Function prepare_box_plot_data 

pub fn prepare_box_plot_data<T: AsRef<str>>(
    lf: &LazyFrame,
    columns: &[T],
    row_limit: usize,
) -> Result<BoxPlotData>

Prepare box plot stats for one or more numeric columns. Uses a single collect for all columns.