{
"bundle.command.access_allow": "příkaz access allow připraven; deterministická mutace gmap přijde v pozdějším PR",
"bundle.command.access_forbid": "příkaz access forbid připraven; deterministická mutace gmap přijde v pozdějším PR",
"bundle.command.add_app_pack": "přidat odkaz na app-pack",
"bundle.command.add_extension_provider": "přidat odkaz na extension-provider",
"bundle.command.build": "příkaz build nyní vytváří deterministický artefakt .gtbundle",
"bundle.command.doctor": "příkaz doctor je implementován pomocí strukturovaných JSON reportů",
"bundle.command.export": "příkaz export vytváří .gtbundle z normalizovaného build adresáře",
"bundle.command.init": "náhled inicializace pracovního prostoru bundle",
"bundle.command.init_execute": "inicializovat pracovní prostor bundle",
"bundle.command.inspect": "příkaz inspect vypisuje strukturovaná metadata pracovního prostoru nebo artefaktu",
"bundle.command.remove_app_pack": "odebrat odkaz na app-pack",
"bundle.command.remove_extension_provider": "odebrat odkaz na extension-provider",
"bundle.schema.artifact_ext": ".gtbundle",
"bundle.schema.lock_file": "bundle.lock.json",
"bundle.schema.workspace_root": "bundle.yaml",
"cli.access.about": "Upravit pravidla přístupu pracovního prostoru bundle",
"cli.access.allow.about": "Povolit přístup v souborech tenant/team gmap",
"cli.access.forbid.about": "Zakázat přístup v souborech tenant/team gmap",
"cli.access.root.option": "Kořen pracovního prostoru pro mutaci gmap a synchronizaci resolved-output",
"cli.access.team.option": "Volitelný tým, jehož team.gmap má být aktualizován",
"cli.access.tenant.option": "Tenant, jehož gmap má být aktualizován",
"cli.add.about": "Přidat autorské odkazy bundle",
"cli.add.app_pack.about": "Přidat odkaz na app-pack",
"cli.add.extension_provider.about": "Přidat odkaz na extension-provider",
"cli.add.root.option": "Kořen pracovního prostoru obsahující bundle.yaml",
"cli.build.about": "Sestavit deterministický artefakt .gtbundle",
"cli.build.long_about": "Build vypočítá normalizovaný stav bundle, zapíše deterministická metadata build a vytvoří artefakt SquashFS .gtbundle.",
"cli.build.output.option": "Přepsat výstupní cestu .gtbundle",
"cli.build.root.option": "Kořen pracovního prostoru ke sestavení",
"cli.doctor.about": "Spustit kontroly bundle doctor",
"cli.doctor.artifact.option": "Vytvořený artefakt .gtbundle k ověření",
"cli.doctor.json.option": "Vypsat report doctor jako JSON",
"cli.doctor.root.option": "Kořen pracovního prostoru k ověření",
"cli.export.about": "Exportovat deterministický .gtbundle z normalizovaného build adresáře",
"cli.export.build_dir.option": "Normalizovaný build adresář k exportu",
"cli.export.long_about": "Export vytvoří artefakt .gtbundle z předem vypočteného normalizovaného build adresáře.",
"cli.export.output.option": "Výstupní cesta artefaktu .gtbundle",
"cli.help.flag": "Vytisknout nápovědu",
"cli.info.about": "Popište pracovní prostor .gtbundle nebo bundle",
"cli.info.access.default_policy": "výchozí zásada",
"cli.info.access.summary": "{0} tenantů, {1} týmů",
"cli.info.arg.path": "Cesta k souboru .gtbundle nebo adresáři pracovního prostoru bundle",
"cli.info.error.not_a_bundle": "{0}: není soubor .gtbundle ani pracovní prostor bundle",
"cli.info.error.read_failed": "Nepodařilo se přečíst bundle: {0}",
"cli.info.error.unsquashfs_missing": "unsquashfs nebyl nalezen — nainstalujte squashfs-tools",
"cli.info.flag.json": "Vypsat informační report jako JSON",
"cli.info.section.access": "Přístup",
"cli.info.section.app_packs": "Balíčky aplikací",
"cli.info.section.bundle_id": "ID bundle",
"cli.info.section.capabilities": "Schopnosti",
