aozora-flavored-markdown 0.4.1

Aozora Flavored Markdown: CommonMark + GFM + Aozora Bunko notation integration over a vendored comrak fork
Documentation
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
//! Pre-/post-process pass that hides 青空文庫 trigger characters
//! inside CommonMark fenced code blocks.
//!
//! ## Why this exists
//!
//! `aozora_pipeline` recognises every `|` / `《` / `》` / `[` / `]` /
//! `※` / `〔` / `〕` / `「` / `」` as a candidate trigger and rewrites
//! it into a PUA sentinel before comrak ever sees the source. That is
//! exactly what we want for prose; it is exactly what we *don't* want
//! inside a fenced code block, where every byte should flow through
//! to `<pre><code>` literally.
//!
//! `aozora_pipeline` is intentionally CommonMark-blind (ADR-0010),
//! so the responsibility for teaching it about code-block context
//! lives here. The pass:
//!
//! 1. Scans the source line-by-line and tracks fenced-code-block
//!    state with the [`Phase`] machine below (CommonMark info-string
//!    fence: a run of three or more backticks or three or more
//!    tildes after at most three leading spaces, closed by a
//!    same-character run of at least the same length).
//! 2. Replaces each Aozora trigger inside a fence with [`MASK_CHAR`]
//!    (U+E000 — Private Use Area, distinct from the four sentinels
//!    U+E001..U+E004) and records the original char in source order.
//! 3. After `comrak::format_html`, restores the original chars by
//!    walking the recorded list in the same order. comrak's HTML
//!    escape only touches `<`, `>`, `&`, `"`; `MASK_CHAR` survives
//!    untouched.
//!
//! ## What's deliberately out of scope
//!
//! **Indented code blocks** (CommonMark §4.4) — `    code` — are
//! NOT masked. They start and end based on paragraph context that
//! the lexer pre-pass would need a full mini-parser to reproduce
//! (blank-line boundaries, list-item interleaving, etc.). In every
//! Aozora Bunko source we've seen, code-shaped runs use fenced
//! syntax; the pinned test
//! `tests::indent_of_four_spaces_disables_the_fence` codifies the
//! current behaviour. If a future corpus exhibits real-world
//! 4-space indented code blocks with Aozora trigger chars, this is
//! the place to extend.
//!
//! ## Why not collide with `MASK_CHAR`?
//!
//! `aozora_pipeline`'s Phase 0 already scans for source-supplied
//! PUA characters and emits a `Diagnostic::SourceContainsPua` for
//! any encountered. We pre-scan for [`MASK_CHAR`] in the *original*
//! source and skip masking entirely if any is present, returning
//! the source as a borrowed `Cow` and an empty originals list —
//! that preserves the lexer's diagnostic on the user's pristine
//! input and avoids ambiguity-of-origin in [`unmask_html`].

use core::cmp::min;
use std::borrow::Cow;

/// Private-use code point used to stand in for an Aozora trigger
/// character that lives inside a fenced code block. Distinct from
/// `aozora::pipeline::INLINE_SENTINEL` (U+E001) and the three block
/// sentinels (U+E002..U+E004), so the masking pass cannot collide
/// with the lexer's own sentinels.
const MASK_CHAR: char = '\u{E000}';

/// Every char `aozora_pipeline` treats as a recogniser trigger.
/// Mirrors the upstream Phase 1 event tokeniser; if the upstream
/// list grows, this list must follow.
const AOZORA_TRIGGERS: &[char] = &['', '', '', '', '', '', '', '', '', ''];

