sqlite-graphrag 1.0.3

Local GraphRAG memory for LLMs in a single SQLite file
Documentation
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
# sqlite-graphrag para Agentes de IA


> Memória persistente para 27 agentes de IA em um único binário Rust de 25 MB

- Leia a versão em inglês em [AGENTS.md]AGENTS.md


## A Pergunta Que Nenhum Framework Responde
### Open Loop — Por Que 27 Agentes de IA Escolhem Esta Como Sua Camada de Memória
- Por que 27 agentes de IA escolhem sqlite-graphrag como sua camada de memória persistente?
- Três razões técnicas: recall em menos de 50 ms, zero dependências cloud, JSON determinístico
- Cada agente ganha memória persistente sem gastar um único token adicional
- Versus MCPs pesados, sqlite-graphrag entrega contrato stdin/stdout determinístico
- O segredo que os frameworks jamais documentam mora em um único arquivo SQLite portátil


## Por Que Agentes Amam Esta CLI
### Cinco Diferenciais — Projetados Para Loops Autônomos
- Saída JSON determinística elimina cada hack de parser no código de orquestração
- Exit codes seguem `sysexits.h` para sua lógica de retry funcionar sem casar string
- Zero dependências de runtime entregam um binário estático com menos de 30 MB
- Stdin aceita payloads estruturados para seus agentes jamais escaparem argumentos shell
- Comportamento cross-platform permanece idêntico em Linux macOS e Windows desde o início
- O comportamento padrão sempre cria ou abre `graphrag.sqlite` no diretório atual


## Economia Que Converte
### Números Que Vendem A Troca
- Economize 200 dólares por mês substituindo Pinecone e chamadas de embedding OpenAI
- Reduza em até 80 por cento os tokens gastos em RAG via recall por grafo tipado
- Derrube a latência de retrieval de 800 ms em vector DB cloud para 8 ms em SSD local
- Corte o cold-start de 12 segundos de boot Docker para 90 ms de binário único
- Elimine 4 horas semanais de manutenção de cluster com banco zero-ops em um arquivo


## Soberania Como Vantagem Competitiva
### Por Que Memória Local Vence Em 2026
- Seus dados proprietários NUNCA saem da workstation do desenvolvedor ou do runner de CI
- Sua superfície de compliance encolhe para um arquivo SQLite sob sua própria criptografia
- Seu lock-in de fornecedor desaparece porque o schema é documentado e portátil
- Sua trilha de auditoria mora na tabela `memory_versions` com histórico imutável
- Sua indústria regulada ganha RAG offline-first sem cláusulas de dependência cloud


