Resolve a model reference to fetchable bytes.
hearth aggregates catalogs it does not own: Ollama's curated few hundred, and HuggingFace's hundreds of thousands of GGUFs. Neither is the product — the serving is. This crate is the seam between "what a person typed" and "these exact bytes, with this digest".
Everything here is pure. Reference parsing, layer selection, quantization choice and multi-part detection are all rules, and rules are testable without a network. The HTTP that actually moves bytes lives elsewhere and contains no decisions.
use Reference;
assert_eq!;