pub fn render(r: &Request, v: &Value) -> Result<String>
Render reply identities from the actual request, never from model-supplied framing.