Every public entry point that mutates catalog or storage state runs inside a transaction obtained from
reifydb-transaction. Reading or writing a backend directly defeats MVCC, policy enforcement and CDC
capture, all of which assume the engine is the single mediator of those concerns.