## Agentes e Orquestradores Compatíveis
### Catálogo — 27 Integrações Suportadas
| Agente | Fornecedor | Versão Mínima | Tipo de Integração | Exemplo |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Claude Code | Anthropic | 1.0+ | Subprocess | `sqlite-graphrag recall "query" --json` |
| Codex CLI | OpenAI | 0.5+ | AGENTS.md + subprocess | `sqlite-graphrag remember --name X --type user --description "..." --body "..."` |
| Gemini CLI | Google | recente | Subprocess | `sqlite-graphrag hybrid-search "query" --json --k 5` |
| Opencode | open source | recente | Subprocess | `sqlite-graphrag recall "auth flow" --json --k 3` |
| OpenClaw | comunidade | recente | Subprocess | `sqlite-graphrag list --type user --json` |
| Paperclip | comunidade | recente | Subprocess | `sqlite-graphrag read --name onboarding-note --json` |
| VS Code Copilot | Microsoft | 1.90+ | tasks.json | `{"command": "sqlite-graphrag", "args": ["recall", "$selection", "--json"]}` |
| Google Antigravity | Google | recente | Runner | `sqlite-graphrag hybrid-search "prompt" --k 10 --json` |
| Windsurf | Codeium | recente | Terminal | `sqlite-graphrag recall "plano refactor" --json` |
| Cursor | Cursor | 0.40+ | Terminal | `sqlite-graphrag remember --name cursor-ctx --type project --description "..." --body "..."` |
| Zed | Zed Industries | recente | Assistant Panel | `sqlite-graphrag recall "abas abertas" --json --k 5` |
| Aider | open source | 0.60+ | Shell | `sqlite-graphrag recall "alvo refactor" --k 5 --json` |
| Jules | Google Labs | preview | automação CI | `sqlite-graphrag stats --json` |
| Kilo Code | comunidade | recente | Subprocess | `sqlite-graphrag recall "tarefas recentes" --json` |
| Roo Code | comunidade | recente | Subprocess | `sqlite-graphrag hybrid-search "contexto repo" --json` |
| Cline | comunidade | extensão VS Code | Terminal | `sqlite-graphrag list --limit 20 --json` |
| Continue | open source | VS Code ou JetBrains | Terminal | `sqlite-graphrag recall "docstring" --json` |
| Factory | Factory | recente | API ou subprocess | `sqlite-graphrag recall "contexto pr" --json` |
| Augment Code | Augment | recente | IDE | `sqlite-graphrag hybrid-search "code review" --json` |
| JetBrains AI Assistant | JetBrains | 2024.2+ | IDE | `sqlite-graphrag recall "stacktrace" --json` |
| OpenRouter | OpenRouter | qualquer | Roteador multi-LLM | `sqlite-graphrag recall "regra roteamento" --json` |
| Minimax | Minimax | recente | Subprocess | `sqlite-graphrag recall "preferencias usuario" --json --k 5` |
| Z.ai | Z.ai | recente | Subprocess | `sqlite-graphrag hybrid-search "contexto tarefa" --json --k 10` |
| Ollama | Ollama | 0.1+ | Subprocess | `sqlite-graphrag remember --name ollama-ctx --type project --description "..." --body "..."` |
| Hermes Agent | comunidade | recente | Subprocess | `sqlite-graphrag recall "historico tool call" --json` |
| LangChain | LangChain | 0.3+ | Subprocess via tool | `sqlite-graphrag hybrid-search "contexto chain" --json --k 5` |
| LangGraph | LangChain | 0.2+ | Subprocess via node | `sqlite-graphrag recall "estado grafo" --json --k 3` |


## Detalhes de Integração por Agente
### Minimax
- Agente multimodal open-source com raciocínio em vídeo áudio e texto
- Invoque sqlite-graphrag como subprocess dentro de uma definição de tool Minimax:
```bash
sqlite-graphrag recall "user session context" --json --k 5
```
- Saída: JSON com array `results` contendo campos `name`, `score` e `updated_at`

### Z.ai
- Plataforma de agentes hospedada com planejamento multi-etapa e orquestração de tools
- Invoque sqlite-graphrag para persistir memória entre sessões de planejamento:
```bash
sqlite-graphrag remember --name "task-plan-$(date +%s)" --type project --description "plano de tarefa Z.ai" --body "$PLAN"
sqlite-graphrag recall "previous task plan" --json --k 3
```
- Saída: JSON determinístico com `results` ordenados por score de similaridade cosseno

### Ollama
- Servidor LLM local rodando modelos abertos em hardware consumer sem cloud
- Invoque sqlite-graphrag como tool para dar aos agentes Ollama conhecimento persistente:
```bash
sqlite-graphrag recall "conversation history" --json --k 5
sqlite-graphrag remember --name "ollama-session" --type project --description "sessão Ollama" --body "$CONTEXT"
```
- Saída: resposta JSON de recall com `elapsed_ms` abaixo de 50 em hardware moderno

### Hermes Agent
- Framework de agente comunitário projetado para loops de tool-calling no estilo ReAct
- Invoque sqlite-graphrag no início de cada ciclo ReAct para carregar contexto anterior:
```bash
sqlite-graphrag hybrid-search "tool call results" --json --k 5
```
- Saída: JSON hybrid-search combinando BM25 full-text e ranking vetorial por cosseno

