{
"app.description": "学術メタデータが集まる場所",
"bibliography.title": "参考文献リスト",
"bibliography.placeholder": "検索語または識別子を入力",
"bibliography.export": "エクスポート",
"bibliography.copy": "コピー",
"bibliography.copied": "コピーしました",
"bibliography.delete": "削除",
"bibliography.copy_citation": "引用をコピー",
"bibliography.copy_doi": "DOIをコピー",
"bibliography.delete_entry": "エントリを削除",
"bibliography.random": "ランダムID",
"bibliography.published": "発行",
"bibliography.in": "掲載",
"bibliography.version": "バージョン",
"bibliography.license": "以下の条件で配布：",
"format.citation": "フォーマット済み引用",
"docs.formats.title": "対応メタデータ形式",
"docs.database.title": "ローカル PID データベース",
"docs.database.intro": "学術メタデータのローカル SQLite データベースには、Crossref と DataCite の学術著作物、ORCID の研究者、ROR の研究機関が含まれています。PID がデータベースに存在する場合、識別子はネットワークリクエストなしにローカルで解決されます。そうでない場合、メタデータは API 経由で取得され、今後のリクエストのためにローカルに保存されます。",
"docs.search.title": "検索",
"docs.search.intro": "検索バーに入力を始めると、タイトル、名前、キーワード/件名で著作物、人物、または組織を検索できます。タイプアヘッドドロップダウンにタイプ別にグループ化されたマッチング結果が表示されます。結果をクリックするか Enter を押してナビゲート、または Escape を押して検索をキャンセルしてください。",
"docs.saved.title": "保存済みアイテム",
"docs.saved.intro": "著作物、人物、または組織のカードの + ボタンをクリックして、保存リストに追加できます。保存済みアイテムはブラウザに保存され、セッションをまたいで保持されます。保存リスト上部の「エクスポート」または「コピー」ボタンを使用して、BibTeX、Commonmeta、またはその他の形式でエクスポートできます。",
"docs.usage.title": "DOI 解決",
"docs.doi_resolution.intro": "DOI を登録された URL にリダイレクトします。参考文献リストのリンクをクリックするか、DOI を URL パスとしてサーバーに送信してください：",
"docs.content_negotiation.title": "コンテントネゴシエーション",
"docs.content_negotiation.intro": "参考文献の下部にあるエクスポートまたはコピーリンクをクリックするか、DOI を URL パスとして <code>Accept</code> ヘッダーまたは <code>?format=</code> クエリパラメータとともにサーバーに送信することで、特定の形式のメタデータを取得できます。サーバーはサポートされている場合は要求された形式で応答し、そうでない場合は登録された URL にリダイレクトします。",
"docs.content_negotiation.bibtex_label": "例 — PLOS Computational Biology の記事の BibTeX を取得：",
"docs.content_negotiation.format_param_label": "<code>Accept</code> ヘッダーの代わりに <code>?format=</code> を使用：",
"docs.content_negotiation.citation_style_label": "フォーマット済み引用の場合、<code>Accept</code> ヘッダーで引用スタイルと言語を指定（スタイルのデフォルト：<code>apa</code>、言語のデフォルト：<code>en-US</code>）：",
"docs.content_negotiation.query_params_label": "またはクエリパラメータを使用：",
"docs.content_negotiation.multiple_types_label": "<a href=\"https://www.rfc-editor.org/rfc/rfc7231#section-5.3.2\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">RFC 7231</a> に従い、<code>q=</code> の重みを用いた複数のコンテンツタイプがサポートされています：",
"footer.copyright": "すべてのIDとメタデータは<a href=\"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication</a>のもとで提供されています。 <a href=\"https://codeberg.org/front-matter/dragoman\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">dragoman</a>と<a href=\"https://codeberg.org/front-matter/commonmeta-rs\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">commonmeta-rs</a>を使用して<a href=\"https://front-matter.de\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">Front Matter</a>により構築されました。ソフトウェアは<a href=\"https://opensource.org/license/mit\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">MITライセンス</a>のもとで提供されています。",
"bibliography.reference": "参考文献",
"bibliography.references": "参考文献",
"bibliography.citation": "引用",
"bibliography.citations": "引用",
"bibliography.and": "および",
"bibliography.references_heading": "参考文献",
"bibliography.works_heading": "著作物",
"bibliography.citations_heading": "引用元",
"bibliography.funded_by": "研究助成：",
"bibliography.go": "移動",
"entity.country": "国",
"entity.person": "人物",
"entity.organization": "組織",
"person.given_name": "名",
"person.family_name": "姓",
"person.additional_names": "別名",
"org.acronym": "略称",
"org.additional_names": "別名",
"org.location": "所在地",
"org.identifiers": "識別子",
"org.relations": "関係",
"org.website": "ウェブサイト",
"org.wikipedia": "ウィキペディア",
"org.funder_id": "Crossref資金提供者ID",
"org.isni": "ISNI",
"org.wikidata": "ウィキデータ",
"org.rel_parent": "親機関",
"org.rel_child": "子機関",
"org.rel_related": "関連機関",
"org.types": "組織の種類",
"org.works": ".input {$count :integer}\n.match $count\n* {{{$count}件の作品}}",
"org.type.education": "教育機関",
"org.type.funder": "資金提供機関",
"org.type.healthcare": "医療機関",
"org.type.company": "企業",
"org.type.archive": "アーカイブ",
"org.type.nonprofit": "非営利団体",
"org.type.government": "政府機関",
"org.type.facility": "施設",
"org.type.other": "その他"
}