Function normalize_host_key 

pub fn normalize_host_key(host: &str) -> String

规范化 Host 用于缓存键等值折叠（scheme 无关策略）。

规则（缓存键专用，区别于 normalize_authority 的 RFC authority 语义）

• trim + 小写化
• 去 FQDN 尾点（example.com. → example.com）
• 无条件去除默认端口（:80 / :443，不感知 scheme）——缓存键 要求“同一监听服务“折叠；严格 URL authority 语义请用 normalize_authority（scheme 感知）。
• IPv6 方括号保留；]: 之侧仅数字视作端口

统一实现约定

本函数是全 workspace 唯一的缓存键 host 规范化实现 （zenith-cache 经此接口规范化，禁止第二份副本）。

与 normalize_authority 的分工差异（设计使然，禁止“统一“两者行为）

• 默认端口：本函数不感知 scheme，:80/:443 一律剥离（缓存键要求 “同一监听服务“折叠）；normalize_authority 仅按 scheme 省略 （http→80、https→443）。
• FQDN 尾点：本函数剥离（example.com. → example.com）； normalize_authority 保留尾点。
• 空白：本函数 trim 两端空白；normalize_authority 不 trim。