Function attachment 

pub fn attachment<'a>(
    mcap: &'a [u8],
    index: &AttachmentIndex,
) -> McapResult<Attachment<'a>>

Read the attachment with the given index.