Function sequencer_state_when_query_fails 

pub fn sequencer_state_when_query_fails() -> SequencerState

What: The state to use when the path query itself failed. Why: The incumbent falls back to normal enforcement and lets real Git report its error.

In TS you’d write (pseudocode):

catch (error) { if (error instanceof SubprocessError) return 'none'; throw error; }