Zero-copy serialization cache for NMS Copilot.
Serializes the in-memory GalaxyModel to an rkyv archive for near-instant
startup on subsequent runs. Handles freshness checks against save file
modification time and cache invalidation from the file watcher.