pub fn numpy_to_ndarray2(_py_array: &PyArray2<f64>) -> PyResult<Array2<f64>>
Convert NumPy array to ndarray Array2 - simplified implementation