Function load_scene_cached 

pub fn load_scene_cached(path: &Path) -> Result<SceneDoc>

Preferred entry point: load_cached with the fallback warning surfaced loudly on stderr. Corruption anywhere falls back to TOML, never silently.