"cli.info.section.catalogs": "Katalogy",
"cli.info.section.extension_providers": "Poskytovatelé rozšíření",
"cli.info.section.hooks": "Hooky",
"cli.info.section.locale": "Národní prostředí",
"cli.info.section.mode": "Režim",
"cli.info.section.subscriptions": "Předplatná",
"cli.init.about": "Inicializovat šablonu pracovního prostoru bundle",
"cli.init.bundle_id.option": "ID bundle pro inicializovaný pracovní prostor",
"cli.init.bundle_name.option": "Název bundle pro inicializovaný pracovní prostor",
"cli.init.locale.option": "Počáteční locale zapsané do bundle.yaml",
"cli.init.mode.option": "Počáteční režim bundle zapsaný do bundle.yaml",
"cli.init.path.option": "Cesta pracovního prostoru k inicializaci",
"cli.inspect.about": "Prozkoumat metadata pracovního prostoru bundle nebo artefaktu",
"cli.inspect.artifact.option": "Vytvořený artefakt .gtbundle k prozkoumání",
"cli.inspect.json.option": "Vypsat report inspect jako JSON",
"cli.inspect.root.option": "Kořen pracovního prostoru obsahující bundle.lock.json",
"cli.option.answers": "Načíst JSON AnswerDocument",
"cli.option.dry_run": "Zaznamenat záměr bez změny stavu pracovního prostoru",
"cli.option.emit_answers": "Po vykonání zapsat JSON AnswerDocument",
"cli.option.execute": "Povolit budoucí měnící cestu místo chování pouze v náhledu",
"cli.option.locale": "Locale použité pro zprávy CLI a průvodce",
"cli.option.migrate": "Povolit migraci starších verzí schématu AnswerDocument",
"cli.option.offline": "Zakázat operace závislé na síti, až je budoucí příkazy budou podporovat",
"cli.option.refresh": "Force re-download of pack and provider references, ignoring locally materialized files",
"cli.option.schema": "Vypíše aktuální schéma answers.json a ukončí se",
"cli.option.schema.long": "Vypíše aktuální schéma answers.json a ukončí se.\n\nAgentické nástroje pro programování, jako jsou Codex a Claude, by měly toto nejprve zavolat, aby získaly aktuální schéma odpovědí, vyplnily answers.json a znovu přehrály průvodce neinteraktivně.",
"cli.option.schema_version": "Cílová verze schématu pro zapsané nebo migrované odpovědi",
"cli.remove.about": "Odebrat autorské odkazy bundle",
"cli.remove.app_pack.about": "Odebrat odkaz na app-pack",
"cli.remove.extension_provider.about": "Odebrat odkaz na extension-provider",
"cli.remove.root.option": "Kořen pracovního prostoru obsahující bundle.yaml",
"cli.root.about": "Šablona CLI pro tvorbu Greentic bundle",
"cli.root.long_about": "Šablona pro příkazy tvorby bundle, lokalizovanou nápovědu, answer dokumenty a budoucí build toky .gtbundle.",
"cli.unbundle.about": "Rozbalit artefakt .gtbundle do adresáře",
"cli.unbundle.out.option": "Adresář, do kterého rozbalit .gtbundle",
"cli.version.flag": "Vytisknout verzi",
"cli.wizard.about": "Pomocníci průvodce bundle",
"cli.wizard.apply.about": "Použít vstup AnswerDocument",
"cli.wizard.mode.option": "Vybrat režim průvodce při přehrávání nebo ověřování odpovědí",
"cli.wizard.run.about": "Spustit průvodce bundle",
"cli.wizard.validate.about": "Ověřit vstup AnswerDocument",
"errors.answer_document.answer_invalid": "Odpověď `{field}` v AnswerDocument je neplatná.",
"errors.answer_document.answer_missing": "Odpověď `{field}` v AnswerDocument je povinná.",
"errors.answer_document.downgrade": "Migrace AnswerDocument nepodporuje snížení verze schématu",
"errors.answer_document.invalid_document": "AnswerDocument má neplatnou strukturu.",
"errors.answer_document.invalid_json": "Soubor odpovědí AnswerDocument `{path}` musí být platný JSON.",
"errors.answer_document.invalid_root": "JSON odpovědí musí být objekt.",
"errors.answer_document.locale": "AnswerDocument vyžaduje locale",
