{
"tab.activities": " Aktivitäten ",
"tab.summary": " Zusammenfassung ",
"tab.projects": " Projekte ",
"tab.config": " Einstellungen ",
"today": "heute",
"hint.prev_day": "← Tag",
"hint.both_days": "←/→ Tag",
"hint.tab": "Tab Reiter",
"hint.summary": "r Zusammenfassung",
"hint.regenerate": "r regenerieren",
"hint.send_notion": "n notion",
"hint.send_slack": "s slack",
"hint.quit": "q beenden",
"hint.week_month": "s Woche m Monat",
"hint.config_editing": " Enter speichern Esc abbrechen ",
"hint.config_browse": " ↑↓/jk navigieren Enter/e bearbeiten ← → wechseln d Filter löschen R neu laden q beenden ",
"block.activities": " Rohe Aktivitäten ",
"section.shell": "■ SHELL ({n} Befehle)",
"section.apps": "■ APPS ({n} Fenster)",
"section.sites": "■ SITES ({n} Tabs)",
"section.git": "■ GIT ({repos} Repos, {commits} Commits)",
"section.notes": "■ NOTIZEN ({n} Eintrag/Einträge)",
"no_log": "\n\n Kein Protokoll für dieses Datum gefunden.\n\n Verwenden Sie ← → um zwischen den Tagen zu navigieren.",
"projects.window_7": "7 Tage",
"projects.window_30": "30 Tage",
"projects.title": " Projekte — {label} ",
"loading": "\n\n Laden...",
"no_commits": "\n\n Keine Commits im Zeitraum gefunden.\n\n Der Daemon muss laufen, um Git-Daten zu erfassen.",
"block.summary": " LLM-Zusammenfassung ",
"summary.prompt_hint": "\n\n Drücken Sie r, um die Zusammenfassung zu erstellen.\n\n Anbieter: {provider}/{model}",
"summary.no_data": "\n\n Keine Daten für dieses Datum.",
"summary.generating": "\n\n {frame} Zusammenfassung wird mit {provider}/{model} erstellt...",
"summary.saved_hint": " gespeichert · r zum Regenerieren ",
"summary.error": "\n Fehler: {e}",
"summary.sending": "sende an {target}...",
"summary.sent_ok": "✓ an {target} gesendet",
"summary.sent_err": "✗ Fehler ({target}): {e}",
"summary.not_configured": "{target} nicht konfiguriert — siehe Config-Tab",
"block.config": " Einstellungen ",
"section.machine": "GERÄT",
"section.integrations": "INTEGRATIONEN",
"section.privacy": "DATENSCHUTZ",
"field.model": "Modell",
"field.lang": "Sprache",
"field.name": "Name",
"not_configured": "nicht konfiguriert",
"add_pattern": "+ Filter hinzufügen…",
"section.git_ignore": "GIT IGNORIEREN",
"add_git_path": "+ Ordner hinzufügen…",
"delete_hint": " d löschen",
"prompt.editing_hint": " [Enter = bestätigen • \\n = Zeilenumbruch • Esc = abbrechen]",
"prompt.browse_hint": " [Enter zum Bearbeiten • \\n = Zeilenumbruch]"
}