/// Verifies reqwest can complete an HTTPS request through a CONNECT proxy.
/// Reproduces the `native-tls` failure (`OSStatus -26276`) that occurs when
/// `https_proxy` routes traffic through an HTTP CONNECT proxy on macOS.
/// Skipped when no HTTPS proxy is configured.
async