Minimal MCP (Model Context Protocol) server over stdio.
Reads line-delimited JSON-RPC 2.0 from stdin and writes responses to stdout.
Exposes a single config_update tool that writes configuration changes to a
file for the main application to pick up.