Convert all zip Git LFS pointers on `main` back to regular Git blobs:
Pointers whose objects aren't in the local store are downloaded from the `--remote` (defaults to `origin`); pointers that can't be downloaded are left as-is.
After exporting, the rewritten branches need to be force-pushed — this rewrites history on the remote.