustiť nastavenie",
"ui.executing.sub": "Aplikuje sa konfigurácia na balík",
"ui.executing.title": "Spúšťa sa nastavenie...",
"ui.field.required": "{} je povinné.",
"ui.new_setup": "Nové nastavenie",
"ui.no_providers": "V balíku sa nenašli žiadni poskytovatelia.",
"ui.nothing_to_configure": "Nie je čo konfigurovať.",
"ui.pending": "Čaká sa",
"ui.provider.configure": "Konfigurovať {}",
"ui.q.api_base_url": "Základná URL API",
"ui.q.base_url": "Základná URL",
"ui.q.channel_id": "ID kanála",
"ui.q.default_channel": "Predvolený kanál",
"ui.q.default_room_id": "Predvolené ID miestnosti",
"ui.q.default_to_person_email": "Predvolený e-mail osoby",
"ui.q.enabled": "Povoliť poskytovateľa",
"ui.q.jwt_signing_key": "Podpisovací kľúč JWT",
"ui.q.jwt_signing_key.help": "Tajný kľúč používaný na podpisovanie tokenov Direct Line. Použite ľubovoľný náhodný reťazec (napr. openssl rand -hex 32).",
"ui.q.mode": "Režim",
"ui.q.ms_bot_app_id": "ID aplikácie bota",
"ui.q.ms_bot_app_id.help": "ID aplikácie Microsoft Bot z registrácie Azure Bot Service",
"ui.q.ms_bot_app_password": "Heslo aplikácie bota",
"ui.q.oauth_custom_auth_url": "Autorizačná URL",
"ui.q.oauth_custom_client_id": "ID klienta",
"ui.q.oauth_custom_label": "Zobrazovaný názov poskytovateľa",
"ui.q.oauth_custom_scopes": "Rozsahy",
"ui.q.oauth_custom_token_url": "URL tokenu",
"ui.q.oauth_enable_custom": "Povoliť vlastného poskytovateľa OIDC",
"ui.q.oauth_enable_github": "Povoliť prihlásenie cez GitHub",
"ui.q.oauth_enable_google": "Povoliť prihlásenie cez Google",
"ui.q.oauth_enable_microsoft": "Povoliť prihlásenie cez Microsoft",
"ui.q.oauth_enabled": "Povoliť prihlásenie cez OAuth",
"ui.q.oauth_enabled.help": "Vyžadovať, aby sa používatelia prihlásili pred prístupom k chatu",
"ui.q.oauth_github_client_id": "ID klienta GitHub",
"ui.q.oauth_github_client_secret": "Tajný kľúč klienta GitHub",
"ui.q.oauth_google_client_id": "ID klienta Google",
"ui.q.oauth_google_client_secret": "Tajný kľúč klienta Google",
"ui.q.oauth_microsoft_client_id": "ID klienta Microsoft",
"ui.q.oauth_microsoft_client_secret": "Tajný kľúč klienta Microsoft",
"ui.q.public_base_url": "Verejná základná URL",
"ui.q.public_base_url.help": "Verejne dostupná URL pre spätné volania webhooku (napr. https://xxxx.trycloudflare.com)",
"ui.q.route": "Trasa",
"ui.q.slack_app_id": "ID aplikácie Slack",
"ui.q.slack_bot_token": "Token bota Slack",
"ui.q.slack_configuration_token": "Konfiguračný token Slack",
"ui.q.team_id": "ID tímu",
"ui.q.tenant_channel_id": "ID kanála nájomníka",
"ui.q.webex_bot_token": "Token bota Webex",
"ui.questions": "otázky",
"ui.result.closed": "Nastavenie bolo zatvorené.",
"ui.result.closed_sub": "Túto kartu môžete zavrieť.",
"ui.result.fail.description": "Počas nastavovania sa niečo pokazilo.",
"ui.result.fail.title": "Nastavenie zlyhalo",
"ui.result.log": "Záznam",
"ui.result.manual_steps": "Vyžadujú sa manuálne kroky",
"ui.result.output": "Výstup",
"ui.result.success.description": "Balík bol úspešne nakonfigurovaný.",
"ui.result.success.title": "Nastavenie dokončené",
"ui.review.description": "Pred aplikovaním na balík skontrolujte konfiguráciu.",
"ui.review.no": "Nie",
"ui.review.secret_mask": "********",
"ui.review.title": "Skontrolovať a spustiť",
"ui.review.yes": "Áno",
"ui.review_execute": "Skontrolovať a spustiť",
"ui.select_action": "Začnite výberom akcie.",
"ui.shared.description": "Tieto otázky sa vzťahujú na všetkých poskytovateľov.",
"ui.shared.title": "Zdieľaná konfigurácia",
"ui.start_config": "Spustiť konfiguráciu",
"ui.title": "Nastavenie Greentic"
}