Function create_missing_databases 

pub async fn create_missing_databases(
    client: &ConsoleClient,
    project_id: &str,
    branch_id: &str,
    databases: &[String],
) -> Result<()>

Ensure target branch contains all databases required for replication.