Standalone command-line interface for the canonical Workshop core
(workshop-rs). Operates on raw Workshop text files: parse to WIR,
emit localized Workshop text, convert between locales, list declared
locales with coverage, and print the machine-readable catalog identity.
Exit codes: 0 success, 1 parse/emit/conversion/catalog failure,
2 usage error.