pub fn proxy_url_env_value<'a>( env: &'a HashMap<String, String>, canonical_key: &str, ) -> Option<&'a str>