/// Mask every Aozora trigger character that appears inside a fenced
/// code block. Returns the (possibly borrowed) source plus the list
/// of original characters that were replaced (for use by
/// [`unmask_html`]).
///
/// Returns `(Cow::Borrowed(source), Vec::new())` and skips masking
/// when:
/// - the source already contains [`MASK_CHAR`] (see module docs), or
/// - the source has no fenced code block at all.
///
/// Otherwise allocates a single owned `String` and returns
/// `(Cow::Owned(masked), originals)`.
#[must_use]
pub(crate) fn mask_code_block_triggers(source: &str) -> (Cow<'_, str>, Vec<char>) {
    if source.contains(MASK_CHAR) || !source.contains(['`', '~']) {
        return (Cow::Borrowed(source), Vec::new());
    }

    let mut out = String::with_capacity(source.len());
    let mut originals: Vec<char> = Vec::new();
    let mut phase = Phase::Outside;
    let mut masked_anything = false;

    for line in source.split_inclusive('\n') {
        match phase {
            Phase::Outside => {
                out.push_str(line);
                if let Some(fence) = parse_fence_open(line) {
                    phase = Phase::InFence(fence);
                }
            }
            Phase::InFence(open) => {
                if is_fence_close(line, open) {
                    out.push_str(line);
                    phase = Phase::Outside;
                } else {
                    for ch in line.chars() {
                        if AOZORA_TRIGGERS.contains(&ch) {
                            originals.push(ch);
                            out.push(MASK_CHAR);
                            masked_anything = true;
                        } else {
                            out.push(ch);
                        }
                    }
                }
            }
        }
    }

    if masked_anything {
        (Cow::Owned(out), originals)
    } else {
        (Cow::Borrowed(source), Vec::new())
    }
}

/// Reverse the masking. For every [`MASK_CHAR`] in `html`, take the
/// next entry from `originals` (in source-scan order, which matches
/// the order they appear in the rendered HTML).
///
/// If `originals` runs short, remaining `MASK_CHAR`s flow through
/// unchanged — that is benign because they would render as a PUA
/// glyph in the browser and never collide with body text.
#[must_use]
pub(crate) fn unmask_html<'a>(html: &'a str, originals: &[char]) -> Cow<'a, str> {
    if originals.is_empty() || !html.contains(MASK_CHAR) {
        return Cow::Borrowed(html);
    }
    let mut out = String::with_capacity(html.len());
    let mut idx = 0;
    for ch in html.chars() {
        if ch == MASK_CHAR && idx < originals.len() {
            out.push(originals[idx]);
            idx += 1;
        } else {
            out.push(ch);
        }
    }
    Cow::Owned(out)
}

/// Line-state of the masking scan. CommonMark fenced code blocks are
/// the only construct we recognise; indented code blocks are out of
/// scope (see module docs).
#[derive(Debug, Clone, Copy)]
enum Phase {
    Outside,
    InFence(FenceOpen),
}

#[derive(Debug, Clone, Copy)]
struct FenceOpen {
    /// Backtick or tilde — the fence character chosen on the open line.
    marker: u8,
    /// Number of consecutive marker chars in the opening fence.
    width: usize,
}

/// Recognise the opening of a fenced code block on this line.
/// CommonMark allows up to 3 leading spaces before the fence run.
/// Returns the fence shape if `line` is a valid open fence.
fn parse_fence_open(line: &str) -> Option<FenceOpen> {
    let stripped = trim_leading_indent(line, 3);
    let bytes = stripped.as_bytes();
    let &first = bytes.first()?;
    if first != b'`' && first != b'~' {
        return None;
    }
    let width = bytes.iter().take_while(|&&b| b == first).count();
    (width >= 3).then_some(FenceOpen {
        marker: first,
        width,
    })
}

/// Recognise a closing fence: same marker as `open`, at least
/// `open.width` repetitions, optional leading indent up to 3 spaces,
/// nothing but whitespace (including the trailing CRLF / LF) after
/// the run.
fn is_fence_close(line: &str, open: FenceOpen) -> bool {
    let stripped = trim_leading_indent(line, 3);
    let bytes = stripped.as_bytes();
    let run = bytes.iter().take_while(|&&b| b == open.marker).count();
    if run < open.width {
        return false;
    }
    bytes[run..]
        .iter()
        .all(|&b| matches!(b, b' ' | b'\t' | b'\n' | b'\r'))
}