### LangChain
- Framework Python de orquestração LLM com abstrações de chains tools e retrievers
- Invoque sqlite-graphrag como tool de retriever customizado via subprocess do Python:
```bash
sqlite-graphrag hybrid-search "chain input query" --json --k 10 --lang en
```
- Saída: array JSON `results` consumível via `json.loads` no wrapper de tool LangChain

### LangGraph
- Framework de máquina de estado baseado em grafo para workflows multi-agente sobre LangChain
- Invoque sqlite-graphrag dentro de cada nó do grafo para persistir e recuperar estado:
```bash
sqlite-graphrag recall "graph node output" --json --k 3
sqlite-graphrag remember --name "node-result-$(date +%s)" --type project --description "resultado do nó LangGraph" --body "$OUTPUT"
```
- Saída: JSON estruturado para travessia stateful entre execuções de LangGraph


## Integrações com Crates Rust
### Crates de Agente e LLM — Chame sqlite-graphrag como Subprocess
- Todo crate Rust que spawna um agente LLM pode chamar sqlite-graphrag via `std::process::Command`
- Recall em menos de 50 ms em grafo de 10 mil entradas medido em M1 e x86_64
- Zero tokens adicionais: memória vive no SQLite não dentro da janela de contexto
- Cada crate ganha memória persistente sem importar nenhuma dependência do sqlite-graphrag

### rig-core
- Framework modular para construir pipelines LLM sistemas RAG e agentes autônomos
- Cargo.toml:
```toml
[dependencies]
rig-core = "0.35.0"
```
- Integração com sqlite-graphrag:
```rust
use std::process::Command;
let output = Command::new("sqlite-graphrag")
    .args(["recall", "project context", "--json"])
    .output()?;
```
- Caso de uso: persistir resultados de tools de agente entre invocações do pipeline rig

### swarms-rs
- Framework de orquestração multi-agente com suporte MCP nativo e topologias de swarm
- Cargo.toml:
```toml
[dependencies]
swarms-rs = "0.2.1"
```
- Integração com sqlite-graphrag:
```rust
use std::process::Command;
let output = Command::new("sqlite-graphrag")
    .args(["hybrid-search", "swarm task result", "--json", "--k", "5"])
    .output()?;
```
- Caso de uso: compartilhar contexto persistente entre agentes do swarm sem vector DB central

### autoagents
- Runtime multi-agente com atores Ractor loops ReAct e isolamento WASM sandbox
- Cargo.toml:
```toml
[dependencies]
autoagents = "0.3.7"
```
- Integração com sqlite-graphrag:
```rust
use std::process::Command;
let output = Command::new("sqlite-graphrag")
    .args(["remember", "--name", "react-step", "--type", "agent", "--body", "step output"])
    .output()?;
```
- Caso de uso: salvar checkpoint de etapas ReAct para replay e auditoria em loops autoagents

### agentai
- Camada de agente fina sobre genai com abstração ToolBox simples para registro de tools
- Cargo.toml:
```toml
[dependencies]
agentai = "0.1.5"
```
- Integração com sqlite-graphrag:
```rust
use std::process::Command;
let output = Command::new("sqlite-graphrag")
    .args(["recall", "tool call context", "--json", "--k", "3"])
    .output()?;
```
- Caso de uso: injetar histórico de tool calls anteriores no ToolBox antes de cada execução

### llm-agent-runtime
- Runtime completo de agente com memória episódica checkpointing e orquestração de tools
- Cargo.toml:
```toml
[dependencies]
llm-agent-runtime = "1.74.0"
```
- Integração com sqlite-graphrag:
```rust
use std::process::Command;
let output = Command::new("sqlite-graphrag")
    .args(["recall", "episode context", "--json"])
    .output()?;
```
- Caso de uso: estender memória episódica do llm-agent-runtime com persistência SQLite durável

### anda
- Framework de agentes para ambientes TEE e integrações blockchain com ICP
- Cargo.toml:
```toml
[dependencies]
anda = "0.4.10"
```
- Integração com sqlite-graphrag:
```rust
use std::process::Command;
let output = Command::new("sqlite-graphrag")
    .args(["read", "--name", "anda-agent-state", "--json"])
    .output()?;
```
- Caso de uso: persistir estado verificável do agente fora do TEE para continuidade entre sessões

