# VobSub index file, v7 (do not modify this line!)
size: 720x480
org: 0, 0
scale: 100%, 100%
alpha: 100%
smooth: OFF
fadein/out: 50, 50
align: OFF at LEFT TOP
time offset: 0
forced subs: OFF
palette: ff3e0f, ff942a, ffcc29, ffff2a, 99d936, 43ac39, 00f720, 00c0ef, 0000cf, 5f004f, f61d60, fefefe, b3b3b3, 808080, 4d4d4d, 000000
custom colors: OFF, tridx: 0000, colors: 000000, 000000, 000000, 000000
langidx: 0
id: th, index: 0
timestamp: 00:00:48:514, filepos: 000000000
timestamp: 00:00:51:383, filepos: 000001800
timestamp: 00:00:54:653, filepos: 000003000
timestamp: 00:00:57:456, filepos: 000004800
timestamp: 00:01:08:834, filepos: 000006000
timestamp: 00:01:14:940, filepos: 000007800
timestamp: 00:01:21:246, filepos: 000008800
timestamp: 00:01:26:452, filepos: 00000a000
timestamp: 00:01:32:157, filepos: 00000b800
timestamp: 00:01:35:227, filepos: 00000c800
timestamp: 00:01:39:298, filepos: 00000e000
timestamp: 00:01:42:301, filepos: 00000f800
timestamp: 00:01:46:972, filepos: 000010800
timestamp: 00:01:49:908, filepos: 000012000
timestamp: 00:01:53:112, filepos: 000013800
timestamp: 00:01:55:914, filepos: 000015000
timestamp: 00:01:59:218, filepos: 000016800
timestamp: 00:02:02:154, filepos: 000018000
timestamp: 00:02:05:357, filepos: 000019800
timestamp: 00:02:08:227, filepos: 00001b000
timestamp: 00:02:17:302, filepos: 00001c800
timestamp: 00:02:23:008, filepos: 00001d000
timestamp: 00:02:26:778, filepos: 00001e000
timestamp: 00:02:31:350, filepos: 00001f800
timestamp: 00:02:37:389, filepos: 000021000
timestamp: 00:02:42:294, filepos: 000022800
timestamp: 00:02:47:332, filepos: 000023800
timestamp: 00:02:52:237, filepos: 000025000
timestamp: 00:02:54:806, filepos: 000026000
timestamp: 00:02:59:912, filepos: 000027000
timestamp: 00:03:01:346, filepos: 000027800
timestamp: 00:03:03:582, filepos: 000028800
timestamp: 00:03:07:819, filepos: 000029800
timestamp: 00:03:16:395, filepos: 00002b000
timestamp: 00:03:21:667, filepos: 00002b800
timestamp: 00:03:23:802, filepos: 00002c000
timestamp: 00:03:25:771, filepos: 00002c800
timestamp: 00:03:27:372, filepos: 00002d000
timestamp: 00:03:34:980, filepos: 00002e800
timestamp: 00:03:36:081, filepos: 00002f000
timestamp: 00:03:37:482, filepos: 00002f800
timestamp: 00:03:43:822, filepos: 000030800
timestamp: 00:03:46:091, filepos: 000031000
timestamp: 00:03:46:892, filepos: 000031800
timestamp: 00:03:50:596, filepos: 000032000
timestamp: 00:03:54:366, filepos: 000033000
timestamp: 00:03:57:736, filepos: 000034000
timestamp: 00:04:00:038, filepos: 000034800
timestamp: 00:04:01:106, filepos: 000035000
timestamp: 00:04:15:621, filepos: 000035800
timestamp: 00:04:17:422, filepos: 000036000
timestamp: 00:04:20:058, filepos: 000036800
timestamp: 00:04:27:733, filepos: 000037800
timestamp: 00:04:38:377, filepos: 000038000
timestamp: 00:04:42:180, filepos: 000039000
timestamp: 00:04:44:416, filepos: 000039800
timestamp: 00:04:57:362, filepos: 00003a800
timestamp: 00:04:59:931, filepos: 00003b000
timestamp: 00:05:04:136, filepos: 00003c800
timestamp: 00:05:10:008, filepos: 00003e000
timestamp: 00:05:12:611, filepos: 00003f000
timestamp: 00:05:15:580, filepos: 00003f800
timestamp: 00:05:20:218, filepos: 000041000
timestamp: 00:05:25:223, filepos: 000042000
timestamp: 00:05:26:992, filepos: 000042800
timestamp: 00:05:31:830, filepos: 000043800
