Subscribes a local engine to a remote ReifyDB instance, proxying raw RBCF payloads through a caller-supplied conversion callback.
The only place external wire-format payloads become local engine events; converting elsewhere would couple unrelated subsystems to the gRPC client and the wire-format decoders.