"errors.answer_document.metadata_missing": "Metadata AnswerDocument chybí; spusťte znovu s --migrate pro přijetí aktuálního schématu.",
"errors.answer_document.migrate_required": "Verze schématu AnswerDocument se liší od požadovaného cíle; spusťte znovu s --migrate.",
"errors.answer_document.schema_id": "AnswerDocument vyžaduje schema_id",
"errors.answer_document.schema_id_mismatch": "schema_id v AnswerDocument neodpovídá schématu průvodce bundle.",
"errors.answer_document.wizard_id": "AnswerDocument vyžaduje wizard_id",
"errors.i18n.missing_locale": "Chybí vložený katalog locale pro {locale}",
"wizard.action.add_allow_rule": "Přidat pravidlo povolení",
"wizard.action.add_app_pack": "Přidat app pack",
"wizard.action.add_common_extension_provider": "Přidat běžného poskytovatele rozšíření",
"wizard.action.add_custom_extension_provider": "Přidat vlastního poskytovatele rozšíření",
"wizard.action.add_forbid_rule": "Přidat pravidlo zákazu",
"wizard.action.add_tenant_access": "Přidat přístup tenant",
"wizard.action.add_tenant_team_access": "Přidat přístup tenant/team",
"wizard.action.add_this_app_pack": "Přidat tento app pack",
"wizard.action.advanced_access_rules": "Upravit surová pravidla přístupu",
"wizard.action.back": "Zpět",
"wizard.action.build_bundle": "Sestavit bundle",
"wizard.action.change_scope": "Změnit rozsah",
"wizard.action.continue": "Pokračovat",
"wizard.action.dry_run_only": "Pouze dry-run",
"wizard.action.edit_app_pack_mapping": "Upravit mapování app pack",
"wizard.action.finish": "Dokončit",
"wizard.action.reenter_reference": "Zadat odkaz znovu",
"wizard.action.remove_app_pack": "Odebrat app pack",
"wizard.action.remove_extension_provider": "Odebrat poskytovatele rozšíření",
"wizard.action.remove_rule": "Odebrat pravidlo",
"wizard.action.remove_scope": "Odebrat rozsah",
"wizard.action.return_simple_mode": "Vrátit se do jednoduchého režimu",
"wizard.action.save_answers_only": "Pouze uložit odpovědi",
"wizard.apply.about": "Použít znovu přehrané odpovědi bundle",
"wizard.confirm.app_pack": "Vyřešený app pack:",
"wizard.error.app_pack_required": "Před pokračováním přidejte alespoň jeden app pack.",
"wizard.error.bundle_artifact_required": "Je vyžadována platná cesta .gtbundle",
"wizard.error.bundle_target_missing": "Cíl bundle neexistuje",
"wizard.error.empty_answer": "Výzva průvodce vyžaduje hodnotu.",
"wizard.error.empty_catalog": "V katalogu nebyli nalezeni žádní poskytovatelé rozšíření.",
"wizard.error.input_ended": "Vstup průvodce skončil dříve, než byla poskytnuta platná volba.",
"wizard.error.invalid_choice": "Neplatná volba. Zadejte 1, 2, 3 nebo 0.",
"wizard.exit.message": "Průvodce byl ukončen bez shromáždění odpovědí.",
"wizard.label.name": "Název",
"wizard.label.pack_id": "ID packu",
"wizard.label.scope": "Rozsah",
"wizard.label.source": "Zdroj",
"wizard.label.version": "Verze",
"wizard.list.none": "žádný",
"wizard.mapping.global": "Globální",
"wizard.mapping.tenant": "Tenant",
"wizard.mapping.tenant_team": "Tenant / Team",
"wizard.menu.create": "Vytvořit bundle",
"wizard.menu.doctor": "Doctor bundle",
"wizard.menu.exit": "Ukončit",
"wizard.menu.title": "Průvodce Bundle",
"wizard.menu.update": "Otevřít existující bundle",
"wizard.menu_desc.create": "Spusťte nový pracovní prostor bundle a projděte počáteční tok nastavení.",
"wizard.menu_desc.doctor": "Spusťte kontroly doctor nad adresářem nebo .gtbundle a vypište report.",
"wizard.menu_desc.inspect": "Prozkoumejte adresář nebo .gtbundle pomocí výstupu příkazu inspect.",
"wizard.menu_desc.unbundle": "Rozbalte .gtbundle do adresáře pomocí příkazu unbundle.",