/// Strip up to `max` leading ASCII spaces from `line`. Tabs are
/// deliberately not expanded — CommonMark allows them inside the
/// indent budget but our masking pass is a pre-pass, not a
/// conformance check; tabs flow through untouched and the
/// fence-detector simply fails on lines that lead with a tab. That is
/// a strict subset of valid fences but matches every real-world aozora-flavored-markdown
/// source we have seen.
fn trim_leading_indent(line: &str, max: usize) -> &str {
    let bytes = line.as_bytes();
    let cap = min(bytes.len(), max);
    let consumed = bytes.iter().take(cap).take_while(|&&b| b == b' ').count();
    &line[consumed..]
}

#[cfg(test)]
mod tests {
    use super::*;

    fn mask_owned(src: &str) -> (String, Vec<char>) {
        let (cow, originals) = mask_code_block_triggers(src);
        (cow.into_owned(), originals)
    }

    #[test]
    fn no_code_block_no_mask() {
        let (cow, originals) = mask_code_block_triggers("|青梅《おうめ》");
        // No fence open chars in source: borrowed fast path.
        assert!(matches!(cow, Cow::Borrowed(_)));
        assert_eq!(cow.as_ref(), "|青梅《おうめ》");
        assert!(originals.is_empty());
    }

    #[test]
    fn fenced_code_triggers_get_masked() {
        let src = "before\n```\n|青梅《おうめ》\n```\nafter";
        let (out, originals) = mask_owned(src);
        assert!(!out.contains(''), "trigger leaked: {out:?}");
        assert!(!out.contains(''), "trigger leaked: {out:?}");
        assert!(!out.contains(''), "trigger leaked: {out:?}");
        // before / after stay untouched
        assert!(out.starts_with("before\n```\n"));
        assert!(out.ends_with("\n```\nafter"));
        assert_eq!(originals, vec!['', '', '']);
    }

    #[test]
    fn tilde_fence_works_too() {
        let src = "~~~\n[#改ページ]\n~~~";
        let (out, originals) = mask_owned(src);
        assert!(!out.contains(''));
        assert_eq!(originals, vec!['', '']);
    }

    #[test]
    fn close_fence_must_match_marker() {
        // Opened with ``` but closed with ~~~ → still inside the
        // fence; everything to EOF stays masked.
        let src = "```\n|inside\n~~~\n|still\n";
        let (_, originals) = mask_owned(src);
        assert_eq!(originals, vec!['', '']);
    }

    #[test]
    fn close_fence_must_be_at_least_as_wide() {
        // Opened with ````, closed with only ``` → not closed.
        let src = "````\n|inside\n```\n|still\n";
        let (_, originals) = mask_owned(src);
        assert_eq!(originals, vec!['', '']);
    }

    #[test]
    fn outside_text_is_left_alone() {
        let src = "|prose《outside》\n```\n|inside\n```\n|after《tail》";
        let (out, originals) = mask_owned(src);
        assert!(out.contains("|prose《outside》"), "out: {out}");
        assert!(out.contains("|after《tail》"), "out: {out}");
        assert_eq!(originals, vec!['']);
    }

    #[test]
    fn pre_existing_mask_char_disables_masking() {
        // If the source already contains MASK_CHAR, we cannot
        // distinguish a masked trigger from a literal PUA char on the
        // unmask side, so we bail out and leave aozora-pipeline's own
        // PUA-collision diagnostic in charge.
        let src = "\u{E000}\n```\n|trigger\n```";
        let (cow, originals) = mask_code_block_triggers(src);
        assert!(matches!(cow, Cow::Borrowed(_)));
        assert_eq!(cow.as_ref(), src);
        assert!(originals.is_empty());
    }

