Function branch_exists 

pub fn branch_exists(
    repo: &str,
    owner: &str,
    branch: &str,
    domain: Option<&str>,
) -> bool

Check if a specific branch exists without listing all branches. Much more efficient for repos with many branches (like nixpkgs).