timestamp: 00:05:38:870, filepos: 000045000
timestamp: 00:05:43:508, filepos: 000046000
timestamp: 00:05:47:212, filepos: 000046800
timestamp: 00:05:53:185, filepos: 000048000
timestamp: 00:05:58:357, filepos: 000049800
timestamp: 00:06:02:994, filepos: 00004b000
timestamp: 00:06:06:264, filepos: 00004c000
timestamp: 00:06:13:638, filepos: 00004d000
timestamp: 00:06:14:539, filepos: 00004d800
timestamp: 00:06:16:375, filepos: 00004e800
timestamp: 00:06:35:660, filepos: 00004f800
timestamp: 00:06:37:362, filepos: 000050000
timestamp: 00:06:39:264, filepos: 000051000
timestamp: 00:06:41:333, filepos: 000051800
timestamp: 00:06:43:935, filepos: 000052800
timestamp: 00:07:04:122, filepos: 000053000
timestamp: 00:07:05:924, filepos: 000053800
timestamp: 00:07:14:800, filepos: 000055000
timestamp: 00:07:17:135, filepos: 000055800
timestamp: 00:07:18:403, filepos: 000056000
timestamp: 00:07:20:405, filepos: 000056800
timestamp: 00:07:28:814, filepos: 000057800
timestamp: 00:07:30:482, filepos: 000058800
timestamp: 00:07:35:887, filepos: 00005a000
timestamp: 00:07:37:322, filepos: 00005a800
timestamp: 00:07:39:624, filepos: 00005b000
timestamp: 00:07:44:162, filepos: 00005c000
timestamp: 00:07:46:531, filepos: 00005c800
timestamp: 00:07:50:302, filepos: 00005d800
timestamp: 00:07:55:707, filepos: 00005e800
timestamp: 00:08:03:348, filepos: 00005f800
timestamp: 00:08:05:784, filepos: 000060000
timestamp: 00:08:10:088, filepos: 000060800
timestamp: 00:08:14:893, filepos: 000061800
timestamp: 00:08:19:764, filepos: 000062000
timestamp: 00:08:22:501, filepos: 000063000
timestamp: 00:08:26:238, filepos: 000064000
timestamp: 00:08:36:147, filepos: 000065000
timestamp: 00:08:55:800, filepos: 000066000
timestamp: 00:08:59:404, filepos: 000067000
timestamp: 00:09:03:575, filepos: 000067800
timestamp: 00:09:07:145, filepos: 000068800
timestamp: 00:09:10:482, filepos: 000069800
timestamp: 00:09:13:585, filepos: 00006a800
timestamp: 00:09:22:193, filepos: 00006c000
timestamp: 00:09:27:666, filepos: 00006d800
timestamp: 00:09:37:142, filepos: 00006e000
timestamp: 00:09:39:778, filepos: 00006e800
timestamp: 00:09:45:817, filepos: 00006f000
timestamp: 00:09:48:687, filepos: 000070000
timestamp: 00:09:50:188, filepos: 000070800
timestamp: 00:09:55:760, filepos: 000072000
timestamp: 00:09:57:562, filepos: 000072800
timestamp: 00:10:02:968, filepos: 000074000
timestamp: 00:10:04:836, filepos: 000074800
timestamp: 00:10:06:705, filepos: 000075000
timestamp: 00:10:12:010, filepos: 000076000
timestamp: 00:10:16:815, filepos: 000077800
timestamp: 00:10:19:217, filepos: 000078000
timestamp: 00:10:22:520, filepos: 000079000
timestamp: 00:10:28:460, filepos: 00007a800
timestamp: 00:10:35:166, filepos: 00007c000
timestamp: 00:10:48:446, filepos: 00007d000
timestamp: 00:11:02:360, filepos: 00007e000
timestamp: 00:11:05:697, filepos: 00007f000
timestamp: 00:11:10:468, filepos: 000080000
timestamp: 00:11:20:178, filepos: 000081800
timestamp: 00:11:21:946, filepos: 000082000
timestamp: 00:11:30:622, filepos: 000083000
timestamp: 00:11:32:257, filepos: 000083800
timestamp: 00:11:33:792, filepos: 000084000
timestamp: 00:11:38:963, filepos: 000085000
timestamp: 00:11:44:569, filepos: 000086800
timestamp: 00:11:47:305, filepos: 000087000
timestamp: 00:11:53:011, filepos: 000088800
timestamp: 00:11:55:180, filepos: 000089000
