Function ensure_cache_layout 

pub fn ensure_cache_layout(layout: &ModelCacheLayout) -> SearchResult<()>

Ensure the cache layout directories exist on disk.

Creates the root and all known model version directories. Safe to call multiple times (idempotent).

Errors

Returns SearchError if directory creation fails.