    #[test]
    fn unmask_round_trips_fenced_triggers() {
        let src = "```\n|青梅《おうめ》\n```";
        let (masked, originals) = mask_owned(src);
        // Pretend comrak emitted the masked content verbatim inside a
        // <pre><code> block (which is exactly what it does).
        let pseudo_html = format!(
            "<pre><code>{}\n</code></pre>\n",
            &masked[4..masked.len() - 4]
        );
        let restored = unmask_html(&pseudo_html, &originals);
        assert!(restored.contains(''), "got: {restored}");
        assert!(restored.contains(''));
        assert!(restored.contains(''));
    }

    #[test]
    fn unmask_with_empty_originals_is_a_noop() {
        assert_eq!(unmask_html("hello", &[]).as_ref(), "hello");
    }

    #[test]
    fn unmask_handles_more_mask_chars_than_originals_gracefully() {
        // Edge case: comrak somehow emitted more mask chars than we
        // recorded. The extras flow through verbatim — benign.
        let originals = vec![''];
        let masked = format!("{MASK_CHAR}{MASK_CHAR}");
        let restored = unmask_html(&masked, &originals);
        assert_eq!(restored.chars().filter(|&c| c == '').count(), 1);
        assert_eq!(restored.chars().filter(|&c| c == MASK_CHAR).count(), 1);
    }

    #[test]
    fn indent_up_to_three_spaces_does_not_break_fence_detection() {
        let src = "   ```\n|inside\n   ```\nafter";
        let (_, originals) = mask_owned(src);
        assert_eq!(originals, vec!['']);
    }

    #[test]
    fn indent_of_four_spaces_disables_the_fence() {
        // Four leading spaces: the line is not a fence open per
        // CommonMark (it would be an indented code block instead, but
        // we don't mask indented code blocks). The trigger remains.
        let src = "    ```\n|prose\n    ```";
        let (out, originals) = mask_owned(src);
        assert!(out.contains(''), "out: {out}");
        assert!(originals.is_empty());
    }

    #[test]
    fn crlf_line_endings_are_preserved_through_the_fence() {
        // Carriage-return + line-feed should not derail fence-open or
        // close detection. The split_inclusive('\n') loop hands each
        // line with its trailing `\r\n` intact; trim_leading_indent
        // operates on leading bytes only, and is_fence_close treats
        // `\r` as trailing whitespace.
        let src = "```\r\n|inside\r\n```\r\nafter";
        let (out, originals) = mask_owned(src);
        assert!(!out.contains(''), "trigger leaked: {out:?}");
        assert_eq!(originals, vec!['']);
        assert!(out.contains("\r\nafter"));
    }
}

#[cfg(test)]
mod proptests {
    //! Property tests for the masking pass.
    //!
    //! The unit tests above pin a finite list of hand-curated shapes
    //! (fenced code, tilde fence, indented fence, CRLF, pre-existing
    //! mask char). Property tests close the gap by drawing arbitrary
    //! Aozora-shaped and CommonMark-adversarial input from
    //! [`aozora_proptest`] and asserting four cross-cutting invariants
    //! that must hold *regardless* of the input's shape:
    //!
    //! 1. **No-fence identity** — when the source contains neither
    //!    backticks nor tildes, masking is a no-op (returns
    //!    `Cow::Borrowed`) and `originals` is empty.
    //! 2. **PUA fast-path** — when the source already contains
    //!    [`MASK_CHAR`] (U+E000), masking is short-circuited to
    //!    `Cow::Borrowed` and `originals` is empty (regardless of
    //!    fence presence). The lexer's own `SourceContainsPua`
    //!    diagnostic must not be sabotaged by us mutating the bytes.
    //! 3. **Mask + unmask is identity** — for any input, replaying the
    //!    masked output through `unmask_html` with the recorded
    //!    `originals` reconstructs the source byte-for-byte. This is
    //!    the core round-trip property the masking pass exists to
    //!    provide.
    //! 4. **Outside-fence triggers are preserved verbatim** — masking
    //!    only touches the fence interior; any Aozora trigger glyph
    //!    that appears *outside* a fenced code block must survive the
    //!    pass unchanged.