timestamp: 00:11:57:849, filepos: 000089800
timestamp: 00:12:02:454, filepos: 00008a800
timestamp: 00:12:13:031, filepos: 00008c000
timestamp: 00:12:16:801, filepos: 00008c800
timestamp: 00:12:21:072, filepos: 00008d000
timestamp: 00:12:29:013, filepos: 00008d800
timestamp: 00:12:32:383, filepos: 00008e000
timestamp: 00:12:35:887, filepos: 00008f000
timestamp: 00:12:38:523, filepos: 00008f800
timestamp: 00:12:55:106, filepos: 000090800
timestamp: 00:12:57:809, filepos: 000091000
timestamp: 00:13:02:981, filepos: 000091800
timestamp: 00:13:06:518, filepos: 000092800
timestamp: 00:13:12:524, filepos: 000093800
timestamp: 00:13:21:166, filepos: 000095000
timestamp: 00:13:23:001, filepos: 000096000
timestamp: 00:13:30:341, filepos: 000097000
timestamp: 00:13:31:342, filepos: 000097800
timestamp: 00:13:33:812, filepos: 000098000
timestamp: 00:13:34:846, filepos: 000098800
timestamp: 00:13:37:415, filepos: 000099800
timestamp: 00:13:39:083, filepos: 00009a000
timestamp: 00:13:40:151, filepos: 00009a800
timestamp: 00:13:45:423, filepos: 00009c000
timestamp: 00:13:46:491, filepos: 00009c800
timestamp: 00:13:50:895, filepos: 00009e000
timestamp: 00:13:53:531, filepos: 00009f000
timestamp: 00:14:02:507, filepos: 0000a0800
timestamp: 00:14:08:046, filepos: 0000a1800
timestamp: 00:14:10:715, filepos: 0000a2800
timestamp: 00:14:15:153, filepos: 0000a3800
timestamp: 00:14:17:822, filepos: 0000a4000
timestamp: 00:14:23:061, filepos: 0000a5000
timestamp: 00:14:25:563, filepos: 0000a5800
timestamp: 00:14:29:334, filepos: 0000a6000
timestamp: 00:14:31:169, filepos: 0000a6800
timestamp: 00:14:33:838, filepos: 0000a7000
timestamp: 00:14:37:141, filepos: 0000a8000
timestamp: 00:14:40:511, filepos: 0000a9000
timestamp: 00:14:45:583, filepos: 0000aa000
timestamp: 00:14:48:486, filepos: 0000ab000
timestamp: 00:14:52:223, filepos: 0000ac000
timestamp: 00:14:54:392, filepos: 0000ac800
timestamp: 00:14:57:996, filepos: 0000ad000
timestamp: 00:15:01:132, filepos: 0000ad800
timestamp: 00:15:13:945, filepos: 0000ae000
timestamp: 00:15:19:117, filepos: 0000af000
timestamp: 00:15:27:158, filepos: 0000b0000
timestamp: 00:15:29:294, filepos: 0000b0800
timestamp: 00:15:33:431, filepos: 0000b2000
timestamp: 00:15:52:884, filepos: 0000b2800
timestamp: 00:15:58:189, filepos: 0000b3000
timestamp: 00:16:01:960, filepos: 0000b3800
timestamp: 00:16:03:194, filepos: 0000b4000
timestamp: 00:16:08:466, filepos: 0000b5800
timestamp: 00:16:11:269, filepos: 0000b6000
timestamp: 00:16:27:919, filepos: 0000b7800
timestamp: 00:16:29:620, filepos: 0000b8000
timestamp: 00:16:35:293, filepos: 0000b9800
timestamp: 00:16:37:662, filepos: 0000ba000
timestamp: 00:16:43:234, filepos: 0000bb800
timestamp: 00:16:46:037, filepos: 0000bc800
timestamp: 00:16:47:071, filepos: 0000bd000
timestamp: 00:16:52:043, filepos: 0000be000
timestamp: 00:16:55:346, filepos: 0000bf000
timestamp: 00:17:00:451, filepos: 0000c0800
timestamp: 00:17:05:556, filepos: 0000c1800
timestamp: 00:17:14:932, filepos: 0000c2800
timestamp: 00:17:17:402, filepos: 0000c3000
timestamp: 00:17:21:039, filepos: 0000c3800
timestamp: 00:17:25:576, filepos: 0000c5000
timestamp: 00:17:28:379, filepos: 0000c5800
timestamp: 00:17:33:918, filepos: 0000c6800
timestamp: 00:17:36:554, filepos: 0000c7000
timestamp: 00:17:39:524, filepos: 0000c8000
timestamp: 00:17:46:531, filepos: 0000c9800