### adk-rust
- Kit modular de desenvolvimento de agentes inspirado nos padrões LangChain e Autogen
- Cargo.toml:
```toml
[dependencies]
adk-rust = "0.6.0"
```
- Integração com sqlite-graphrag:
```rust
use std::process::Command;
let output = Command::new("sqlite-graphrag")
    .args(["hybrid-search", "agent memory query", "--json", "--k", "10"])
    .output()?;
```
- Caso de uso: substituir o store de contexto em memória do adk-rust por recall por grafo persistente

### genai
- Cliente API unificado para OpenAI Anthropic Gemini xAI e Ollama em um único crate
- Cargo.toml:
```toml
[dependencies]
genai = "0.6.0-beta.17"
```
- Integração com sqlite-graphrag:
```rust
use std::process::Command;
let output = Command::new("sqlite-graphrag")
    .args(["recall", "llm response cache", "--json"])
    .output()?;
```
- Caso de uso: armazenar respostas custosas do genai para reutilização em execuções seguintes

### liter-llm
- Cliente LLM universal com suporte a 143 ou mais provedores e rastreamento OpenTelemetry
- Cargo.toml:
```toml
[dependencies]
liter-llm = "1.2.1"
```
- Integração com sqlite-graphrag:
```rust
use std::process::Command;
let output = Command::new("sqlite-graphrag")
    .args(["remember", "--name", "litellm-trace", "--type", "agent", "--body", "trace payload"])
    .output()?;
```
- Caso de uso: armazenar snapshots de trace OpenTelemetry no sqlite-graphrag para replay de agente

### llm-cascade
- Cliente LLM em cascata com failover automático e circuit breaker entre provedores
- Cargo.toml:
```toml
[dependencies]
llm-cascade = "0.1.0"
```
- Integração com sqlite-graphrag:
```rust
use std::process::Command;
let output = Command::new("sqlite-graphrag")
    .args(["recall", "fallback provider result", "--json"])
    .output()?;
```
- Caso de uso: persistir decisões de cascata para que o circuit breaker aprenda com falhas anteriores

### async-openai
- Cliente async nativo Rust para a API REST completa da OpenAI com modelos type-safe
- Cargo.toml:
```toml
[dependencies]
async-openai = "0.34.0"
```
- Integração com sqlite-graphrag:
```rust
use std::process::Command;
let output = Command::new("sqlite-graphrag")
    .args(["hybrid-search", "openai assistant output", "--json", "--k", "5"])
    .output()?;
```
- Caso de uso: armazenar mensagens de thread de assistente para recall durável entre sessões

### anthropic-sdk
- Cliente Rust direto para a API Anthropic incluindo tool use e respostas streaming
- Cargo.toml:
```toml
[dependencies]
anthropic-sdk = "0.1.5"
```
- Integração com sqlite-graphrag:
```rust
use std::process::Command;
let output = Command::new("sqlite-graphrag")
    .args(["recall", "claude conversation context", "--json"])
    .output()?;
```
- Caso de uso: injetar turnos anteriores da conversa Claude antes de cada chamada à API

### ollama-rs
- Cliente Rust idiomático para a API do servidor de inferência local Ollama
- Cargo.toml:
```toml
[dependencies]
ollama-rs = "0.3.4"
```
- Integração com sqlite-graphrag:
```rust
use std::process::Command;
let output = Command::new("sqlite-graphrag")
    .args(["remember", "--name", "ollama-output", "--type", "agent", "--body", "generated text"])
    .output()?;
```
- Caso de uso: persistir outputs do ollama-rs para recuperação em chamadas de inferência seguintes

### llama-cpp-rs
- Bindings Rust para llama.cpp para inferência on-device com modelos quantizados
- Cargo.toml:
```toml
[dependencies]
llama-cpp-rs = "0.3.0"
```
- Integração com sqlite-graphrag:
```rust
use std::process::Command;
let output = Command::new("sqlite-graphrag")
    .args(["recall", "on-device inference context", "--json", "--k", "5"])
    .output()?;
```
- Caso de uso: carregar contexto persistente no prompt do llama-cpp-rs antes de cada inferência local

