Function agent_instance_lock 

pub fn agent_instance_lock(
    state_dir: &Path,
    agent_instance_hierarchy: &str,
) -> (PathBuf, String)

(lock_dir, key) for an agent_instance_hierarchy.