timestamp: 00:17:50:234, filepos: 0000ca800
timestamp: 00:17:51:769, filepos: 0000cb000
timestamp: 00:17:54:672, filepos: 0000cc000
timestamp: 00:17:58:342, filepos: 0000cd000
timestamp: 00:18:00:545, filepos: 0000cd800
timestamp: 00:18:16:627, filepos: 0000ce000
timestamp: 00:18:25:603, filepos: 0000cf800
timestamp: 00:18:29:640, filepos: 0000d0800
timestamp: 00:18:31:909, filepos: 0000d1000
timestamp: 00:18:34:579, filepos: 0000d2000
timestamp: 00:18:38:282, filepos: 0000d3000
timestamp: 00:18:42:587, filepos: 0000d4000
timestamp: 00:18:48:826, filepos: 0000d5800
timestamp: 00:18:52:430, filepos: 0000d6800
timestamp: 00:18:54:499, filepos: 0000d7800
timestamp: 00:18:58:503, filepos: 0000d8800
timestamp: 00:19:04:809, filepos: 0000d9800
timestamp: 00:19:10:548, filepos: 0000da800
timestamp: 00:19:14:085, filepos: 0000db000
timestamp: 00:19:17:355, filepos: 0000dc000
timestamp: 00:19:22:960, filepos: 0000dc800
timestamp: 00:19:26:664, filepos: 0000dd000
timestamp: 00:19:29:267, filepos: 0000dd800
timestamp: 00:19:30:468, filepos: 0000de000
timestamp: 00:19:35:773, filepos: 0000df800
timestamp: 00:19:37:375, filepos: 0000e0000
timestamp: 00:19:42:947, filepos: 0000e1000
timestamp: 00:19:45:483, filepos: 0000e2000
timestamp: 00:19:46:784, filepos: 0000e2800
timestamp: 00:19:52:023, filepos: 0000e3800
timestamp: 00:19:59:330, filepos: 0000e5000
timestamp: 00:20:00:331, filepos: 0000e5800
timestamp: 00:20:02:867, filepos: 0000e6800
timestamp: 00:20:05:002, filepos: 0000e7800
timestamp: 00:20:10:341, filepos: 0000e8800
timestamp: 00:20:15:980, filepos: 0000e9800
timestamp: 00:20:20:518, filepos: 0000ea000
timestamp: 00:20:24:055, filepos: 0000eb000
timestamp: 00:20:25:856, filepos: 0000eb800
timestamp: 00:20:26:958, filepos: 0000ec000
timestamp: 00:20:29:227, filepos: 0000ed000
timestamp: 00:20:33:698, filepos: 0000ee800
timestamp: 00:20:36:267, filepos: 0000ef000
timestamp: 00:20:38:135, filepos: 0000ef800
timestamp: 00:20:43:407, filepos: 0000f1000
timestamp: 00:20:52:583, filepos: 0000f2000
timestamp: 00:20:55:820, filepos: 0000f2800
timestamp: 00:20:58:723, filepos: 0000f3800
timestamp: 00:21:02:159, filepos: 0000f4000
timestamp: 00:21:03:728, filepos: 0000f4800
timestamp: 00:21:06:731, filepos: 0000f5000
timestamp: 00:21:08:933, filepos: 0000f5800
timestamp: 00:21:13:971, filepos: 0000f6800
timestamp: 00:21:23:147, filepos: 0000f7800
timestamp: 00:21:24:882, filepos: 0000f8000
timestamp: 00:21:36:093, filepos: 0000f9800
timestamp: 00:21:38:796, filepos: 0000fa000
timestamp: 00:21:41:899, filepos: 0000fb000
timestamp: 00:21:44:735, filepos: 0000fb800
timestamp: 00:22:03:754, filepos: 0000fc800
timestamp: 00:22:09:293, filepos: 0000fd800
timestamp: 00:22:14:365, filepos: 0000fe800
timestamp: 00:22:19:804, filepos: 000100000
timestamp: 00:22:24:809, filepos: 000101000
timestamp: 00:22:29:547, filepos: 000102000
timestamp: 00:22:35:152, filepos: 000103800
timestamp: 00:22:40:391, filepos: 000105000
timestamp: 00:22:48:599, filepos: 000106800
timestamp: 00:22:53:771, filepos: 000107800
timestamp: 00:22:59:043, filepos: 000109000
timestamp: 00:23:04:448, filepos: 00010a800
timestamp: 00:23:09:720, filepos: 00010b800
timestamp: 00:23:26:771, filepos: 00010d000
timestamp: 00:23:28:639, filepos: 00010d800
timestamp: 00:23:33:177, filepos: 00010f000
timestamp: 00:23:34:645, filepos: 00010f800