Processes all files in source and places the results into the dir in
dest. source can be either a file or a directory, but dest must only
be a directory. Processing means that all #include comments in the source
html are replaced with the file specified in the comment. Processing will
not replace #placeholder comments, as these are mean to be replaced
dynamically each time the file is requested.