Function parse_subscript 

pub fn parse_subscript(
    subscript: &str,
    ksh_arrays: bool,
) -> Option<SubscriptIndex>

Parse a subscript expression like [1], [1,5], [@], [*]