"wizard.menu_desc.update": "Otevřete existující adresář nebo .gtbundle, pak jej upravte a uložte jako pracovní prostor.",
"wizard.menu_desc.validate": "Načtěte adresář nebo .gtbundle a zobrazte náhled normalizovaného plánu bundle bez zápisu souborů.",
"wizard.mode.create": "vytvořit",
"wizard.mode.doctor": "doctor",
"wizard.mode.inspect": "inspect",
"wizard.mode.unbundle": "unbundle",
"wizard.mode.update": "otevřít existující bundle",
"wizard.mode.validate": "ověřit bundle",
"wizard.plan.build_bundle": "Sestavit stav náhledu doctor bundle",
"wizard.plan.ensure_workspace": "Zajistit existenci kořene pracovního prostoru bundle",
"wizard.plan.export_bundle": "Vyhradit budoucí krok exportu bundle",
"wizard.plan.resolve_refs": "Převést odkazy bundle do normalizovaného plánu",
"wizard.plan.update_access_rules": "Připravit rozvržení přístupu tenant pro výchozí tenant",
"wizard.plan.write_bundle_file": "Zapsat normalizovanou definici bundle.yaml",
"wizard.plan.write_lock": "Zapsat deterministická metadata bundle.lock.json",
"wizard.prompt.advanced_setup": "Pokročilé nastavení? (y/N)",
"wizard.prompt.app_pack_reference": "Zadejte odkaz app pack nebo místní cestu",
"wizard.prompt.app_packs": "App packy (oddělené čárkou)",
"wizard.prompt.bundle_artifact": "Cesta k artefaktu .gtbundle",
"wizard.prompt.bundle_id": "ID bundle",
"wizard.prompt.bundle_name": "Název bundle",
"wizard.prompt.bundle_target": "Adresář bundle nebo cesta .gtbundle",
"wizard.prompt.choose_access_rule": "Vyberte pravidlo přístupu",
"wizard.prompt.choose_app_pack": "Vyberte app pack",
"wizard.prompt.choose_extension_provider": "Vyberte poskytovatele rozšíření",
"wizard.prompt.choose_scope": "Vyberte rozsah",
"wizard.prompt.current_bundle_root": "Aktuální adresář bundle nebo cesta .gtbundle",
"wizard.prompt.enable_bundle_assets": "Enable bundle-level assets (./assets/)? (y/N)",
"wizard.prompt.export_intent": "Povolit záměr exportu? (y/N)",
"wizard.prompt.extension_provider_reference": "Zadejte odkaz poskytovatele rozšíření nebo místní cestu",
"wizard.prompt.extension_providers": "Poskytovatelé rozšíření (oddělení čárkou)",
"wizard.prompt.main_choice": "Vyberte režim průvodce",
"wizard.prompt.output_dir": "Výstupní adresář",
"wizard.prompt.remote_catalogs": "Vzdálené katalogy (oddělené čárkou)",
"wizard.prompt.rule_path": "Cesta pravidla",
"wizard.prompt.setup_execution": "Povolit záměr vykonání nastavení? (y/N)",
"wizard.prompt.team_id": "ID týmu",
"wizard.prompt.tenant_id": "ID tenant",
"wizard.prompt.unbundle_output_dir": "Výstupní adresář rozbalení",
"wizard.root.about": "Interaktivní rozhraní pro tvorbu bundle",
"wizard.run.about": "Spustit výzvy průvodce bundle",
"wizard.setup.enum_prompt": "Vyberte číslo nebo hodnotu:",
"wizard.setup.form_prefix": "Formulář nastavení:",
"wizard.setup.optional": "volitelné",
"wizard.setup.required": "povinné",
"wizard.stage.access_rules": "== Pravidla přístupu ==",
"wizard.stage.advanced_access_rules": "== Pokročilá pravidla přístupu ==",
"wizard.stage.app_packs": "== App packy ==",
"wizard.stage.capabilities": "== Bundle capabilities ==",
"wizard.stage.current_access_rules": "Aktuální pravidla",
"wizard.stage.current_app_packs": "Aktuální app packy",
"wizard.stage.current_extension_providers": "Aktuální poskytovatelé rozšíření",
"wizard.stage.extension_providers": "== Poskytovatelé rozšíření ==",
"wizard.stage.map_app_pack": "== Mapovat app pack ==",
"wizard.stage.pack_access": "== Přístup packu ==",
"wizard.stage.review": "== Souhrn kontroly ==",
"wizard.validate.about": "Ověřit znovu přehrané odpovědi bundle",
"wizard.warning.advanced_without_refs": "Pokročilé nastavení bylo povoleno bez app packů nebo poskytovatelů rozšíření."
}