Function transform_workflow_src 

pub fn transform_workflow_src(src: &str) -> Result<TransformReport, ParseError>

Convenience: parse raw workflow YAML and transform it in one call. Still pure (no file I/O) — the caller supplies the bytes. Used by eject (R533-F6) and the tests here.