Function compute 

pub fn compute(
    config: &Config,
    name: &str,
    username: &str,
) -> Result<DiffResult>

Compare the packages declared in config against what is actually installed in the running container name.

The container must be running — the function runs podman exec internally to query package state.