Function layer_storage_span 

pub fn layer_storage_span(
    operation: ContainerOperation,
    container_id: &str,
    digest: Option<&str>,
) -> Span

Create a span for layer storage operations