decdn-bao-range 0.0.1

Leaf crate: iroh-blobs-free bao verified-range helpers (chunk-group alignment, encoded-size, range encode/verify) shared by decdn-cache (serve/import) and decdn-client (receive). Depends only on bao-tree so the CLI's iroh-blobs-free invariant (#578) holds.