Struct YamlParser 

pub struct YamlParser;

Parser for YAML translation files

Implementations

impl YamlParser

pub fn contains_query(path: &Path, query: &str) -> Result<bool>

Fast pre-check: does this file contain the search query? Uses grep library for exact match before expensive YAML parsing. Returns true if the file contains the query (case-insensitive).

pub fn parse_file(path: &Path) -> Result<Vec<TranslationEntry>>

pub fn parse_file_with_query( path: &Path, query: Option<&str>, ) -> Result<Vec<TranslationEntry>>

Parse YAML file, optionally filtering by query for better performance. If query is provided, uses bottom-up approach: finds exact matches with grep, then traces keys upward WITHOUT parsing the entire YAML structure.