pub fn one_hot_encode(value: &str, categories: &[&str]) -> Vec<f64>
One-hot encodes a categorical value.