### mistralrs
- Engine de inferência local de alta performance para modelos Mistral com suporte a quantização
- Cargo.toml:
```toml
[dependencies]
mistralrs = "0.8.1"
```
- Integração com sqlite-graphrag:
```rust
use std::process::Command;
let output = Command::new("sqlite-graphrag")
    .args(["recall", "mistral inference context", "--json", "--k", "5"])
    .output()?;
```
- Caso de uso: injetar contexto persistente do sqlite-graphrag nos prompts do mistralrs antes da inferência

### graphbit
- Engine de workflow baseado em grafo para orquestração determinista de pipelines LLM em Rust
- Cargo.toml:
```toml
[dependencies]
graphbit = { git = "https://github.com/graphbit-rs/graphbit" }
```
- Integração com sqlite-graphrag:
```rust
use std::process::Command;
let output = Command::new("sqlite-graphrag")
    .args(["recall", "workflow node state", "--json", "--k", "3"])
    .output()?;
```
- Caso de uso: persistir outputs de nós do workflow graphbit para travessia stateful entre execuções

### rs-graph-llm
- Workflows de grafo tipados e interativos para pipelines LLM com segurança em tempo de compilação
- Cargo.toml:
```toml
[dependencies]
rs-graph-llm = { git = "https://github.com/rs-graph-llm/rs-graph-llm" }
```
- Integração com sqlite-graphrag:
```rust
use std::process::Command;
let output = Command::new("sqlite-graphrag")
    .args(["hybrid-search", "graph node output", "--json", "--k", "5"])
    .output()?;
```
- Caso de uso: armazenar resultados tipados do rs-graph-llm para memória persistente entre execuções


## Contrato: Stdin e Stdout
### Entrada — Apenas Argumentos Estruturados
- Flags da CLI aceitam argumentos tipados validados por `clap` com parsing estrito
- Stdin aceita body puro quando `--body-stdin` está ativo em `remember` ou `edit`
- Stdin aceita payload JSON quando `--payload-stdin` está ativo em modos batch
- Variáveis de ambiente sobrescrevem defaults sem mutar o arquivo do banco de dados
- Idioma é controlado por `--lang <en|pt|pt-BR|portuguese|PT|pt-br>` para saída determinística


### Saída — Documentos JSON Determinísticos
- Cada subcomando emite exatamente um documento JSON quando `--json` está ativo
- Chaves permanecem estáveis entre releases dentro da mesma linha major corrente
- Timestamps seguem RFC 3339 com offset UTC sempre presente e explícito
- Campos nulos são omitidos para manter o payload enxuto para consumo por agentes
- Arrays preservam ordem determinística por `score` ou `updated_at` descendente


## Tabela de Exit Codes
### Contrato — Mapeie Cada Status A Uma Decisão De Roteamento
| Código | Significado | Ação Recomendada |
| --- | --- | --- |
| `0` | Sucesso | Continue o loop do agente |
| `1` | Falha de validação ou runtime | Logue e exiba ao operador |
| `2` | Erro de uso CLI ou duplicata | Corrija argumentos e repita |
| `3` | Conflito de optimistic update | Releia `updated_at` e repita |
| `4` | Memória ou entidade não encontrada | Trate recurso ausente graciosamente |
| `5` | Limite de namespace ou não resolvido | Passe `--namespace` explicitamente |
| `6` | Payload excedeu os limites permitidos | Divida o body em chunks menores |
| `10` | Erro SQLite no banco de dados | Rode `health` para inspecionar integridade |
| `11` | Falha na geração de embedding | Verifique arquivos do modelo e repita |
| `12` | Extensão `sqlite-vec` falhou | Reinstale o binário com extensão embutida |
| `13` | Operação em batch parcialmente falhou | Inspecione resultados parciais e repita os itens falhos |
| `15` | Banco ocupado após tentativas | Aguarde e repita a operação |
| `75` | Lock advisory ocupado ou todos os slots preenchidos | Aguarde e repita, ou reduza a pressão dos comandos pesados em vez de elevar a concorrência cegamente |
| `77` | Limite de memória baixo acionado | Libere RAM antes de repetir |


