Function execute_agent_command 

pub fn execute_agent_command(
    output: &str,
    agent: &mut dyn AgentControl,
) -> Option<String>

Parse a CMD: prefixed tool output and execute the corresponding agent mutation. Returns a human-readable result string, or None if the output is not a command.