agent-doc-sqlite 0.34.65

SQLite-backed persistence layer for agent-doc (archive index, controller state store) — isolates the bundled-SQLite C build from agent-doc-orchestration recompiles