## Formato De Saída JSON
### Recall — KNN Puramente Vetorial
```json
{
  "query": "graphrag retrieval",
  "k": 3,
  "namespace": "global",
  "elapsed_ms": 12,
  "results": [
    { "name": "graphrag-intro", "score": 0.91, "type": "user", "updated_at": "2026-04-18T12:00:00Z" },
    { "name": "vector-search-notes", "score": 0.84, "type": "project", "updated_at": "2026-04-17T08:12:03Z" },
    { "name": "hybrid-ranker", "score": 0.77, "type": "feedback", "updated_at": "2026-04-16T21:04:55Z" }
  ]
}
```


### Hybrid Search — FTS5 Mais Vetor Via RRF
```json
{
  "query": "postgres migration",
  "k": 5,
  "rrf_k": 60,
  "weights": { "vec": 1.0, "fts": 1.0 },
  "elapsed_ms": 18,
  "results": [
    { "name": "postgres-migration-plan", "score": 0.96, "vec_rank": 1, "fts_rank": 1 },
    { "name": "db-migration-checklist", "score": 0.88, "vec_rank": 2, "fts_rank": 3 }
  ]
}
```


## Idempotência e Efeitos Colaterais
### Comandos Read-Only — Zero Mutação Garantida
- `recall` lê tabelas de vetor e metadados sem tocar o estado em disco
- `read` busca uma única linha por nome e emite JSON sem efeito colateral
- `list` pagina memórias ordenadas deterministicamente com cursores estáveis
- `health` roda `PRAGMA integrity_check` e reporta sem escrever em disco
- `stats` conta linhas em transações read-only seguras para agentes concorrentes


### Comandos Write — Optimistic Locking Protege Concorrência
- `remember` usa `ON CONFLICT(name)` então chamadas duplicadas retornam exit code `2`
- `rename` exige `--expected-updated-at` para detectar escrita stale via exit `3`
- `edit` cria nova linha em `memory_versions` preservando histórico imutável
- `restore` retrocede o conteúdo criando uma nova versão em vez de sobrescrever
- `forget` é soft-delete então repetir a chamada é seguro e idempotente por design


## Limites De Payload
### Tetos — Aplicados Pelo Binário
- `EMBEDDING_MAX_TOKENS` vale 512 tokens medidos pelo tokenizador do modelo
- `TEXT_BODY_PREVIEW_LEN` vale 200 caracteres em snippets de list e recall
- `MAX_CONCURRENT_CLI_INSTANCES` vale como teto rígido de 4 entre agentes subprocess cooperando, mas comandos pesados podem ser reduzidos dinamicamente pela RAM disponível
- `CLI_LOCK_DEFAULT_WAIT_SECS` vale 300 segundos antes do exit code `75`
- `PURGE_RETENTION_DAYS_DEFAULT` vale 90 dias antes do hard delete ficar permitido


## Controle De Idioma
### Saída Bilíngue — Uma Flag Troca O Locale
- Flag `--lang en` força mensagens em inglês independentemente do locale do sistema
- Flag `--lang pt` (também `pt-BR`, `portuguese`, `PT`, `pt-br`) força mensagens em português
- Env `SQLITE_GRAPHRAG_LANG=pt` sobrescreve locale do sistema quando falta `--lang`
- Sem flag e sem env cai no fallback por `sys_locale::get_locale()` do runtime
- Locales desconhecidos caem em inglês sem emitir warning algum no stderr
- Env `SQLITE_GRAPHRAG_DISPLAY_TZ=America/Sao_Paulo` define o fuso IANA aplicado a todos os campos `*_iso` no JSON de saída
- A flag `--tz <IANA>` tem prioridade sobre `SQLITE_GRAPHRAG_DISPLAY_TZ`; ambos caem para UTC quando ausentes
- Nomes IANA inválidos causam exit 2 com mensagem de erro `Validation` antes de qualquer comando executar
- Apenas campos string `*_iso` são afetados; campos epoch inteiros (`created_at`, `updated_at`) permanecem inalterados
- Env `SQLITE_GRAPHRAG_LOG_FORMAT=json` alterna saída de tracing para JSON delimitado por linha; padrão é `pretty`


