Struct CatalogMessage 

pub struct CatalogMessage {
    pub msgid: String,
    pub msgctxt: Option<String>,
    pub translation: TranslationShape,
    pub comments: Vec<String>,
    pub origin: Vec<CatalogOrigin>,
    pub obsolete: bool,
    pub machine_translation: Option<MachineTranslationMetadata>,
    pub extra: Option<CatalogMessageExtra>,
}

Public message representation returned by super::parse_catalog.

Fields

msgid: String

Source message identifier.

msgctxt: Option<String>

Optional gettext message context.

translation: TranslationShape

Public translation representation.

comments: Vec<String>

Extracted comments preserved from the source catalog.

origin: Vec<CatalogOrigin>

Source origins preserved from PO references.

obsolete: bool

Whether the message is marked obsolete.

machine_translation: Option<MachineTranslationMetadata>

Optional machine-translation metadata for the current translation.

extra: Option<CatalogMessageExtra>

Optional additional translator-facing PO metadata.

Implementations

impl CatalogMessage

pub fn key(&self) -> CatalogMessageKey

Returns the lookup key for this message.

pub fn effective_translation(&self) -> EffectiveTranslationRef<'_>

Returns the effective translation without source-locale fallback.

Trait Implementations

impl Clone for CatalogMessage

fn clone(&self) -> CatalogMessage

Returns a duplicate of the value.

fn clone_from(&mut self, source: &Self)

Performs copy-assignment from source.

impl Debug for CatalogMessage

fn fmt(&self, f: &mut Formatter<'_>) -> Result<(), Error>

Formats the value using the given formatter.

impl<'de> Deserialize<'de> for CatalogMessage

fn deserialize<__D>( __deserializer: __D, ) -> Result<CatalogMessage, <__D as Deserializer<'de>>::Error>

where __D: Deserializer<'de>,

Deserialize this value from the given Serde deserializer.

impl Eq for CatalogMessage

impl PartialEq for CatalogMessage

fn eq(&self, other: &CatalogMessage) -> bool

Tests for self and other values to be equal, and is used by ==.

fn ne(&self, other: &Rhs) -> bool

Tests for !=. The default implementation is almost always sufficient, and should not be overridden without very good reason.

impl Serialize for CatalogMessage

fn serialize<__S>( &self, __serializer: __S, ) -> Result<<__S as Serializer>::Ok, <__S as Serializer>::Error>

where __S: Serializer,

Serialize this value into the given Serde serializer.

impl StructuralPartialEq for CatalogMessage