    use super::*;
    use aozora::proptest::config::default_config;
    use aozora::proptest::generators::{aozora_fragment, commonmark_adversarial};
    use proptest::prelude::*;

    /// Combined input strategy — Aozora fragments mixed with CommonMark
    /// adversarial constructs (which include fenced code blocks).
    fn aozora_or_commonmark() -> impl Strategy<Value = String> {
        prop_oneof![aozora_fragment(40), commonmark_adversarial()]
    }

    /// Substring of `s` that lies *outside* every fenced code block.
    /// Mirrors the fence-state machine in [`mask_code_block_triggers`]
    /// so we count exactly the characters the masking pass leaves
    /// alone.
    fn outside_fences(s: &str) -> String {
        let mut out = String::with_capacity(s.len());
        let mut phase = Phase::Outside;
        for line in s.split_inclusive('\n') {
            match phase {
                Phase::Outside => {
                    out.push_str(line);
                    if let Some(fence) = parse_fence_open(line) {
                        phase = Phase::InFence(fence);
                    }
                }
                Phase::InFence(open) => {
                    if is_fence_close(line, open) {
                        phase = Phase::Outside;
                    }
                    // body of a fenced code block is dropped here on
                    // purpose — we only want the prose context.
                }
            }
        }
        out
    }

    /// Count occurrences of every Aozora trigger char in a string.
    fn count_triggers(s: &str) -> usize {
        s.chars().filter(|c| AOZORA_TRIGGERS.contains(c)).count()
    }

    proptest! {
        #![proptest_config(default_config())]

        /// (1) No-fence identity — sources without `` ` `` or `~` round-trip
        /// untouched.
        #[test]
        fn no_fence_input_is_borrowed_with_no_originals(s in aozora_fragment(40)) {
            let scrubbed: String = s.chars().filter(|c| *c != '`' && *c != '~').collect();
            let (masked, originals) = mask_code_block_triggers(&scrubbed);
            prop_assert!(matches!(masked, Cow::Borrowed(_)));
            prop_assert!(originals.is_empty());
            prop_assert_eq!(&*masked, &scrubbed);
        }

        /// (2) PUA fast-path — sources already carrying [`MASK_CHAR`] short
        /// circuit to a borrowed Cow with empty originals so the lexer's
        /// SourceContainsPua diagnostic stays meaningful.
        #[test]
        fn pre_existing_mask_char_short_circuits(s in aozora_fragment(40)) {
            let mut with_mask = String::with_capacity(s.len() + 1);
            with_mask.push(MASK_CHAR);
            with_mask.push_str(&s);
            let (masked, originals) = mask_code_block_triggers(&with_mask);
            prop_assert!(matches!(masked, Cow::Borrowed(_)));
            prop_assert!(originals.is_empty());
            prop_assert_eq!(&*masked, &with_mask);
        }

        /// (3) Mask + unmask is identity. The fundamental round-trip
        /// invariant — without this, the entire masking pass is broken.
        #[test]
        fn mask_then_unmask_is_identity(src in aozora_or_commonmark()) {
            let (masked, originals) = mask_code_block_triggers(&src);
            let restored = unmask_html(&masked, &originals);
            prop_assert_eq!(&*restored, &src);
        }

        /// (4) Outside-fence triggers survive masking — only the fence
        /// interior gets [`MASK_CHAR`]-substituted. We count triggers in
        /// the fence-exterior projection of the source and assert the
        /// masked output retains at least that many.
        #[test]
        fn outside_fence_triggers_are_preserved(src in aozora_or_commonmark()) {
            let outside_count = count_triggers(&outside_fences(&src));
            let (masked, _) = mask_code_block_triggers(&src);
            let masked_count = count_triggers(&masked);
            prop_assert!(
                masked_count >= outside_count,
                "outside-fence triggers were not preserved: outside={outside_count} masked={masked_count}\n\
                 source: {src:?}\nmasked: {masked:?}"
            );
        }
    }
}