Function run_server 

pub async fn run_server(config: ServerConfig) -> Result<()>

Run the HTTP server with embedded web UI.

This function blocks until the server is shut down (e.g., via Ctrl+C).