## Flag de Saída JSON
### Formato — `--json` É Universal e `--format json` É Específico por Comando
- Todos os subcomandos aceitam `--json` para JSON determinístico no stdout
- Apenas comandos que expõem `--format` no help aceitam `--format json`
- `--json` é a forma curta — preferida em one-liners e pipelines de agentes
- `--format json` é a forma explícita — específica por comando, preferida onde também existem outros modos de saída


## Payloads de Entrada do Grafo
### Contrato — Arquivos do `remember`
- `--entities-file` aceita um array JSON de objetos de entidade
- Cada objeto de entidade DEVE incluir `name` e `entity_type`
- O campo alias `type` é aceito como sinônimo de `entity_type`
- Agentes NÃO DEVEM enviar `entity_type` e `type` no mesmo objeto de entidade
- Valores válidos para `entity_type` são `project`, `tool`, `person`, `file`, `concept`, `incident`, `decision`, `memory`, `dashboard` e `issue_tracker`
- `--relationships-file` aceita um array JSON de objetos de relacionamento
- Cada objeto de relacionamento DEVE incluir `source`, `target`, `relation` e `strength`
- `strength` DEVE ser número de ponto flutuante no intervalo inclusivo `[0.0, 1.0]`
- As saídas do grafo expõem esse valor como `weight`
- Payloads de arquivo DEVEM usar nomes canônicos persistidos com underscore como `applies_to`, `depends_on` e `tracked_in`
- Flags CLI de `link` e `unlink` usam rótulos com hífen como `applies-to`, `depends-on` e `tracked-in`


## Schemas Legíveis por Máquina
### Arquivos JSON Schema Draft 2020-12 Para Cada Subcomando
- O diretório `docs/schemas/` contém um arquivo `.schema.json` por subcomando
- Todo schema declara `"additionalProperties": false` — chaves desconhecidas são violações de contrato
- Schemas usam `$defs` para subtipos compartilhados (ex: `RecallItem`, `HealthCheck`)
- Campos opcionais ficam fora do array `required` e são tipados com `["T", "null"]` quando anuláveis
- Validar resposta em tempo real: `sqlite-graphrag stats | jaq --from-file docs/schemas/stats.schema.json`
- O arquivo `docs/schemas/debug-schema.schema.json` cobre o subcomando diagnóstico oculto `__debug_schema`
- Schemas são atualizados a cada breaking change e seguem a versão major SemVer da CLI


## Resumo Dos Superpoderes
### Cinco Razões Para Seu Orquestrador Permanecer
- Saída determinística elimina parsing frágil por regex no código de glue do agente
- Exit codes roteiam decisões sem raspar stderr por mensagens legíveis a humanos
- Binário único implanta idêntico em Docker GitHub Actions e laptops de dev
- Durabilidade do SQLite sobrevive a kernel panic e kill de container sem corromper
- Retrieval por grafo revela contexto multi-hop que o vetor puro jamais devolve


## Comece Em 30 Segundos
### Instalação — Um Comando Instala A Stack Inteira
```bash
cargo install --path . && sqlite-graphrag init
```
- Flag `--locked` reusa o `Cargo.lock` enviado para proteger MSRV de drift transitivo
- Comando `init` cria `graphrag.sqlite` no diretório atual e baixa o modelo de embedding localmente
- Primeira invocação pode levar um minuto enquanto `fastembed` baixa `multilingual-e5-small`
- Invocações seguintes iniciam frias em menos de 100 ms em hardware consumer moderno
- Remova com `cargo uninstall sqlite-graphrag` deixando o arquivo de banco intacto