RedDB file artifact layer.
This crate owns RedDB's file-level contracts: embedded single-file .rdb,
serverless boot artifacts, and primary-replica file/WAL planning. Runtime,
SQL, and storage-engine payload semantics stay in reddb-server; this crate
works with bytes, offsets, locks, checkpoints, manifests, and recovery rules.